“ฉันแค่รู้สึกขอบคุณที่ได้ลงสนามอีกครั้ง”
“วันก่อนที่จะเดบิวต์ฉันรู้สึกประหม่ามาก ฉันทำผิดพลาดหลายอย่าง”
“ฉันคิดว่าฉันสามารถเป็นคนใหม่ได้เช่นกัน”
“ฉันไม่แน่ใจว่าสาธารณชนจะฟังเรื่องราวของฉันสักครั้งหรือไม่ ไม่ใช่ตอนนี้ แต่สักวันหนึ่ง ฉันหวังว่าคุณจะฟังสักครั้ง”
วันที่ 29 ตุลาคม ตามเวลาท้องถิ่น เรานั่งเผชิญหน้ากับอีดายองในเมืองเทสซาโลนิกิ ประเทศกรีซ เธอบอกว่าเธอกำลังจะกลับหลังจากซ้อมตอนเช้าเสร็จแล้ว
อีดายองและพี่สาวฝาแฝดของเธอ อีแจยอง มาถึงกรีซเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมและเข้าร่วมทีมกับสโมสร PAOK อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นสโมสรที่อยู่ในลีกวอลเลย์บอลหญิง A1 ของกรีซ Konstantinos Amoridis อดีตนักมวยปล้ำและเจ้าของปัจจุบันของสโมสร PAOK ยินดีที่จะให้ยืมสำนักงานของเขาสำหรับการสัมภาษณ์ครั้งนี้
นี่เป็นครั้งแรกที่อีดายองได้สัมภาษณ์ตัวต่อตัวกับสื่อเกาหลีตั้งแต่เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา การสัมภาษณ์มีโครงสร้างในรูปแบบคำถามและคำตอบเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวที่เกิดขึ้นให้สอดคล้องบริบทให้มากที่สุด
♦️ “ฉันไม่มีทางเลือก… ขอบคุณค่ะ”
Q. ทำไมคุณถึงเลือกลีกกรีซ?
A. ฉันไม่สามารถเล่นวอลเลย์บอลในเกาหลีได้ แต่กรีซเปิดประตูให้ฉัน ฉันรู้สึกขอบคุณที่ฉันสามารถเล่นวอลเลย์บอลได้มากกว่าแค่เป็นทางเลือก แค่ขอบคุณมาก ฉันรู้สึกขอบคุณ
Q. คุณและอีแจยองคุยอะไรกันบนเครื่องบินระหว่างมาเทสซาโลนิกิ?
A. เราไม่ได้คุยกันมากค่ะ และก็นอนกันอย่างเดียว (หัวเราะ) ตอนที่เราออกจากสนามบิน อากาศมันแตกต่างกันมาก ทุกอย่างใหม่หมด ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่เจ้าหน้าที่ของสโมสรออกมามอบดอกไม้และให้การต้อนรับฉันอย่างอบอุ่น เทสซาโลนิกิสวยมาก ฉันรู้สึกสบายมาก เป็นที่ที่ฉันรู้สึกสบายใจเหมือนกัน
Q. มันต้องแตกต่างจากเกาหลีในหลาย ๆ ด้าน
A. ที่เกาหลีจะเริ่มซ้อมเวลา 15:30 น. แต่ที่นี่จะเริ่มซ้อมเวลา 19:00 น. ที่เกาหลีช่วงพักกลางวันจะไม่เกินหนึ่งหรือสองชั่วโมง ที่นี่จะมีเวลาพักผ่อนมากมายระหว่างวัน เวลาส่วนตัวคือ 4-5 ชั่วโมง ในระหว่างวัน ส่วนใหญ่ฉันจะเล่นเวทเทรนนิ่ง พักผ่อนให้เพียงพอก่อนเริ่มซ้อมกับบอลได้ผลดีสำหรับฉัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีความแตกต่างในแง่ของการออกกำลังกาย
