หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเซียมซีให้หน่อยครับ ขอบคุณครับผม
กระทู้คำถาม
นักแปล
ยี่สิบสี่นี้ไซร์ว่าไกลนักเราสุดจักแลเห็นที่เข่นของอีกสักหน่อยคงสมอารมณ์ปอง ม้าตัวทองคอยท่าข้างหน้ามี คงได้พบคนชุดอุปถัมภ์ ทั้งคมขำดีนักเป็นศักดิ์ศรี คงสมความตามจิตต์ที่คิดดี แม้นใบนี้ถามไข้ว่าได้คลาย ถามไปไหนก็ดีเป็นที่ยิ่ง สิ้นทุกสิ่งคงสมอารมณ์หมาย ถามหาลาภดีนักเหมือนทักทายใบนี้หมายการหน้าท่านว่าดี ถามอะไรให้ดูที่รุ้ถามได้สมความวายทุกข์เป็นสุขี ใบนี้ก้จัดมาเอาว่าดี เป็นความมิสุ้ยากลำบากเอย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลใบเซียมซีใบที่ 24 ให้หน่อยคะ
ใบที่ 24 วัดสังกัสรัตนคีรี ตำบลน้ำซึม อำเภอเมือง จังหวัดอุทัยธานี ใบที่ยี่สิบสี่ไซร้ว่าไกลนัก เราสุดจักแลเห็นเป็นที่ช่อง อีกสักหน่อยจึงจะสมอารมณ์ปอง ม้าตัวทองคอ
สมาชิกหมายเลข 5718571
แปลความหมายใบเซียมซีให้หน่อยครับ ดีไม่ดีอย่างไร รบกวนชี้แนะได้ครับ
ใบที่ยี่สิบแปดบอกความตามไปคิด สองสามจิตตรึกตรองทำนองหมาย ไปข้างหน้าว่าดีพาทีทาย คงสมหมายสมปองทำนองใน ภูเขาสูงสูงน้ำลึกจงตรึกตรา สุริยาส่องแจ้งดูแสงใส คนดีอยู่เค
สมาชิกหมายเลข 7675885
ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ อยากรู้มากๆแปลไม่ออกจริงๆขอบคุณล่วงหน้านะคะ
ใบที่ ๖ บอกความไปตามคิด สองสามจิตตรึกตรองทำนองหมาย ไปข้างหน้าว่าดีพาทีทาย คงสมหมายสมปองทำนองใน ภูเขาสูงน้ำลึกจงตรึกตรา สุริยาส่องแจ้งดูแสงใส คนดีอยู่เคียงค้างไม
สมาชิกหมายเลข 7903902
ช่วยแปลใบเซียมซีให้หน่อยค่ะ
ใบที่ยี่สิบแปดบอกความไปตามติด สองสามจิตติดตรองทำนองหมาย ไปข้างหน้าว่าดีพาทีทาย คงสมหมายสมปองทำนองใน ภูเขาสูงน้ำลึกจงตรึงตรา สุริยาส่องแจ้งดูแสงใส คนดีอยู่เคียงข
สมาชิกหมายเลข 6827170
แปลใบเซียมซีให้หน่อยค่ะ
ใบที่ยี่สิบแปดบอกความไปตามคิด สองสามจิตตรึกตรองทำนองหมายไปข้างหน้าว่าดีพาทีทาย คงสมหมายสมปองทำนองใน ภูเขาสูงน้ำลึกจงตรึกตรา สุริยาส่องแสงแจ้งดูแสงไข คนดีอยู่เคี
สมาชิกหมายเลข 6914988
เสี่ยงเซียมซี
ปัจจุบัน ยังมีคนสนใจ "ศาสตร์แขนงนี้" กันมั้ย เพราะ ผลลัพธ์ตามเทคโนโลยีปัจจุบัน มันดูง่าย หาคำทำนายผ่านเวป ผ่านแอป แป๊บเดียวเอง ไม่ต้อง เมื่อยมือ มานั่
สมาชิกหมายเลข 9431099
❤️❤️❤️ คำทำนาย ใบเซียมซี เลขที่ ๑-๒๘ ❤️❤️❤️
คำทำนาย ใบเซียมซี เลขที่ ๑-๒๘ หลวงพ่อพุทธโสธร(วัดโสธรวรารามวรวิหาร อำเภอเมือง จังหวัดฉะเชิงเทรา) version ภาษาไทย + อังกฤษ + จีน ขอบคุณแหล่งที่มาข้อมูล : anyflip
สมาชิกหมายเลข 6000048
ทุกคนช่วยแปลใบเซียมซี ให้หน่อยครับ ผมงงกับความหมายอยู่ครับ
ใบเซียมซี ที่ 11 ที่สิบเอ็ดเสร็จตัวไม่มัวหมอง เหมือนจันทร์ส่อง ผ่องใสในเวหา ขี้เมฆลอยถอยพรากจากนภา ดูท้องฟ้า โชติช่วงเพราะดวงจันทร์ ผลสนองต้องตามความประพฤติ ที่
สมาชิกหมายเลข 2261160
อยากให้ ธนัชชา ศักดิ์สยามกุล เลิกแปลซับไตเติ้ลครับ
ไม่รู้ว่าพูดแรงเกินไปไหม แต่ผมคิดว่าซับไตเติ้ลหนังยุคหลังๆ ที่ขึ้นว่า "บรรยายไทยโดย ธนัxxา ศักดิ์ssามกุล" นั้นไม่ค่อยจะโอเคเลยอ่ะครับ ไม่รู้ว่าเค้าฝีม
สมาชิกหมายเลข 980224
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเซียมซีให้หน่อยครับ ขอบคุณครับผม