หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนสอบถาม คำนี้อ่านว่าอะไร และแปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
พอดีไปเจอเสื้อมือ 2 ตัวนึง เขียนข้อความนี้ไว้ข้างหลังเสื้อแล้วไม่มีรูปภาพอะไรให้เดาได้เลย เลยไม่รู้ว่าคำนี้อ่านว่าอะไร และแปลว่าอะไรครับ เลยอยากจะขอรบกวนท่านผู้รู้ว่า คำนี้อ่านว่าอะไร และแปลว่าอะไรครับ จะได้ใส่ได้อย่างสบายใจ ขอขอบพระคุณล่วงหน้าครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
和太鼓 วา ไท โคะ กลองใหญ่ญี่ปุ่น
https://www.youtube.com/watch?v=dj829IelDJs
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
บทสวดชุมนุมเทวดา 7ตำนาน กับ 12ตำนาน ใช้ต่างกันอย่างไร
บทสวดชุมนุมเทวดามี2แบบ ใช่ไหมครับ คือ แบบ 7ตำนาน กับ 12ตำนาน อยากทราบว่า ใช้ต่างกันอย่างไร ตามความเข้าใจผมคือ มาจาก บทสวดพระปริตร7ตำนาน กับ 12ตำนาน ใช่ไหมครับ - ถ้าจะสวดพระปริตร7ตำนาน ให้สวด บทชุมนุ
สมาชิกหมายเลข 6049443
กลุ่มสินค้า เคสมือถือ ใน Shopee โดนจีนคุมตลาดแล้วหรอครับ
เมื่อไม่กี่วันก่อน ผมจะซื้อเคสมือถือ ก็เลยไปค้นหาใน Shopee ปรากฎว่าสินค้าที่เจอส่วนใหญ่ส่งมาจากต่างประเทศ และถ้าผม filter เลือกร้านที่อยู่ในไทย ก็จะเจอร้านคนจีน ผมคาดเดาจากภาษาที่เขียนในคำอธิบายสินค
สมาชิกหมายเลข 3916959
[[[Spoil]]] - Baki dou ตอนที่ 54
ข้อตกลง 1. ผมจะแปะภาพประมาณ 3-5 ภาพ จากทั้งหมด 19 - 20 หน้าต่อ 1 ตอนครับ 2. ขอไม่แปลทุกตัวอักษรครับ แต่จะอธิบายคร่าวๆ เหตุผลเพราะแปลไม่ออก -*- 3. ขอเซนเซอร์แหล่งที่มาครับ 4. อาจมีการ edit รูปภาพบางส่ว
Darth Aiglatson
แนะนำร้านเสื้อผ้าผู้ชายสวยๆเท่ๆทีค่ะ
คือใกล้วันเกิดแฟนเรา เราเลยอยากซื้อเสื้อให้แฟนน่ะค่ะ ช่วยแนะนำร้านหรือสถานที่ที่เจอร้านขายเสื้อผู้ชายทีค่ะ ขอราคาตัวนึง500-1000 นะคะ ส่งรูปโชว์ได้ยิ่งขอขอบพระคุณเลยค่ะ ปล.่แฟนเป็นคนเยอรมันค่ะ. ขอแนว
สมาชิกหมายเลข 2666626
รบกวนช่วยแปลภาษาสำหรับ ของเล่นญี่ปุ่นหน่อยค่ะ
ได้ของเล่นญี่ปุ่นมา แต่มีคำอธิบายภาษาญี่ปุ่นกับรูปภาพเท่านั้น บางอันดูรูปอย่างเดียวพอเดาได้บ้าง บางรูปมีรายละเอียดเพิ่มก็ไม่เข้าใจ รบกวนผู้รู้ช่วยแปลหน่อยนะคะ ถ้าเยอะเกินไปเอาเฉพาะใจความสำคัญของภาพก็
I_love_Somtum
"เว่อร์" "นอยด์" "อิน" คำที่เราเอาดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษ (แต่เวลาฝรั่งพูดเขาไม่พูดแบบนี้)
เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ทำไมจู่ KTC ถึงเด้งได้ 40-50 เท่า เพราะ Cash less society ใช่หรือไม่ แปลว่า คนคาดการณ์อนาคตได้ว่าเป็นงี้ ก็รวย
จู่ๆ ก็มาสังคมไร้เงินสด คนคาดการณ์ออกก็รวย แล้ว สังคมยุคหน้าจะเป็นอะไรครับ ใครคาดการณ์ได้บ้างครับ ผมคาดการณ์ พลังงานสะอาด เพราะโลกร้อนเหลือเกิน หุ้นพลังงานสะอาด จะเป็น เมกะเทรนตัวนึง อาจคาดการณ์ผิดก
สมาชิกหมายเลข 5237244
ตามหาหนังสยองขวัญ ดูตั้งแต่เด็ก ที่ คนหลงเข้าไปในบ้านที่มีทางลับเยอะมาก
บ้านของครอบครังนี้จำได้ว่ามีผัวเมีย และลูก ที่เป็นเอ๋อ และมีหมาตัวนึง เด็กๆทีหลงเข้าไปก็มุดเข้าช่องนี้ และมีตอนนึงจับหมา ติดกำแพง แล้วเจ้าของบ้านก็เอาใบเลื่อยเจาะกำแพง มาฆ่าหมาตัวเอง นึกว่าเป็นเด็กที่
สมาชิกหมายเลข 8984558
รูปภาพ BTS Jin กับคอนเสิร์ต One man show ที่ร้อง เต้น เล่นเปียโนและเป็นพิธีกรเองพูดภาษาอังกฤษกว่า 90% ที่ Dallas day 1
คอนเสิร์ต Run Seokjin ep.Tour วันแรกที่ดัลลัส กับการตอนรับที่สุด Exclusive RUNSEOKJIN_EP.TOUR ดัลลัส, เท็กซัส – อเมริกันแอร์ไลน์สเซ็นเตอร์ 22 กรกฎาคม 2568 (คืนที่ 1) อัตราการขาย: 100% ผู้เ
ThirdFromtheLeft
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนสอบถาม คำนี้อ่านว่าอะไร และแปลว่าอะไรครับ