หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หาเพลงแปลไทยเพลงหนึ่งค่ะ
กระทู้คำถาม
เพลง
เพลงจีน
กำลังหาเพลงแปลไทยอยู่ค่ะ เป็นเพลงจีนแปลไทย รู้สึกเนื้อร้องว่ามันจะเป็นประมาณว่า จุดสูงสุดต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยว ชื่อเสียงไปไกลพันลี้ อะไรสักอย่าง แล้วก็มีภาพที่ผู้หญิงโดนประหารในขณะที่ประชาชนกำลังก้มคำนับอยู่ด้วยค่ะหานานมากกกก จำชื่อเพลงไม่ได้;-;
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชาจิง ชาจีน มีใครลองบ้างรึยังครับ
ชื่อผลิตภัณฑ์ ชาจิง (Chajing) มีสองสูตร คือ สูตรไม่มีน้ำตาล จะเป็น ชาจีนกลิ่นหอมหมื่นลี้ (Osmanthus Flavor) ขวดสีเขียว กับ สูตรกลมกล่อม (tasty) — แปลว่า มีน้ำตาล— ชาจีนกลิ่นเลมอนและส้มจี
star_seeker
นิยายแปลจีนใครว่าสนุก
ไม่ใช่ว่าสนุกอย่างเดียว แต่โคตรสนุกเลย ตอนแรกกะจะเทละ แต่พออ่านต่อไปอีกหน่อยคือโอเคยาวๆได้ คุ้มค่าเน็ตมาก เรื่องทะลุมิติมาเป็นแม่เลี้ยงจำเป็นยุค 80 https://kawebook.co/x4hE . นางเอกเคยเป็นหมอในยุคปัจจ
สมาชิกหมายเลข 5640740
จีนตัดสินประหาร 5 สมาชิกมาเฟียตระกูล “ไป๋” แก๊งสแกมเมอร์ในเมียนมา
(ภาพจาก Xinhua) ศาลจีนตัดสินประหารชีวิต 5 สมาชิกระดับสูงของมาเฟียตระกูลไป๋ แก๊งอาชญากรรมซึ่งเปิดศูนย์สแกมเมอร์หลายสิบแห่งในเมียนมา นอกจากนั้นยังมีจำเลยคนอื่นถูกตัดสินลงโทษอีกนับสิบคนเมื่อวันอังคารที่
สมาชิกหมายเลข 8457357
🎵 เพลง Hotel California ของ Eagles : คุณตีความหมายของเพลงนี้ว่าอย่างไร?
หลายคนคงเคยฟังเพลงนี้กันมาบ้าง และน่าจะรู้สึกเหมือนกันว่า “มันฟังดูมีอะไรซ่อนอยู่” เพราะถ้าแปลตรงตัวตามเนื้อร้องจริง ๆ ก็จะดูเข้าใจยาก ไม่แน่ใจว่าแท้จริงแล้วผู้แต่งต้องการสื่อถึงอะไร เพื่อ
BabeLiza
สายลมแห่งวสันตฤดู >> 憶良人 เอี้ยดเหลี่ยงหนั่ง ..... รำลึกถึงคนดี
สายลมแห่งวสันตฤดู ทำนอง : from- 憶良人 เนื้อร้อง : 詹道忠 เจียมด้าวตง ——————————— เพลงนี้เป็นเพลงที่คนแต
สมาชิกหมายเลข 7933786
ขอความช่วยเหลือ เรื่องแปลเพลงจีนครับ
ไปเจอเพลงนี้มาใน youtube รู้สึกชอบ เลยลองพยายามแปลดู พอแปลแล้วงงมาก ไม่ค่อยเข้าใจครับ (รู้ภาษาจีนเพียงเล็กน้อย อาศัยเปิดพจนานุกรมเอา) https://m.youtube.com/watch?v=Fskvj0G_vUU เนื้อร้องอยู่ใน desci
Gryphonhelm
ทำไมหลายคนถึงชอบนิยายพระเอกธงแดง แชร์กันค่า
ปกติเรามองว่าขึ้นอยู่กับเหตุผลที่พระเอกคนนั้นเจอมานะ อย่างพระเอกคนนี้ในเรื่อง ระบบจักรพรรดิแห่งวันสิ้นโลก วิวัฒนาการไร้ขีดกำจัด นิยายแปลจีน https://kawebook.co/58J2 จะบอกว่านอกจากความธงแดงที่พี่เค้ามี
สมาชิกหมายเลข 5640785
สังคมเราจะเดินทางไปในทางไหน
ยุคนี้ มีคนชั่ว คนทำผิดอยู่ทั่วไป ส่วนใหญ่ทำผิดก็ยังไม่ถูกตัดสินว่าผิดยังรอยนวลอยู่ ซึ่งต่างก็หาทางแก้ปัญหากันบางทีก็ไม่คิดที่จะทำ อย่างเช่น มีบางคนแนะนำให้เมืองไทยตั้งกฏหมายประหารพ่อค้ายาออกสื่อ มีค
สมาชิกหมายเลข 3068748
สมมุติถ้าเกิดสงคราม ระหว่างเกาหลีเหนือ กับ เกาหลีใต้ คนเกาหลีใต้จะลี้ภัยไปทางไหนได้บ้าง?
สมมุติถ้าคิมน้อย โจมตีเกาหลีใต้ ประชาชนก็ต้องหนีภัยสงคราม ที่แน่แน่ คนเกาหลีเหนือที่หนีภัยอพยพไปทาง ชายแดนแถวรัสเซีย ซึ่งติดกับเกาหลีเหนือ แล้วก็ไปอีกทางหนึ่งซึ่งติดกับชายแดนจีน แล้วคนที่เกาหลีใต้จะลี
สมาชิกหมายเลข 1453957
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล
สมาชิกหมายเลข 8798886
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
เพลงจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หาเพลงแปลไทยเพลงหนึ่งค่ะ