Q. คุณสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมได้ดีหรือไม่?
A. ก่อนอื่นฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษ ฉันเรียนในคลาสตัวต่อตัวผ่านวิดีโอและฉันก็ปวดหัว (หัวเราะ) ฉันเรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษทุกวัน ฉันยังทำการบ้านระหว่างซ้อมด้วย ถึงยังงั้น การสนทนาก็ดำเนินไปด้วยดีเพราะคำศัพท์เกี่ยวกับวอลเลย์บอลก็เหมือนกัน ผู้เล่นบางคนอย่าง Maya (Milagros Kola) ก็ช่วยเยอะ ล่ามของฉันกำลังจะมาถึงกรีซเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะทำให้การสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมของฉันดีขึ้น
Q. อยากกินอาหารดี ๆ ก็ต้องซื้อ พวกเขากล่าวเนื่องจากไม่มีการเตรียมอาหารให้ ผู้เล่นจะต้องทำอาหารเอง
A. ฉันชอบขนมปัง ชีส และสลัด ดังนั้นฉันจึงยังไม่มีปัญหาอะไร อาหารกรีซไม่ได้เป็นที่นิยมที่เกาหลีตอนนี้หรอคะ? นี่คือสิ่งที่ฉันกินทุกวัน
ว่ากันว่า Amoridis ได้เซ็นสัญญาแยกต่างหากกับร้านอาหารสองแห่งใกล้หอพักสำหรับฝาแฝด ผู้เล่นสองคนสามารถสั่งอาหารได้ทุกเมื่อหากต้องการและเขาจะจ่ายให้ทีหลัง อีดายองตอบว่า “มันอร่อยมาก”
ประธาน Amoridis และอีดายองถ่ายภาพร่วมกัน
“ฉันใช้ความพยายามอย่างมากในการทำให้ผู้เล่นสองคนประทับใจ” Amoridis กล่าว “ฉันคิดว่าฉันต้องทำให้เขามีความสุข” เขากล่าว “สิ่งสำคัญที่สุดของฉันคือการแน่ใจว่าผู้เล่นทั้งสองมีความสุขกับที่นี่และสนุกกับชีวิตในกรีซ”
♦️ “ตอนที่ฉันเดบิวต์ เซนส์ของการแข่งขันมันห่างมานานเกินไป”
อีดายองเดบิวต์ในลีกกรีซเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม เพียงสองวันหลังจากมาถึงเทสซาโลนิกิเท่านั้น นอกจากนี้ เธอยังได้รับเลือกให้เป็น MVP หลังจากชนะสโมสรโอลิมเปียกอสด้วยคะแนน 3-0 เซต ซึ่งถือว่าเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในลีก A1
Q. หลังจบเกมกับโอลิมเปียกอส มีคนพิมพ์ในหน้าต่างแชทสดของยูทูปว่า “ดายองร้องไห้หรอ?”
A. ไม่ค่ะ (หัวเราะ) ฉันไม่ได้ร้องไห้ ฉันไม่ได้ร้องไห้ในตอนแรก มันคงเป็นแบบนั้นเพราะฉันเหงื่อออกเยอะ ฉันรู้สึกประหม่ามากในวันนั้น ฉันยังไม่คุ้นเคยกับอาการ Jet Lag ด้วยซ้ำ ฉันคิดว่าฉันเคยชินกับมัน แต่มันแตกต่างกันมาก ฉันมีเวลาซ้อมแค่สองวัน เซนส์ของการแข่งขันมันห่างมานานเกินไป การเว้นไป 9 เดือนเป็นเวลาที่นานมากสำหรับนักกีฬา ฉันกังวลมากเกินไป ถึงยังงั้นฉันก็รู้สึกขอบคุณที่ได้ลงสนามอีกครั้ง ดังนั้น ฉันจึงคิดว่า 'มาสนุกกันเถอะ' และฉันคิดว่าฉันจะชนะ
Q. ดูเหมือนคุณจะเก่งในสิ่งที่คุณกังวล
