หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ในภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษามลายู ภาษาอังกฤษ มีคำยืมที่เป็นคำไทยไหมครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
ภาษาอังกฤษ
ในภาษาไทย จะมีบอกว่า คำๆนี้ ยืมมาจากภาษา นั้นภาษานี้ ก็เลยสงสัยว่า ในภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษามลายู ภาษาอังกฤษ มีคำยืมที่เป็นคำไทยไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่มีที่ยืน?
ได้ยินบ่อยๆ คำว่า "ไม่มีที่ยืน" หรือ "ไม่มีที่ยืนในสังคม" มีลักษณะเป็นอย่างไรครับ? แล้วคำนี้ใช้เมื่อไหร่? ใครเป็นผู้ใช้ครับ?
สมาชิกหมายเลข 3975131
่เรื่องเป้ บอกเหมาเผด็จการ ขอโทษก็แล้วไม่ยอม ผมว่าจีนเอาตัวเองเป็นศูนย์กลางนะ พวกคนนิสัยแบบนี้หรอจะจริงใจกับใครเค้า
1. กับไทย กล่าวหาเป็นแหล่งลักพาตัว อันตราย ทั้งที่คนจีนเป็นคนทำ ไม่ใช่คนไทย นีนะคนดี 2. กับลาว ไปเหยียบ เผาเงินลาว เขมร นี้นะคนดี 3. ทูตฟิลิปินส์กำลังพูด เอาคนไปส่งข้อความ นี้นะคนดี น่าจะมีอีกเยอะ
สมาชิกหมายเลข 9420456
เครือข่ายขุนนาง-ทุนจีนโพ้นทะเล ผู้วางพิมพ์เขียวและกุมกลไกอำนาจรัฐสยาม
เครือข่ายขุนนาง-ทุนจีนโพ้นทะเล ผู้วางพิมพ์เขียวและกุมกลไกอำนาจรัฐสยาม 1. บทนำ: ม่านบังตาที่เรียกว่า "ความเป็นไทยแท้" กับสิ่งที่ภาพนั้นไม่เล่า ประวัติศาสตร์กระแสหลักและแบบเรียนสังคมศึกษาของป
สมาชิกหมายเลข 9475304
มีใครพอทราบไหมว่าในภาษาไทย มีภาษาตระกูลไทมากที่สุดไหม
ภาษาไทยที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้ถ้าคิดเป็น % มีคำยืมหรือคำตระกูลไทมากที่สุดครับ ระหว่าง ไท มอญ-เขมร จีน มลายู
สมาชิกหมายเลข 6258023
กำเมียงวันละคลำ - 2 คลำ ไทยกลาง ควบกล้ำ ร ล ว ไทยเหนีย มีแต่ ว ดูว่าภาษาเหนีย แก้ปัญหาอย่างไร สำหรับคำยืม
ส่วนตัว เดี๊ยนเข้าใจว่า คำควบกล้ำ ร ล มักจะเป็นคำยืม ภาษาตระกูล มอญ - เขมร - ลัวะ และภาษาบาลี - สันสกฤต โดยเฉพาะภาษาสันสกฤต ส่วนคำที่ภาษาเหนือ ยืมมา ไม่ทราบว่าเป็นภาษา ลัวะ หรือเป็นภาษาตระกูลไท - กะไ
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษาไทลงไปถึงแหลมมลายูอย่างไร? จนคำว่าอะไร,หยัง กลายเป็น พันพรือ
จากทฤษฎีหนึ่งที่บอกว่า คนเผ่าไทอพยพจากจีนตอนใต้ลงไปจนถึงแหลมมลายู และผสมปนเปกับคนพื้นเมืองจนแตกเป็นภาษาไทถิ่นต่างๆ คำในภาษาใต้หลายๆคำ ยังพอจับเค้าได้ว่าเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาตระกูลไท-ไต เช่น หม
สมาชิกหมายเลข 5913904
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า เช้าก๊วยกุ้ง ในภาษาจีนเเต้จิ๋ว
คำว่า กุ้ง เขียนอย่างไร เเละ เเปลว่าอะไร ขอขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
กอปา มอเอง แปลว่าอะไร
ช่วยทีค่ะ เป็นภาษามลายู เพื่อนว่าเรามอเมง กอปาตอนที่เราด่ามันค่ะ เราคิดว่าเป็นคำด่าแน่ๆแต่ไม่รู้แปลว่าอะไรค่ะ เพื่อนไม่บอก5555
สมาชิกหมายเลข 7603138
ที่จริง เราไม่ควรเจรจาเขมรนะ เพราะมันล้ำแดน ควรไล่เลย แต่ก็อดคิดห่วงไม่ได้ ว่ากลบจริงไหม เพราะไม่มีรูปภาพวีดีโอ 2วัน
2 วัน ก็ไม่มีรูปภาพหรือวีดีโอ ทหารเขมรกลบเลย จะปาหี่ไหม ทำไมเขมรยอมง่ายๆ ที่จริงเราไม่ควรเจรจา ควรผลักดันไปเลย เพราะมันล้ำแดน ไหนว่าไทยจะไม่เสียดินแดนแม้แต่นิ้วเดียว มั่วแต่เจรจา เล่นขายของ วันใด ม
สมาชิกหมายเลข 9420456
ต้นไม้พิษแห่งบุรีรัมย์ มีจริงๆ นะ ; บนยอดเขากระโดง ชื่อเป็นภาษาเขมร แปลเป็นไทยไม่ได้
Login สุดท้าย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาศาสตร์
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ในภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษามลายู ภาษาอังกฤษ มีคำยืมที่เป็นคำไทยไหมครับ