หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมปีที่ 3 ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าอย่างไร
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
คนไทยในญี่ปุ่น
ตอนนี้กำลังฝึกพูดไปสอบสอบสัมภาษณ์เข้าม.4ค่ะ แต่ไม่รู้ว่าประโยค กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมปีที่ 3 ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าอย่างไร อยากลองใช้ google แปลแต่ก็กลัวผิดค่ะ รบกวนหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝึกยังไงให้เก่งภาษาแบบเซียนค่ะพี่ๆ
ขอใช้พื้นที่ถามพี่ๆที่เรียนภาษาอังกฤกด้วยเองหน่อยค่ะ ว่าเรียนยังไงให้จำได้แม่นๆขนาดนั้นคือหนูตอนนี้อยู่ ม2 หนูเริ่มสนใจทางเดินภาษามาปีกว่าๆแล้วค่ะหนูเริ่มเรียนด้วยตัวเองมาประมาณ 3 เดือนแล้วแต่มันยังพล
สมาชิกหมายเลข 8994455
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ฝึกงานโรงแรมย้ายแผนกได้ไหมมม
คือตอนนี้เราฝึกในแผนกที่เค้าที่พูดกันแบบฉับไว (อังกฤษ) ซึ่งเราก็พอเข้าใจอังกฤษนะแต่พอมาลองฟังก็ฟังจำใจความไม่ได้เลยบางทีพอแค่แปลมาก็ประโยคง่ายๆ คือเข้าใจว่าสำเนียงทุกคนไม่เหมือนกัน แต่พยายามฟังแล้วมัน
สมาชิกหมายเลข 9125651
ช่วย!! แนะนำหูฟังแปลภาษา แบบ Realtime ฟังไปแปลไปใส่หูฟังให้หน่อยครับ (earbuds)
ตอนนี้ผมมี Galaxy bud 3 และ Edifier Evo-buds ผมได้ลองทั้ง 2 ตัวแล้วเรื่องการแปล คนละโลกกันเลยครับ Galaxy bud 3 สามารถ แปลเข้าหูฟังได้ โดยมีเวลาหน่วงอยู่ที่ประมาณ 20 วินาทีแรก คือ ผมเปิด youtube ภาษาอั
จูงหมูถูถนน
ช่วยแปลประโยคนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ
ตอนมัธยมปลาย ฉันเคนเป็นเชียร์หลีดเดอร์ประจำคณะสี สีของฉันคือสีชมพู นี่เป็นกิจกรรมที่ฉันได้ฝึกความอดทน และได้ออกกำลังกายอยู่เสมอ มันเป็นกิจกรรมที่ทำให้ฉันได้รู้จักคนใหม่ๆมากขึ้น ตรงเวลา มีระเบียบ และทำ
สมาชิกหมายเลข 2150243
ดูทีวีญี่ปุ่นแบบถูกลิขสิทธิ์ได้ทางไหนบ้างคะ
ที่ตอนนี้พอทราบมีWakuWakuJapan บน AIS Play แต่อยากจะได้ดูหลาย ๆ ช่อง ดูข่าว ดูรายการ ที่streamพร้อมกันจากทางญี่ปุ่น ไม่ทราบว่าพอจะมีเว็บไซต์ หรือแอปฯไหนที่สามารถทำได้มั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 6318519
ใครวิธีแปลภาษาจากgoogleให้เป็นประโยคที่ถูกต้องมั้งคับ?
คือเวลาเราแปลจากภาษาไทยไปอังกฤษเป็นประโยคยาวๆ ซึ่งgoogleมันก็จะแปลภาษามาให้เราแต่ เราจะรู้ได้อย่างไรว่ามันจะแปลได้ถูกต้องแค่ไหน เพราะมีคนบอกว่ามันมั่วมาก ใครมีวิธีจัดเรียงประโยคให้ดีขึ้นช่
สมาชิกหมายเลข 3639313
a soulmate who wasn't meant to be. แปลความหมายได้ประมาณไหนคะ ช่วยทีค่ะTT
a soulmate who wasn't meant to be. ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีกำลังฝึกแปลเพลงอยู่ แต่ติดตรงประโยคนี้มากๆค่ะ ไม่รู้จะแปลออกมายังไงดีเลย สามารถแปลออกมาประมาณว่า "เนื้อคู่ที่ไม่ได้กำหนดมาให้คู่กัน" ไ
ไม่ใช่สายเปย์แต่ไม่เทแน่นอน
ทำงานที่จีน มีอะไรบ้างที่เป็นงานให้ทำที่นั้นได้คะ?
สมาชิกหมายเลข 6796523
อยากถามเรื่องคำว่า Thing ในประโยคครับ
ก็คือผมกำลังฝึกแปลตูนครับ แล้วทีนี้ก็เจอกับประโยคนึงประมาณว่า I'm your .......'s thing ผมก็งงกับรูปประโยคของมัน ก็ลองถามพี่ๆที่เก่งอังกฤษก็อธิบายมา แต่ยังไม่เข้าใจอยู่เลยครับ (เห็นเกี่ยวกับ บริบท ของต
Mekokung
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
คนไทยในญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมปีที่ 3 ภาษาญี่ปุ่นพูดว่าอย่างไร