A. ฉันทำผิดพลาดมากมายในวันนั้น ฉันเป็นสไตล์ที่แข็งกระด้างเมื่อฉันทำผิดพลาด แต่เพื่อนร่วมทีมช่วยฉันได้มาก เขาจัดการบอลได้ดีมาก เป็นผลให้ฉันค่อย ๆ ฟื้นความมั่นใจของฉัน ในเซตแรกฉันรู้สึกประหม่าและเกร็งมาก แต่เมื่อเวลาผ่านไป ร่างกายของฉันก็ผ่อนคลายลงมาก เมื่อฉันได้เล่นกับผู้เล่นที่เก่ง ๆ ฉันไม่คิดว่าตัวเองเก่งเลย
ประธาน Amoridis หัวเราะกับความจริงที่ว่าโค้ชทีมวอลเลย์บอลชายของ PAOK พูดติดตลกกับเขาว่า "ปล่อยเซตเตอร์ของคุณ (อีดายอง) มาหาเราเถอะ" ลูกสาวของเขาที่ไม่ได้ชอบวอลเลย์บอลบอกว่า “ฉัน ไม่มีความสุขเลยเพราะเกมจบเร็วเกินไป การแข่งขันนั้นสวยงามมากจนฉันอยากดูอีก”
ประธาน Amoridis กล่าวว่า “ฉันปฏิบัติต่อพี่น้องฝาแฝดอีแจยองและอีดายองเหมือนพวกเขาเป็นลูกสาวของฉัน” เขาไม่ได้ซ่อนความรักที่มีต่อฝาแฝด ตอนแรกเขาเตรียมรกเกียร์ธรรมดาไว้สำหรับผู้เล่นทั้งสองคน แต่พอรู้ว่าพวกเขาไม่คุ้นเคยกับการขับรถจึงสั่งรถเกียร์อัตโนมัติมาใหม่ เขากล่าวว่า "ฉันจะสอนพวกเขาขับรถด้วยตัวฉันเอง"
♦️ “ฉันอยากเป็นคนที่ดีขึ้น”
Q. คุณจัดการกับสภาพจิตใจของคุณอย่างไรในขณะที่คุณห่างจากสนาม?
A. ฉันแก้ไขมันด้วยการออกกำลังกาย ฉันเล่นเวทเทรนนิ่งและวิ่ง ฉันดูหนังหลายเรื่อง มีหนังเรื่องหนึ่งที่ฉันชอบมาก ๆ คือเรื่อง 'A Star is Born' ปกติฉันดูปีละสองครั้งเลยค่ะ และฉันกลับไปดูหนังเรื่องนั้นอีกครั้ง มันใหม่ค่ะ มันเป็นสิ่งที่ฉันรู้แต่ฉันได้ตระหนักถึงอารมณ์ใหม่ ๆ ในนั้น ฉันมีความเห็นอกเห็นใจทั้งเลดี้ กาก้าและแบรดลีย์ คูเปอร์ หลังจากหนึ่งปีในกรีซ ฉันอาจจะสามารถกลายเป็นคนใหม่ได้เช่นกัน ตอนที่ฉันอยู่ที่เกาหลีไม่ได้มีแต่ปัญหาหรอคะ? มีบางสิ่งที่ฉันทำผิดและฉันได้สำนึกผิดอย่างมาก ฉันต้องการที่จะเป็นผู้ใหญ่
Q. ดูเหมือนคุณจะมีอะไรอยากพูดกับแฟนวอลเลย์บอลชาวเกาหลีมากมาย
A. ฉันไม่มีอะไรจะพูดนอกจากจะบอกว่าฉันขอโทษ เขารักและห่วงใยฉันมากแต่ฉันทำให้เขาผิดหวัง ฉันขอโทษ ฉันอยากจะบอกว่าขอบคุณมากสำหรับผู้ที่ยังสนับสนุนฉัน จดหมายที่คุณส่งมาฉันอ่านทั้งหมด ฉันได้รับพลังมากมายจริง ๆ ขอบคุณมากที่รักทีมของเราเช่นกัน
♦️ “เป้าหมายคือการคว้าแชมป์และรอคริสต์มาสเท่านั้น”
Q. คุณกำลังพูดอย่างสดใส แต่ฉันเดาว่าคงมีความยากลำบากมากมาย
A. เมื่อฉันมาที่กรีซ ฉันนำรองเท้าวอลเลย์บอลมาเพียงสี่คู่ รองเท้าวิ่งสองคู่ และชุดกีฬา ฉันไม่ได้เอาชุดอื่น ๆ มา ฉันคิดว่าฉันจะมาซื้อเอาภายหลังเมื่อมาถึงสักพัก แต่สัปดาห์ที่แล้วฉันไปทานอาหารเย็นกับเพื่อนร่วมทีมและทุกคนก็แต่งตัวกันน่ารักมาก ฉันกับแจยองใส่ชุดกีฬาสีดำและรองเท้าผ้าใบ ฉันอายก็เลยกลับอย่างรวดเร็ว อันที่จริงฉันตั้งตารอวันคริสต์มาส แต่ก่อนหน้านั้นก็ต้องทำเพอร์ฟอร์แมนซ์ในเกมให้ดี...
