หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า มาร์คาร์ ในภาษาอินเดียแปลว่าอะไรจ๊า
กระทู้คำถาม
ภาษาศาสตร์
ประเทศอินเดีย
คนไทยในต่างแดน
ภาษาต่างประเทศ
ตามหัวข้อเลยจ้า
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
รู้แต่ marga [ मार्ग ] แปลว่าทาง ตรงกับ มารค หรือ มรรค ในภาษาไทย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่าแบรนด์เนม ความหมายของต่างประเทศ เหมือนความหมายในไทยป่าวครับ
ถ้าพูดถึงแบรนด์เนม คนไทยจะหมายความว่า สินค้ายี่ห้อดังๆ แล้วความหมายของต่างประเทศมันเหมือนของไทยมั้ย
jakemd11
ไม่ได้มีแค่ไทยที่อยากสร้าง! ย้อนดูข้อมูลการสร้าง “กำแพง-รั้วกั้นพรมแดนประเทศ” หลายประเทศทั่วโลกเขาก็ทำกัน...
อันที่จริงแล้ว การสร้างรั้วกั้นชายแดน ไม่ได้เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก แต่หลายๆ พื้นที่ในโลก ก็มีการตั้งรั้วกั้นพรมแดนระหว่างประเทศขึ้น โดยทางแฟนเพจ “ภูมิศาสตร์น่ารู้ Brr.” ได้เคยให้ข้อมูลเกี่ยว
Lady_Simplicity
คำว่า ขอสุมาเต๊อะ ในภาษาเหนือน่าจะมาจาก ขอขมา ในบาลีสันสฤตถ้างั้นก่อนหน้าอินเดียเข้ามาจะใช้คำว่าอะไรในภาษาเหนือ?
แสดงว่าแม้แต่ภาษาคำเมืองก็ยังมีบาลีสันสฤตเข้ามา ....แล้วถ้าก่อนหน้านั้นภาษาท้อวถิ่นใช้คำว่าอะไรในความหมายเดียวกัน
Blue Tara Mandra
คำด่า/คำสบถ ในภาษาอังกฤษที่แรงที่สุดคือคำว่าอะไรครับ
เท่าที่ผมพอทราบจากประสบการณ์ปีก่อนๆ เวลาฝรั่งด่าๆกันจะมีคำนึงที่ถ้าใช้ก็จะมีต่อยกันแน่ๆ คือคำว่า แฟ็กก็อต (ไม่อยากพิมพ์อังกฤษ) เอฟ เอ จี จี โอ ที แปลว่ากะเทย ตุ๊ด ผมอยากทราบว่ามีคำหรือวลีที่แรงกว่าค
สมาชิกหมายเลข 3919625
ถามนักภาษาศาสตร์ครับ
Hug ที่แปลว่า "กอด" เป็นอเมริกันแสลงใช่ไหมครับ คนอังกฤษจะใช้คำว่า cuddle (หลานอยู่อังกฤษครับ พูดคำว่า hug หลานไม่เข้าใจ แต่ใช้ cuddle รู้เรื่อง) ขอบคุณมากครับ
God King Country
ช่วยแปลไทยให้เป็นไทยทีค่ะ ช่วยด้วยนะคะ ‘สินค้าไม่ได้เปิดกระสอบ’อยากได้ภาษาสวยๆที่ไม่ทำร้ายคนอื่น🙏🏻🙏🏻
คือเราขายเสื้อผ้ามือสองออนไลน์อยู่ค่ะ เสื้อผ้ามือสองของเราคัดจากญี่ปุ่นก่อนส่งมาถึงเราโดยตรงค่ะ เราอยากใช้คำว่า "ไม่ใช่เสื้อผ้าเปิดกระสอบ" แต่กลัวเป็นการทำร้ายร้านอื่นหรือเปล่าคะ ช่วยค
สมาชิกหมายเลข 2424032
🧡🙏 “กรมพระศรีสวางควัฒนฯ” รับสั่งให้สร้างกำแพงที่กั้นระหว่างเขมรกับไทย เป็นของที่ทำแล้วคงถาวร-ให้ดำเนินการได้ทันที
"ทางกองทุนหทัยทิพย์ จะสนับสนุนเรื่องเงิน ณ ส่วนนี้ จริงๆ จะสนับสนุนหลายอย่าง ต้องค่อยๆ ทำไป ..ขอให้ช่วยดูว่าเราจะสร้างกำแพง ที่กั้นระหว่างเขมรกับไทย จะเป็นที่กั้นไม่เดี๋ยวด๋าว เป็นของที่ทำแล้วคงถ
สมาชิกหมายเลข 4962221
ในคำว่า พูกัน พู่กัน แจกัน คำว่า กัน แปลว่าอะไรคะ
ทำไมต้อง กัน คะ
อวัยวะชิ้นนั้น
ทำไมคำว่า I ที่แปลว่า ฉัน ถึงต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ
อยากทราบครับว่า ในภาษาอังกฤษ ทำไมคำว่า I ที่แปลว่า ฉัน ถึงต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ มีเหตุผลทางภาษาศาสตร์ หรือด้านอื่นๆ ประกอบหรือไม่ครับ ลองแสดงความเห็นกันดูครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำห
สมาชิกหมายเลข 4398378
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาศาสตร์
ประเทศอินเดีย
คนไทยในต่างแดน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า มาร์คาร์ ในภาษาอินเดียแปลว่าอะไรจ๊า