หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนและพาสปอร์ตได้มั้ยคะ
กระทู้คำถาม
วีซ่า
เรียนต่อต่างประเทศ
คือเราเคยเปลี่ยนตัวสะกดในบัตรประชนเพราะมันอ่านได้ถูกกว่า คำหลังเราคือนุชแต่ในพาสปอร์ตเป็นNut ในบัตรประชาชนเราเป็นNooch(อันที่เปลี่ยนแล้ว) ตอนที่เราเปลี่ยนการสะกดครั้งแรกในบัตรปชชพอไปต่างประเทศมีปัญหานิดหน่อย เราสามารถเปลี่ยนตัวสะกดในพาสปอร์ตเป็นตามบัตรประชาชนได้มั้ยคะ อีกปีนึงเราอยากจะไปเรียนต่อต่างประเทศแต่อยากให้ข้อมูลการศึกษาต่างๆเป็นการสะกดชื่อแบบเดียวกันหมดค่ะ
(แก้ไขกระทู้ ตอนแรกเราสับสนพาสปอร์ตกับวีซ่านิดหน่อยค่ะ🥲)
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
---ถามผู้รู้เรื่องการตัวสะกดนามสกุลบัตร ปชช กับ passport ไม่ตรงกัน---
คิือตอนนี้มีความจำเป็นต้องเปลี่ยนตัวสะกดนามสกุลภาษาอังกฤษในบัตรประชาชน ตัวอย่าง จาก RACHADA เป็น RATCHADA คือเพิ่มตัว T เข้ามา 1 ตัว ตอนนี้ passport ที่ใช้ก็หมดอายุพอดี ถ้าไปทำ passport ใหม่ให้นามส
numdaemun
สะกดนามสกุลภาษาอังกฤษในพาสปอร์ต
พอดีเราไปทำพาสปอร์ต เรานามสกุล ผู้อิ่ม ในบัตรประชาชนเรามันสะกด Puim มาตั้งแต่เด็ก เราก็ไม่ได้ไปเปลี่ยน เราก็สะกดแบบนี้ในพาสปอร์ต มันจะมีปัญหาไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 5602558
สะกดชื่อ ไม่ตรง กับบัตรประชาชนส่งผลกับ อนาคตไหม?
สวัสดีครับ ผม ใช้ชื่อไม่ตรงกับ บัตรประชาชนอ่ะครับ ชื่อภาษาอังกฤษ ตัวสะกดไม่ตรงนิดหน่อย เเต่ก็อ่านได้เหมือนกัน พวก โซเชี่ยล เฟสบุ๊ค ทวิต ไอจี ยูมูป เเต่ผม ก็คิดว่า เผื่อตัวเองดังขึ้น ชื่อจะไปสะกดกับใน
สมาชิกหมายเลข 6979475
เปลี่ยนตัวอักษรในบัตรประชาชน แล้วทำพาสปอร์ตใหม่ได้ไหม?
คือว่า ใช้ชื่อเดิมค่ะ แต่ว่าอันเก่าในบัตรปชช.เขาสะกดอังกฤษผิด แล้วพาสปอร์ตก็เป็นชื่อเดิมที่สะกดผิดๆอะค่ะ แต่ตอนนี้ไปทำบัตรใหม่พร้อมเปลี่ยนให้มันถูกๆแล้ว แล้วทีนี้ชื่อที่สะกดถูกๆมันไม่ตรงกับพาสป
สมาชิกหมายเลข 3501541
Passportหมดอายุ จะทำใหม่ แต่ชื่อpassportที่หมดไม่ตรงกับบัตรปชช
ตามหัวข้อเลยค่ะ Passportหมดอายุพอดี จะไปทำใหม่ แต่ชื่อภาษาอังกฤษในpassportเก่าตัวอักษรผิด1ตัว แต่ในบัตรประชาชนถูกแล้ว ถ้าไปทำใหม่ต้องเตรียมอะไรไปบ้างคะ ถ้าไปทำที่ฟิวเจอร์
สมาชิกหมายเลข 7866212
ใช้ชื่อภาอังกฤษไม่ตรงกับในบัตรประชาชนจะเป็นอะไรมั้ย
ชื่อภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนของเรามันเป็น Thipawan แบบนี้อ่ะค่ะ แต่เราใช้ Tippawan มานานมากแล้ว อยากรู้ว่า ถ้าใช้ไม่ตรงกันจะมีปัญหาอะไรในอนาคตมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 7210028
เปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษใน Passport ใหม่ให้ถูกต้อง เวลาขอวีซ่า ต้องใช้แบบฟอร์มคำแปลมั้ยคะ
เนื่องจากเจ้าของกระทู้แก้ไขตัวสะกดชื่อภาษาอังกฤษ ทั้งในบัตรประชาชนและใน Passport ให้ถูกต้องตรงกัน และทำ Passport ใหม่ ปีนี้มีแพลนจะขอวีซ่าเชงเก้นคะ จขกท เคยได้วีซ่าแล้วเมื่อหลายปีก่อนก่อนที่จะเปลี่ยน
CozyCat
อยากเปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรปชชต้องทำยังไงคะ
คือเราอยากเปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรปชชค่ะ เราชื่อ ศศิประภา ในบัตรสะกด ssiprapha แต่ที่เราใช้และมั่นใจว่าถูกคือ sasiprapa ค่ะ พอดีว่าจะทำเรื่องจบแล้วที่มหาลัยให้แก้ไขข้อมูลเราเลยอยากแก้ให้บัตรมันต
สมาชิกหมายเลข 6062674
ถ้าชื่อภาษาอังกฤษที่ระบุในบัตร Smart Card ไม่มีความสำคัญ แล้วจะมีปรากฎในบัตรไปทำไม??
วันนี้ไปทำเรื่องขอเปลี่ยนบัตร Smart Card เนื่องจากในบัตรสะกดชื่อ-นามสกุล ภาษาอังกฤษผิด ถ้าอ่านออกเสียงก็จะเพี้ยนนิดหน่อย ก่อนไปก็ลองหาข้อมูลดูว่าสามารถไปทำเรื่องเปลี่ยนได้ โดยเสียค่าธรรมเนียม 100 บาท
Cibargamus
ชื่อภาษาอังกฤษในพลาสปอร์ตกับบัตรประชาชนสะกดไม่เหมือนกัน จะมีปัญหาในการขอวีซ่าไหมคะ
คือว่าตอนไปทำพาสปอร์ตเขาให้หนูสะกดอีกแบบหนึ่งซึ่งไม่เหมือนที่หนูเคยสะกดมาทั้งในบัตรประชาชน บัตรนักเรียน หรือเวลาเปิดบัญชีธนาคาร จะมีปัญาหาในการขอวีซ่าไหมคะ แล้วอยากรบกวนสอบถามเรื่องสเตจเมนคะ ถ้าหนูจะไ
สมาชิกหมายเลข 1111098
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วีซ่า
เรียนต่อต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เปลี่ยนตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนและพาสปอร์ตได้มั้ยคะ
(แก้ไขกระทู้ ตอนแรกเราสับสนพาสปอร์ตกับวีซ่านิดหน่อยค่ะ🥲)