Q. มีเหตุผลอะไรบ้างที่จะรอวันคริสต์มาส?
A. ฉันอยากจะตกแต่งต้นไม้ด้วยตัวเองสักครั้ง เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันออกไปในเมืองและเห็นร้านขายของประดับตกแต่งคริสต์มาส มันสวย ฉันชอบของเล็ก ๆ ของน่ารัก ๆ อันที่จริงฉันไม่มีแพลนวันหยุดอื่นใดนอกจากคริสต์มาส เนื่องจากเป็นการยากที่จะก้าวสู่สนามอีกครั้ง ฉันจึงต้องการเน้นที่เกมและการฝึกซ้อมสำหรับตอนนี้ เป้าหมายตอนนี้คือการคว้าแชมป์ลีกกรีซและผ่านเข้ารอบชิงแชมป์ลีก ฉันคิดว่าฉันจะคิดไอเดียอื่น ๆ ได้เมื่อบรรลุเป้าหมายแล้ว
ที่มา :
http://naver.me/IDB4JdYQ 
อีดายองสัมภาษณ์เดี่ยวที่กรีซ “ฉันหวังว่าคุณจะฟังเรื่องราวของฉันสักวันหนึ่ง”
“วันก่อนที่จะเดบิวต์ฉันรู้สึกประหม่ามาก ฉันทำผิดพลาดหลายอย่าง”
“ฉันคิดว่าฉันสามารถเป็นคนใหม่ได้เช่นกัน”
“ฉันไม่แน่ใจว่าสาธารณชนจะฟังเรื่องราวของฉันสักครั้งหรือไม่ ไม่ใช่ตอนนี้ แต่สักวันหนึ่ง ฉันหวังว่าคุณจะฟังสักครั้ง”
วันที่ 29 ตุลาคม ตามเวลาท้องถิ่น เรานั่งเผชิญหน้ากับอีดายองในเมืองเทสซาโลนิกิ ประเทศกรีซ เธอบอกว่าเธอกำลังจะกลับหลังจากซ้อมตอนเช้าเสร็จแล้ว
อีดายองและพี่สาวฝาแฝดของเธอ อีแจยอง มาถึงกรีซเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมและเข้าร่วมทีมกับสโมสร PAOK อย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นสโมสรที่อยู่ในลีกวอลเลย์บอลหญิง A1 ของกรีซ Konstantinos Amoridis อดีตนักมวยปล้ำและเจ้าของปัจจุบันของสโมสร PAOK ยินดีที่จะให้ยืมสำนักงานของเขาสำหรับการสัมภาษณ์ครั้งนี้
นี่เป็นครั้งแรกที่อีดายองได้สัมภาษณ์ตัวต่อตัวกับสื่อเกาหลีตั้งแต่เดือนมิถุนายนที่ผ่านมา การสัมภาษณ์มีโครงสร้างในรูปแบบคำถามและคำตอบเพื่อถ่ายทอดเรื่องราวที่เกิดขึ้นให้สอดคล้องบริบทให้มากที่สุด
♦️ “ฉันไม่มีทางเลือก… ขอบคุณค่ะ”
