เราไปเสี่ยงเซียมซีที่วัดแขกมาแต่ไม่เข้าใจคำแปลค่ะ
รบกวนผู้รู้แปลให้หน่อยค่ะ
ถ้าแท็กผิดห้อง ต้องขออภัยด้วยค่ะ
ใบเซียมซีที่ 24 วัดพระศรีมหาอุมาเทวี (วัดแขกสีลม)
ที่ยี่สิบสี่นี้ว่าช้า ๆ หน่อย จึงจะค่อยเสร็จ
งามในความหวัง ผลที่ไกลจะใคร่รู้จงดูฟัง คิดยับยั้งรอไปได้สมปอง
อย่าหุนหันเหิมฮึกนึกประมาท จักอนาถนอนเพลียเสียข้าวของ
แม้นรอไว้เหมือนว่าได้ม้าทอง ตามทำนองอุปมาบรรดามี
จะได้พบอุปถัมภ์บำรุงรัก ประเสริฐศักดิ์ชี้ช่องให้ผ่องศรี
อย่าเดือดเนื้อร้อนใจไปใยมี ช้า ๆ ดีเร็วด่วนไม่ควรการ
ธุระอยู่ยังหนทางไป ไม่มีภัยทั่วสิ้นถิ่นสถาน โรคที่หนักจักหายไม่วายปราณ
ถึงเป็นนานหายหนอจะขอทาย เรื่องลาภยศมีดอกจะบอกให้
ต่อนานไปคงจะสมอารมณ์หมาย ถ้าเป็นความเคืองขุ่นดูวุ่นวาย
สู้ไม่ได้กล่าวแก้ว่าแพ้ เอยฯ
รบกวนแปลเซียมซีดวัดแขกสีลมให้หน่อยค่ะ
รบกวนผู้รู้แปลให้หน่อยค่ะ
ถ้าแท็กผิดห้อง ต้องขออภัยด้วยค่ะ
ใบเซียมซีที่ 24 วัดพระศรีมหาอุมาเทวี (วัดแขกสีลม)
ที่ยี่สิบสี่นี้ว่าช้า ๆ หน่อย จึงจะค่อยเสร็จ
งามในความหวัง ผลที่ไกลจะใคร่รู้จงดูฟัง คิดยับยั้งรอไปได้สมปอง
อย่าหุนหันเหิมฮึกนึกประมาท จักอนาถนอนเพลียเสียข้าวของ
แม้นรอไว้เหมือนว่าได้ม้าทอง ตามทำนองอุปมาบรรดามี
จะได้พบอุปถัมภ์บำรุงรัก ประเสริฐศักดิ์ชี้ช่องให้ผ่องศรี
อย่าเดือดเนื้อร้อนใจไปใยมี ช้า ๆ ดีเร็วด่วนไม่ควรการ
ธุระอยู่ยังหนทางไป ไม่มีภัยทั่วสิ้นถิ่นสถาน โรคที่หนักจักหายไม่วายปราณ
ถึงเป็นนานหายหนอจะขอทาย เรื่องลาภยศมีดอกจะบอกให้
ต่อนานไปคงจะสมอารมณ์หมาย ถ้าเป็นความเคืองขุ่นดูวุ่นวาย
สู้ไม่ได้กล่าวแก้ว่าแพ้ เอยฯ