เวลาปิดร้านภาษาอังกฤษพูดยังไงคะ

กำลังปิดอย่างที่เกิดขึ้นตามจริง ศัพท์ใหม่เก๋ๆ! For me

ไปเดินห้างเมื่อก่อนสงกรานต์ แล้วเกิดสงสัยเมื่อไปเจอป้ายร้านนึงเขียนว่า "We are closed on 13-15 April 14" ถ้ามองตาม tense คือ passive voice --> ร้าน'ถูก'ปิดวันที่ 13-15 เมย. เลยสงสัยว่า

รบกวนผู้รู้แนะนำ เขียนภาษาอังกฤที่ถูกต้องด้วยครับ จะทำสติ๊กเกอร์ติดกระจกกลัวเขียนผิดครับ วัน อาทิตย์ - วัน จันทร์ เปิด เวลา : 09.00 น. - 21.00 น. วัน เสาร์ เปิด เวลา : 09.00 น. - 13.00 น.

1.ถ้าจะ 'ขออนุญาติเช็คบิลลูกค้า' พูดว่าอะไรดีคะ? 2.ถ้าจะถามลูกค้าว่า 'เช็คบิลเลยไหมคะ' ต้องพูดว่ายังไงคะ 3. 'Should I get your check?' แปลว่าอะไรคะ ใช้ถามตามข้อ2.ได้มั้ยค้าาา (หมายถึงความหมายประมาณน

1.คุณต้องการจะสั่งอะไร 2.อาหารเป็นอย่างไรบ้าง 3.ต้องการอะไรเพิ่มอีกมั้ย 4.เมนูนี้เผ็ด คุณทานเผ็ดมั้ย เราสามารถลดได้ 5.คุณพักอยู่แถวนี้เหรอ 6.ถ้าคุณผ่านมาแถวนี้อีก ยังไงช่วยกลับมาร้านเราอีกนะคะ 7.ร้านเ