หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบความหมายของคำทักทายนี้ค่ะ你好鸭
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
พอดีเราลองเสิร์ชค้นหาความหมายแล้วมันแปลตรงๆว่า
"สวัสดีเป็ด" แต่พอเราลองหาในกูเกิ้ลคำหลังมันแปลว่า
โสเภณี
ตอนนี้สับสนมากค่ะ;-;
รบกวนผู้รู้ผู้ตื่นผู้เบิกบานช่วยหนู(;´༎ຶٹ༎ຶ`)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภิกษุที่เจริญอานาปานสติทำให้มากแล้ว จึงบำเพ็ญสติปัฏฐาน ๔ ให้บริบูรณ์ได้
ภิกษุที่เจริญอานาปานสติทำให้มากแล้ว จึงบำเพ็ญสติปัฏฐาน ๔ ให้บริบูรณ์ได้ ดูกรภิกษุทั้งหลาย ก็ภิกษุที่เจริญอานาปานสติแล้วอย่างไร ทำให้มากแล้วอย่างไร จึงบำเพ็ญสติปัฏฐาน ๔ ให้บริบูรณ์ได้ ➡ แปล: ภิกษุท
สมาชิกหมายเลข 2748147
ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาเหนือได้ไหมคะ
พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ
สมาชิกหมายเลข 6543690
ทำไมบางคนพูดอ้อมๆแบบอีกฝ่ายเดาต่อได้ทันที ทำไมบางคนพูดอ้อมๆแบบคลุมเครือ คนฟังได้แต่มีคำถามในใจ
คนนึงพูด1-2-3 เพื่อให้อีกฝ่ายรู้ว่าหมายถึง4-5-6 แต่บางคนพูดแบบคลุมเครือ ต่อให้ใช้สมองคิดแบบละเอียดก็ยังไม่แน่ชัด แปลได้หลายความหมาย คนทั้งสองคนไม่ได้พูดคำตรงๆทั้งคู่ แต่คนนึงเข้าใจได้เกือบจะทันทีหรื
สมาชิกหมายเลข 8996840
The Worst Person in the World: หญิงสาว วิกฤตวัย 30 และความสับสนของการตามหาความหมายในชีวิต
เรื่องย่อ "The Worst Person in the World" (ชื่อภาษาไทย: "แย่กว่าจะเลวก็คือเธอ") เป็นภาพยนตร์แนวดราม่า-คอมเมดี้ จากประเทศนอร์เวย์ ออกฉายในปี 2021 กำกับโดย Joachim Trier เป็นภาพยนตร์
สมาชิกหมายเลข 1361058
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
เป็ดไม่อั้น!!วันแรก ตี๋น้อยช็อค หวั่นเป็ดไม่พอเสิร์ฟ
ลูกค้าเหม่อเลย ตี๋น้อยจัดโปร ฟรีเป็ดไม่อั้น วันแรกอั้นแล้ว จำกัดจำนวนต่อโต๊ะ เผยลูกค้าสั่งทีครั้งละ 10 จาน ทำให้ติดขัดเสิร์ฟโต๊ะอื่น วันที่ 16 ส.ค. 2568 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า หลังจากร้าน สุกี้ตี๋น้อย
สมาชิกหมายเลข 8417712
เมื่อย้ายจากต่างจังหวัดมากรุงเทพฯ - อะไรที่คุณไม่เคยเห็นก็ได้เห็น
มาแชร์ประสบการณ์เล่น ๆ ขำ ๆ กันครับ เมื่อคุณมาจากต่างจังหวัดแล้วย้ายมาอยู่กรุงเทพฯ "อะไรไม่เคยเห็น ก็ได้เห็น" แชร์ทั้งเรื่องดีและไม่ดีกันครับ _______ ส่วนตัวผมอายุ 19 ปี ผมเองก็เพิ่งย้ายเข้
สมาชิกหมายเลข 8884327
เพื่อนๆเคยเจอ ศัพท์ slang คำไหน ที่ชวนเข้าใจผิดบ้าง
สมัยนี้การติดต่อสื่อสารมันก็เชื่อมต่อกันทั่วโลก ศัพท์แสงที่ใช้สื่อสารกันก็หลากหลายขึ้น ทีนี้พอเราคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคยก็งงๆอยู่เหมือนกันว่าเขาหมายความว่าอย่างไร ----------------------------------------
สมาชิกหมายเลข 727893
ชื่อสวินแปลว่าอะไรครับ
ผมอยากเปลี่ยนชื่อ คำว่าสวินค้นในกูเกิ้ลไม่มีขึ้นมาชัดๆสักอัน ไม่ทราบแปลว่าอะไรครับ และจะค้นหาความหมายคำประเภทนี้ได้จากไหนถ้าในกูเกิ้ลไม่มี ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 7963780
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบความหมายของคำทักทายนี้ค่ะ你好鸭