Q. ทำไมคุณถึงเลือกลีกกรีซ?
A. ฉันไม่สามารถเล่นวอลเลย์บอลในเกาหลีได้ แต่กรีซเปิดประตูให้ฉัน ฉันรู้สึกขอบคุณที่ฉันสามารถเล่นวอลเลย์บอลได้มากกว่าแค่เป็นทางเลือก แค่ขอบคุณมาก ฉันรู้สึกขอบคุณ
Q. คุณและอีแจยองคุยอะไรกันบนเครื่องบินระหว่างมาเทสซาโลนิกิ?
A. เราไม่ได้คุยกันมากค่ะ และก็นอนกันอย่างเดียว (หัวเราะ) ตอนที่เราออกจากสนามบิน อากาศมันแตกต่างกันมาก ทุกอย่างใหม่หมด ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่เจ้าหน้าที่ของสโมสรออกมามอบดอกไม้และให้การต้อนรับฉันอย่างอบอุ่น เทสซาโลนิกิสวยมาก ฉันรู้สึกสบายมาก เป็นที่ที่ฉันรู้สึกสบายใจเหมือนกัน
Q. มันต้องแตกต่างจากเกาหลีในหลาย ๆ ด้าน
A. ที่เกาหลีจะเริ่มซ้อมเวลา 15:30 น. แต่ที่นี่จะเริ่มซ้อมเวลา 19:00 น. ที่เกาหลีช่วงพักกลางวันจะไม่เกินหนึ่งหรือสองชั่วโมง ที่นี่จะมีเวลาพักผ่อนมากมายระหว่างวัน เวลาส่วนตัวคือ 4-5 ชั่วโมง ในระหว่างวัน ส่วนใหญ่ฉันจะเล่นเวทเทรนนิ่ง พักผ่อนให้เพียงพอก่อนเริ่มซ้อมกับบอลได้ผลดีสำหรับฉัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีความแตกต่างในแง่ของการออกกำลังกาย
Q. คุณสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมได้ดีหรือไม่?
A. ก่อนอื่นฉันกำลังเรียนภาษาอังกฤษ ฉันเรียนในคลาสตัวต่อตัวผ่านวิดีโอและฉันก็ปวดหัว (หัวเราะ) ฉันเรียนรู้การพูดภาษาอังกฤษทุกวัน ฉันยังทำการบ้านระหว่างซ้อมด้วย ถึงยังงั้น การสนทนาก็ดำเนินไปด้วยดีเพราะคำศัพท์เกี่ยวกับวอลเลย์บอลก็เหมือนกัน ผู้เล่นบางคนอย่าง Maya (Milagros Kola) ก็ช่วยเยอะ ล่ามของฉันกำลังจะมาถึงกรีซเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นฉันคิดว่ามันจะทำให้การสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมของฉันดีขึ้น
Q. อยากกินอาหารดี ๆ ก็ต้องซื้อ พวกเขากล่าวเนื่องจากไม่มีการเตรียมอาหารให้ ผู้เล่นจะต้องทำอาหารเอง
A. ฉันชอบขนมปัง ชีส และสลัด ดังนั้นฉันจึงยังไม่มีปัญหาอะไร อาหารกรีซไม่ได้เป็นที่นิยมที่เกาหลีตอนนี้หรอคะ? นี่คือสิ่งที่ฉันกินทุกวัน
ว่ากันว่า Amoridis ได้เซ็นสัญญาแยกต่างหากกับร้านอาหารสองแห่งใกล้หอพักสำหรับฝาแฝด ผู้เล่นสองคนสามารถสั่งอาหารได้ทุกเมื่อหากต้องการและเขาจะจ่ายให้ทีหลัง อีดายองตอบว่า “มันอร่อยมาก”
ประธาน Amoridis และอีดายองถ่ายภาพร่วมกัน
“ฉันใช้ความพยายามอย่างมากในการทำให้ผู้เล่นสองคนประทับใจ” Amoridis กล่าว “ฉันคิดว่าฉันต้องทำให้เขามีความสุข” เขากล่าว “สิ่งสำคัญที่สุดของฉันคือการแน่ใจว่าผู้เล่นทั้งสองมีความสุขกับที่นี่และสนุกกับชีวิตในกรีซ”
♦️ “ตอนที่ฉันเดบิวต์ เซนส์ของการแข่งขันมันห่างมานานเกินไป”
อีดายองเดบิวต์ในลีกกรีซเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม เพียงสองวันหลังจากมาถึงเทสซาโลนิกิเท่านั้น นอกจากนี้ เธอยังได้รับเลือกให้เป็น MVP หลังจากชนะสโมสรโอลิมเปียกอสด้วยคะแนน 3-0 เซต ซึ่งถือว่าเป็นทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในลีก A1
