กรณีผู้เช่าซื้อรถยนต์เสียชีวิต เอกสารที่เราจะจัดการมรดกใช้อะไรบ้าง รถยังอยู่ในการผ่อนชำระค่ะ

สวัสดีค่ะสอบถามผู้รู้ กรณีผู้เช่าซื้อรถยนต์เสียชีวิต  ทางบริษัทรถให้ยื่นแต่งตั้งผู้จัดการมรดก  อยากทราบว่าต้องใช้เอกสารอะไรบ้างคะ  ผู้เช่าซื้อมีน้องสาวยังมีชีวิตอยู่ มีภรรยาจดทะเบียนสมรส มีบุตร2คน กรณีที่ยังผ่อนชำระอยู่สามารถเปลี่ยนชื่อเป็นของหลานได้ไหมคะ (หลานอายุ21เป็นคนผ่อน)
หลักๆเลยคืออยากทราบว่าต้องใช้เอกสารอะไรบ้างค่ะ
แท็กผิดต้องขออภัยนะคะ