หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทีแอปแปลภาษาหรือแปลคำศัพท์ภาษาเกาหลีแนะนำมั้ยครับ
กระทู้คำถาม
K-POP
เพลงเกาหลี
ซีรีส์เกาหลี
การ์ตูนเกาหลี
ภาษาเกาหลี
ตามหัวข้อครับ ข่วยแนะนำที ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Maggie Kang ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง K-POP DEMON HUNTERS ได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับการแสดงของ BABYMONSTER ว่ายอดเยี่ยมที่สุด
Maggie Kang ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง K-POP DEMON HUNTERS ได้แสดงความเห็นเกี่ยวกับการแสดงของ BABYMONSTER ว่ายอดเยี่ยมที่สุด โดยเธอขึ้นมากล่าวบนเวทีในงาน MAMA AWARDS 2025 โดยเธอให้คำนิยามกับการแสดงว่า St
สมาชิกหมายเลข 8796180
ข่วยแนะนำซีรี่ส์เกาหลีแนวจิตวิทยาหน่อยค่ะ
ข่วยแนะนำซีรี่ส์เกาหลีแนวจิตวิทยาสนุกๆหน่อยค่ะ ขอhappy ending
สมาชิกหมายเลข 1864262
[IVE] "Liz is so pretty" ติดเทรนด์หมวดบันเทิงใน weibo จากงาน MAMA ในค่ำคืนที่ผ่านมา
“liz’s so pretty” is currently trending at #6 on weibo’s entertainment hotsearch! คำแปลจากรูป
สมาชิกหมายเลข 7563673
ที่ลูฟี่ตัวการ์ตูนวันพีชมันทำได้ คนจริงมีวิธีทำให้วัตถุหมุนบนนิ้วแบบการ์ตูนได้จริงมั้ยครับ
ปกติคนในโลกความจริงใช้ลูกบอลหมุนบนนิ้วชี้ได้ แต่กรณีลูฟี่นี่หมวกฟางมันเป็นแผ่นๆ
สมาชิกหมายเลข 3203639
ศัพท์คำว่า "ร่วมวงไพบูลย์" "หนกขู" "หัวเส" ที่ NED ชอบแปลในหนังสือการ์ตูน มีที่มายังไงครับ
ศัพท์คำว่า "ร่วมวงไพบูลย์" "หนกขู" "หัวเส" ที่ NED ชอบแปลในหนังสือการ์ตูน มีที่มายังไงครับ คือผมรู้สึกว่ามันไม่ใช่ศัพท์ที่ใช้กันในปัจจุบันแน่ๆ แต่ก็เจอบ่อยในหนังสือการ์ต
เรนเดียร์น้อยล่องลอยบนท้องทะเล
อยากรู้ศัพท์ทางสื่อบันเทิงพวกซีรี่ย์ หนัง การ์ตูน นิยาย อะไรแบบนี้ครับ
เคยได้ยินคำว่า World Building, Plot Hole, Plot Armor มาแล้ว อยากรู้ว่ามีศัพท์อื่นๆอีกมั้ยครับ แล้วมันแปลว่าอะไรบ้าง
สมาชิกหมายเลข 3988758
K-POP อดีตถึงปัจจุบัน 2025 และ ในอนาคต วงไหนบ้างที่มีเด็กไทย // Thai kids who are about to debut in the K-POP industry
ตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน และ ในอนาคต วงการ K-POP วงไหนค่ายไหนบ้างที่มีเด็กไทยที่เดบิวต์ไปแล้ว และ กำลังจะเดบิวต์ รู้ว่ามีเยอะมากๆ เท่าที่ผมรู้จักจะมี นิชคุณ วง 2PM (คนไทยคนแรกใช่มั้ยครับ) จอย วง Rania
สมาชิกหมายเลข 6403125
เกาหลีมีซีรี่ส์Girl's loveบ้างมั้ยคะ
เนื่องจากดูเรื่อง เพื่อนรักเกมลวง เลยคิดว่าถ้าซีรี่ส์เกาหลีมีแนวเกิร์ลเลิฟบ้างคงฟินไม่น้อย เค้าทำถึงจริงๆๆ หรืออาจจะมีแล้วแต่เราหาไม่เจอ ช่วยแนะนำหน่อยน้าา
สมาชิกหมายเลข 6277713
ขอย้ำความสำคัญของเรื่อง parts of speech อีกสักกระทู้ครับ (อยากคล่องภาษาอังกฤษต้องแม่นเรื่องนี้ก่อนเลย)
ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รู้คำศัพท์เป็นภาษาอังกฤษ มีผลต่อการแปลเป็นภาษาไทยมั้ยครับ ?
เวลาเจอคำศัพท์ที่ไม่ค่อยเข้าใจ ส่วนใหญ่ผมมักจะเลือกคำอธิบายศัพท์นั้นเป็นภาษาอังกฤษ แต่มันจะมีผลมากน้อยขนาดไหน หากเราจะแปลหรือถ่ายทอดความหมายออกมาเป็นภาษาไทยครับ ? เช่น เวลาเรียบเรียงความหมาย, อธิบายศั
Xerobyte
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
K-POP
เพลงเกาหลี
ซีรีส์เกาหลี
การ์ตูนเกาหลี
ภาษาเกาหลี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทีแอปแปลภาษาหรือแปลคำศัพท์ภาษาเกาหลีแนะนำมั้ยครับ