Q. หลังจบเกมกับโอลิมเปียกอส มีคนพิมพ์ในหน้าต่างแชทสดของยูทูปว่า “ดายองร้องไห้หรอ?”
A. ไม่ค่ะ (หัวเราะ) ฉันไม่ได้ร้องไห้ ฉันไม่ได้ร้องไห้ในตอนแรก มันคงเป็นแบบนั้นเพราะฉันเหงื่อออกเยอะ ฉันรู้สึกประหม่ามากในวันนั้น ฉันยังไม่คุ้นเคยกับอาการ Jet Lag ด้วยซ้ำ ฉันคิดว่าฉันเคยชินกับมัน แต่มันแตกต่างกันมาก ฉันมีเวลาซ้อมแค่สองวัน เซนส์ของการแข่งขันมันห่างมานานเกินไป การเว้นไป 9 เดือนเป็นเวลาที่นานมากสำหรับนักกีฬา ฉันกังวลมากเกินไป ถึงยังงั้นฉันก็รู้สึกขอบคุณที่ได้ลงสนามอีกครั้ง ดังนั้น ฉันจึงคิดว่า 'มาสนุกกันเถอะ' และฉันคิดว่าฉันจะชนะ
Q. ดูเหมือนคุณจะเก่งในสิ่งที่คุณกังวล
A. ฉันทำผิดพลาดมากมายในวันนั้น ฉันเป็นสไตล์ที่แข็งกระด้างเมื่อฉันทำผิดพลาด แต่เพื่อนร่วมทีมช่วยฉันได้มาก เขาจัดการบอลได้ดีมาก เป็นผลให้ฉันค่อย ๆ ฟื้นความมั่นใจของฉัน ในเซตแรกฉันรู้สึกประหม่าและเกร็งมาก แต่เมื่อเวลาผ่านไป ร่างกายของฉันก็ผ่อนคลายลงมาก เมื่อฉันได้เล่นกับผู้เล่นที่เก่ง ๆ ฉันไม่คิดว่าตัวเองเก่งเลย
ประธาน Amoridis หัวเราะกับความจริงที่ว่าโค้ชทีมวอลเลย์บอลชายของ PAOK พูดติดตลกกับเขาว่า "ปล่อยเซตเตอร์ของคุณ (อีดายอง) มาหาเราเถอะ" ลูกสาวของเขาที่ไม่ได้ชอบวอลเลย์บอลบอกว่า “ฉัน ไม่มีความสุขเลยเพราะเกมจบเร็วเกินไป การแข่งขันนั้นสวยงามมากจนฉันอยากดูอีก”
ประธาน Amoridis กล่าวว่า “ฉันปฏิบัติต่อพี่น้องฝาแฝดอีแจยองและอีดายองเหมือนพวกเขาเป็นลูกสาวของฉัน” เขาไม่ได้ซ่อนความรักที่มีต่อฝาแฝด ตอนแรกเขาเตรียมรกเกียร์ธรรมดาไว้สำหรับผู้เล่นทั้งสองคน แต่พอรู้ว่าพวกเขาไม่คุ้นเคยกับการขับรถจึงสั่งรถเกียร์อัตโนมัติมาใหม่ เขากล่าวว่า "ฉันจะสอนพวกเขาขับรถด้วยตัวฉันเอง"
♦️ “ฉันอยากเป็นคนที่ดีขึ้น”
