หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เพิ่งเข้าใจว่าทำไมภาษาไทยมีคำที่อ่านออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนไม่เหมือนกันเพื่ออะไร
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
นี่เรียกได้ว่าเป็นการเข้ารหัสระดับสูงของภาษาไทย ที่คนเข้าใจภาษาไทยอย่างดีเท่านั้น ที่จะอ่านออกได้เลย
ผมไม่รู้หรอกว่าเจตนาจริงๆคืออะไร แต่ก็นำไปใช้งานได้อย่างที่ว่าจริงๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อไม่ตรงคำอ่าน
ได้ดูซีรี่ย์ตลกยุค 90 ของ UK เรื่องหนึ่งชื่อว่า Keeping Up Appearances ตัวละครหลักในเรื่องใช้นามสกุลที่สะกดว่า Bucket (บักเก็ต) แต่เจ้าตัวจะให้ทุกคนอ่านออกเสียงว่า Bouquet (บูเก้) อยากทราบว่ามันหมายถึ
สมาชิกหมายเลข 8923397
ทำไม 'Bangkok' ไม่ออกเสียงว่า 'บางกอก' ?
หรือว่าฝรั่งเห็นคนไทยพูดภาษาฝรั่งเพี้ยนเลยอยากพูดภาษาไทยเพี้ยนบ้าง https://www.youtube.com/watch?v=Y8A9fSa-_vA
OrangeIsFruit
'' อั้ม ติดดินมากๆ ''
http://www.youtube.com/watch?v=uhNn9hF4NcQ ระดับเขาควรหยิ่งแต่กลับไม่ ..... น่ารักจัง ถ้าหยิ่งก็ไม่น่าเกียจหรอกหน้าตาให้ความดังให้
สมาชิกหมายเลข 731438
$$# หรือ อาจจะเป็นไปได้ว่า หนูจีโน่ อาจจะลาออกจาก LPGA Tour ไปร่วมกับ LIV Golf ด้วยค่าเซ็นสัญญา $ 50 ล้านดอลล่าร์ ?? #$$
Jeeno Thitikul Reveals Her $50 Million Price Tag to Join LIV Golf !https://www.youtube.com/watch?v=dFciwoWsDak https://www.youtube.com/watch?v=dFciwoWsDak ...บรรดาเซียนกอล์ฟ ทั้งหลาย คิดยังไง ?...มีโอ
สมาชิกหมายเลข 8557176
สิ้นสุด เส้นทาง. สำหรับ QRRA ทุกคนทำหน้าที่ได้ครบถ้วน เต็มความสามารถ แล้ว. แต่ iam ยังเดินทางต่อไป ธุรกิจสิ้นสุดทางแพ้
https://www.youtube.com/watch?v=Wb_4uhAEaSc https://www.youtube.com/watch?v=iw8eQvDuN6U Plan b. ราคาลงต่อ อีกเล็กน้อยย
สมาชิกหมายเลข 6115048
เมดเวเดฟ ไม่รักษาสัจจะวาจา 2 ปี
https://www.youtube.com/watch?v=m2lSYC1_PVg https://www.youtube.com/watch?v=m2lSYC1_PVg เม็ดเวย์เดฟหัวร้อนหลังผู้นำสหรัฐเรียกไอ้โง่ พร้อมเผย เตาเผาศพ ขนาดใหญ่ที่สุดของรัสเซีย https://pantip.c
สมาชิกหมายเลข 8357977
สมัยพระจ้าทรงธรรมถึงพระนารยณ์ ไทยเราเรียกประเทศ/ชาวอังกฤษว่าอะไรครับ
สมัยต้นรัตนโกสินทร์ เราเรียกอังกฤษว่าวิลาส อันนี้น่าจะมีรากศัพท์มาจากภาษาอินเดียนว่า vilayat หรือถ้าเป็นแถวเบงกอล จะออกเสียงว่า billat คือคำนี้จะเป็นความหมายในแนวว่าผู้ปกครอง authority / governor ซึ่ง
สมาชิกหมายเลข 3660348
ศึกชิงสำรองทีมชาติ HARUDOTCHONBURI RMUTT VC พบ สุพรีม ทิพย ชลบุรี - อี.เทค
เหมือนเด็กๆพยายามชนะเพื่อเป็นตัวเลือกทีมชาติกำลังสนุก https://www.youtube.com/watch?v=-pY3_j2oD8Q
สมาชิกหมายเลข 1515456
"......: 09-21-2025 :: Oryn Etheria - You :......"
https://www.youtube.com/watch?v=ks6rWWiy7Ck https://www.youtube.com/watch?v=x9BVcy2IOy4
JC2002
เชียร์สด ! แบดมินตัน LI-NING China Masters 2025 : รอบชิงชนะเลิศ (21 ก.ย. 68) (คู่แรก 12.00 น.)
• Website : https://www.badmintoncn.com/tournament.php?tid=1168 • ระดับของรายการ : HSBC BWF World Tour Super 750 (Grade 2 Level 3) • Live score https://match-centre.bwfba
Stamp-Badminton
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เพิ่งเข้าใจว่าทำไมภาษาไทยมีคำที่อ่านออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนไม่เหมือนกันเพื่ออะไร
ผมไม่รู้หรอกว่าเจตนาจริงๆคืออะไร แต่ก็นำไปใช้งานได้อย่างที่ว่าจริงๆ