หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แอพใหนแปลภาษาเกาหลีตรงตัวกว่า ระหว่าง papago or นักแปลko-th
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาเกาหลี
คือเราจะแปลเพลงเกาหลีเพลงนึง เราก็ไปแปลที่แอพ นักแปลko-th แต่พอไปที่ papago แล้วมันไม่ตรงกัน และมันคนละฟีลกันเลย เลยสงสัยว่าแอพใหนแปลตรงตัวกว่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาแอพแปลภาษาเกาหลีจ้า
คือเราอยากได้แอพแปลภาษาเกาหลีดีๆ เราต้องใช้ทำงานเลยอยากขอแอพดีๆหน่อยจ้า
สมาชิกหมายเลข 4846436
ทีแอปแปลภาษาหรือแปลคำศัพท์ภาษาเกาหลีแนะนำมั้ยครับ
ตามหัวข้อครับ ข่วยแนะนำที ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4466333
ช่วยแนะนำแอพแปลภาษาเกาหลีหน่อยได้ไหมคะ
ใครมีแอพแปลภาษาดีๆแนะนำบ้างคะอยากฝึกภาษาไปด้วยค่ะ💗🥺
สมาชิกหมายเลข 6784082
คือมันดีมากกก! แนะนำพจนานุกรมเกาหลี-ไทย
안뇽!~~~ พอดีไปเจออะไรดีๆมา เลยอยากจะเอามาแนะนำสำหรับคนที่กำลังเรียนภาษาเกาหลีอยู่ เกริ่นเรื่องก่อน คือเราอยู่ต่างประเทศ(ที่ไม่ใช่เกาหลี) จีนนั้นเอง 55 แต่มีเพื่อนเกาหลีเยอะมากก เราเลยเรียนภาษาเกาหลี(แ
สมาชิกหมายเลข 2849081
ทำไมรู้สึกว่าเพลง 木枯しに抱かれて ของวง The Alfee เป็นเพลงแม่ของเพลงป็อปญี่ปุ่นอีกหลายเพลง
ฟังแล้วให้ความรู้สึกประมาณ Yume no Shizuku, Tsunami, Aoi Usagi, etc. มีคนคิดเหมือนกันไหมคะ
อวัยวะชิ้นนั้น
Runny yolk แปลว่าอะไรคะ
เวลามีคนถามว่า Are you a runny yolk person or a hard yolk person? หมายถึงอะไรหรอคะ แล้วแบบอีกฝ่ายตอบว่า Im a jello ด้วย มีใครอธิบายได้บ้างไหมคะ🥺🙏
สมาชิกหมายเลข 6313619
there's something about mary เหมือนหรือต่างกันอย่างไรกับ loveactually ครับ
ไปถามคนที่ดูหนัง2เรื่องนี้มา10คน ต่างก็บอกเหมือนกันว่าหนังมันคนละฟีลกันเลย เอามาเทียบกันไม่ได้หรอก อะไรมันคือความเหมือนหรือความต่างกันของหนัง2เรื่องนี้ครับ ก็ในเมื่อมันคือโรแมนติกคอมมาดี้เหมือนกันไม่
แม่ยอดขมองอิ่มของยามหมู่บ้าน
ถามเกี่ยวกับนิยายเรื่อง mahouka koukou no rettousei (พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวท)
ถามเกี่ยวกับนิยายเรื่อง mahouka koukou no rettousei (พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวท) คือสำนักพิมพ์ Zenshu เขาไม่แปลต่อแล้วหรือว่ายังไงครับ เพราะเห็นหมดที่เล่ม 10 ทั้งๆ ที่ของญี่ไปถึง 20+ แล้ว ในขณะเดีย
สมาชิกหมายเลข 4495158
อยากทราบชื่อเพลง ของ fitnees first คลาส RPM
แบบว่า เป็นเพลงมิกผสมกันสอง เพลง เพลงแรกเป็น one way one way or another ก้ผ่านท่อนอุบ ไปจะเป้นอีกเพลงนึง เป็นเสียงผู้หญิงร้องยั่วๆหน่อย จุดเด่นคือ เทอร้องว่า Facebook ! แล้วมีจังหวะให้ โยกตาม ตื้ด...
สมาชิกหมายเลข 1721910
"Yapping" แปลว่าอะไร?
Yapping แปลว่าอะไรครับ? ผมเห็นเพื่อนชาวต่างชาติใช้คำนี้กันบ่อยมากๆในพักหลังๆ ไม่แน่ใจว่าเป็นคำใหม่ไหมหรือเป็นคำที่ใช้กันมานานแล้ว แต่ผมเพิ่งจะมาเห็นช่วงปีสองปีนี้ พอนำไปค้นหาในหลายๆที่ก็แปลไม่ตรงกันบ้
สมาชิกหมายเลข 7583168
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แอพใหนแปลภาษาเกาหลีตรงตัวกว่า ระหว่าง papago or นักแปลko-th