Q. คุณจัดการกับสภาพจิตใจของคุณอย่างไรในขณะที่คุณห่างจากสนาม?
A. ฉันแก้ไขมันด้วยการออกกำลังกาย ฉันเล่นเวทเทรนนิ่งและวิ่ง ฉันดูหนังหลายเรื่อง มีหนังเรื่องหนึ่งที่ฉันชอบมาก ๆ คือเรื่อง 'A Star is Born' ปกติฉันดูปีละสองครั้งเลยค่ะ และฉันกลับไปดูหนังเรื่องนั้นอีกครั้ง มันใหม่ค่ะ มันเป็นสิ่งที่ฉันรู้แต่ฉันได้ตระหนักถึงอารมณ์ใหม่ ๆ ในนั้น ฉันมีความเห็นอกเห็นใจทั้งเลดี้ กาก้าและแบรดลีย์ คูเปอร์ หลังจากหนึ่งปีในกรีซ ฉันอาจจะสามารถกลายเป็นคนใหม่ได้เช่นกัน ตอนที่ฉันอยู่ที่เกาหลีไม่ได้มีแต่ปัญหาหรอคะ? มีบางสิ่งที่ฉันทำผิดและฉันได้สำนึกผิดอย่างมาก ฉันต้องการที่จะเป็นผู้ใหญ่
Q. ดูเหมือนคุณจะมีอะไรอยากพูดกับแฟนวอลเลย์บอลชาวเกาหลีมากมาย
A. ฉันไม่มีอะไรจะพูดนอกจากจะบอกว่าฉันขอโทษ เขารักและห่วงใยฉันมากแต่ฉันทำให้เขาผิดหวัง ฉันขอโทษ ฉันอยากจะบอกว่าขอบคุณมากสำหรับผู้ที่ยังสนับสนุนฉัน จดหมายที่คุณส่งมาฉันอ่านทั้งหมด ฉันได้รับพลังมากมายจริง ๆ ขอบคุณมากที่รักทีมของเราเช่นกัน
♦️ “เป้าหมายคือการคว้าแชมป์และรอคริสต์มาสเท่านั้น”
Q. คุณกำลังพูดอย่างสดใส แต่ฉันเดาว่าคงมีความยากลำบากมากมาย
A. เมื่อฉันมาที่กรีซ ฉันนำรองเท้าวอลเลย์บอลมาเพียงสี่คู่ รองเท้าวิ่งสองคู่ และชุดกีฬา ฉันไม่ได้เอาชุดอื่น ๆ มา ฉันคิดว่าฉันจะมาซื้อเอาภายหลังเมื่อมาถึงสักพัก แต่สัปดาห์ที่แล้วฉันไปทานอาหารเย็นกับเพื่อนร่วมทีมและทุกคนก็แต่งตัวกันน่ารักมาก ฉันกับแจยองใส่ชุดกีฬาสีดำและรองเท้าผ้าใบ ฉันอายก็เลยกลับอย่างรวดเร็ว อันที่จริงฉันตั้งตารอวันคริสต์มาส แต่ก่อนหน้านั้นก็ต้องทำเพอร์ฟอร์แมนซ์ในเกมให้ดี...
Q. มีเหตุผลอะไรบ้างที่จะรอวันคริสต์มาส?
A. ฉันอยากจะตกแต่งต้นไม้ด้วยตัวเองสักครั้ง เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันออกไปในเมืองและเห็นร้านขายของประดับตกแต่งคริสต์มาส มันสวย ฉันชอบของเล็ก ๆ ของน่ารัก ๆ อันที่จริงฉันไม่มีแพลนวันหยุดอื่นใดนอกจากคริสต์มาส เนื่องจากเป็นการยากที่จะก้าวสู่สนามอีกครั้ง ฉันจึงต้องการเน้นที่เกมและการฝึกซ้อมสำหรับตอนนี้ เป้าหมายตอนนี้คือการคว้าแชมป์ลีกกรีซและผ่านเข้ารอบชิงแชมป์ลีก ฉันคิดว่าฉันจะคิดไอเดียอื่น ๆ ได้เมื่อบรรลุเป้าหมายแล้ว
ที่มา : http://naver.me/IDB4JdYQ