หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราความหมายของคำว่า Do i look like i give a ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
พอดีได้ฟังเพลงเพื่อฝึกภาษาอังกฤษค่ะ ชื่อเพลง ว่า d.i.l.l.i.g.a.f แล้วมีท่อนหนึ่ง ร้องว่า Do i look like i give a ? ถ้าแปลตรงตัวรู้สึกว่าแปลกๆอยากรู้ความหมายที่แท้จริงจะได้จำอย่างถูกต้องค่ะ 🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP 806 ♥♫♥♫
สวัสดีค่ำวันจันทร์ค่ะ ☆♡☆ Try ☆♡☆ You don't have to try so hard You don't have to, give it all away You just have to get up, get up, get up, get up You don't have to change a single thing Ta
สมาชิกหมายเลข 1474960
.....
ตามหาเพลงที่มีประโยคว่า(ก่อนหน้านี้ไม่รู้ว่าเพลงนั้นเริ่มด้วยประโยคว่าอะไรเเต่ที่ได้ยินก็น่าจะประมาณนี้ค่ะ)......I like you. I do look away with you battle not to... (....ละก็อะไรไม่รู้เเละต่อด้วย) I
สมาชิกหมายเลข 5955030
What do you look like ? ต้องตอบว่าไงอะ ฝรั่งในsnapชอบถามเยอะ รู้คำแปลแล้วนะ แต่ตอบไม่ถูกอะ ถ้าแค่I'm tall มันแปลกๆ
เลยถามทุกคนว่า ต้องตอบว่าอะไร คืออยากรู้ด้วยนะงงตลอด
สมาชิกหมายเลข 6991495
ความหมายของ "เสี้ยวจันทร์" ในวันพีซตอนที่ 1138
จากวันพีซตอนที่ 1138 ที่มีข้อความในคำภีร์ฮาร์เลย์ ได้ไปเจอในทวิตว่ามีการใช้คำว่า “half-moon” มีมาแล้วครั้งนึงในชื่อตอนที่ 292 ว่า “To Meet, like the Half-Moon&nbs
สมาชิกหมายเลข 5830235
ท่อนฮุค after like แปลว่าอะไรหรอครับ
ท่อน you and I it's more than like นี่พอจะแปลออกนะว่า คุณกับฉัน มันมากกว่าคำว่า ชอบ แต่ แต่ท่อน L 다음 또 O 다음 난 แปลว่าอะไรครับ ไปอ่านซับมา ก็แปลแบบงงๆ คือเขาตั้งใจเล่นคำว่า Love ใช่มั้ย หรือเขาแต่ทำท่อน
สมาชิกหมายเลข 4459396
ช่วยแปลหน่อยครับ
คำว่า per page You save Authentication Proceed to checkout up to Feature Look at คำศัพท์ที่ใช้ตามเว็บไซต์ทั่วไปครับ ผมแปลแล้วได้ความหมายแปลกๆ เลยอยากให้ผู้รู้ช่วยแปลเป็นคำที่สวยงามทีครับ
สมาชิกหมายเลข 1609891
How old do I look to you?
How old do I look to you? แปลว่า คุณคิดว่าฉันอายุเท่าไร? ใช่มั้ยครับ แล้วถ้าจะถามฝรั่งว่า "คุณคิดว่าชั้นมาจากประเทศไหน" หรือ "คุณคิดว่าฉันเป็นเชื้อชาติอะไร" ต้องถามฝรั่งว่า "
นานามิเนะคุง
♫♥♫♥ เพลงตรงอารมณ์ เพลงตรงใจ ณ.เวลานี้ EP 704 ♥♫♥♫
สวัสดีค่ำวันจันทร์ค่ะ พร้อมเริ่มต้นสัปดาห์ใหม่หลังจากวันหยุดพักผ่อนกันรึยังคะ ☆♡☆ You Got Me ☆♡☆ Oh, I just cant get enough How much do I need to fill me up It feels so good it must be love
สมาชิกหมายเลข 1474960
ท่อนแร๊ปเพลง DDU-DU DDU-DU ver. english
คือเราชอบดู reaction ของลิซ่า เราลองสังเกตหลายคลิปแล้วเพลง DDU-DU DDU-DU ver. english ท่อนลิซ่า ท่อนนี้อะค่ะ คนฟังหลายคนเหมือนจะเซอร์ไพส์กับท่อนลิซ่ามาก เราอยากรู้ความหมายของท่อนที่ลิซ่าร้อง &nb
สมาชิกหมายเลข 3752525
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราความหมายของคำว่า Do i look like i give a ?