คิงหยังล่วงงามแต้ว่า น้องที่รู้จักสอนมาแปลว้าอะไรหรอครับ

อี่พายแมะตุ่มปิ๊กสลิดด๊ก กับ คิงหยังมาควายสะตวง แปลว่าอะไรหรอคะ

ตามนั้นเลยค่ะ เพราะเป็นคนภาคกลางเลยไม่รู้จักคำนี้

สวัสดีค่ะ คือพอดีเราอยากแต่งนิยายเป็นภาษาเหนือน่ะค่ะ เลยอยากได้คำแปล แล้วเราจะได้เจอกันอีกไหม อยากได้คำปรึกษาเพิ่มด้วยค่ะะ

คือมีการพรีเซ้นค่ะ ในบทได้สวมบทเป็นคนเหนือ(คนเชียงราย) เลยอยากขอให้คนเหนือช่วยหน่อยค่า ขอบพระคุณล่วงหน้าค่ะ : คุณน้าทั้งสอง สวัสดีครับ ผมชื่อ… ครับ ที่ติดต่อมาขออยู่ด้วยครับ ต้องขอฝากตัวด้วยนะค

8-10-68 อยากรู้อัพเดทข่าว เรื่องกลุ่มว้าแดงที่ล้ำแดนภาคเหนือ ตอนนี้เขาถอนกำลังออกไปแล้วหรือยังอยู่เหมือนเดิม

ตามหัวข้อเลยค่ะพอดีเราจะแต่งนิยายเป็นภาษาเหนือ แล้วก็ศัพท์อื่น ๆ ในชีวิตประจำวันภาษาเหนือมีอะไรบ้างคะ ❤️

คือกลุ่มพวกหนูได้งานกลางภาคเป็นการทำคลิปของแต่ละภาคในประเทศไทยและพวกหนูได้หัวข้อเป็นวัฒนธรรมของภาคเหนือค่ะเลยอยากจะทราบว่าในงานของขมาผีฟ้าเขามีบทสวดไหมคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ🙏🏻

ส่องไอจีกูไปก็ไม่เห็นอะไรหรอก ลองไปส่องกระจกดูนะ จะได้เห็นลิงลพบุรีทาลิป ฝากแปลประโยคนี้เป็นภาษาเหนือให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ถือว่าสนุกๆ

ลุงเล่าเรื่อง EP.201: มาแชร์เมนู อาหารไทยภาคเหนือ ลำแต้ๆเจ้า ยกตัวอย่างเมนู อาหารไทยภาคเหนือ หนมเส้น ตำบ่าหนุน ยำหนังฮอ แกงแค ตำบ่าถั่วบ่าเขือ หนมเส้นน้ำใสเมืองแป้ ไส้อั่ว ลุงอ้วนกิน

ผมอยากรู้ว่ามีคนทำเว็บแปลภาษาอีสาน ภาษาใต้ ภาษาเหนือ ภาษาสุพรรณ และอื่นๆไหมครับมันสะดวกมากๆเวลาไปภาคต่างๆ ได้รู้ว่าภาคไหนเรียกสิ่งนี้ว่าอะไร หรือเล่นมุกต่างๆ ถ้าใครรู้ช่วยวาปมาหน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้า