หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศจีน
ชื่อมงคล
เราเคยมีชื่อจีนตอนมัธยม ครูจีนเป็นคนตั้งชื่อให้แต่ว่าตอนนั้นเราไม่รู้ว่าจะตั้งว่าอะไรดี เลยให้ครูตั้งให้ แต่ว่าตอนนี้เราไปเปลี่ยนชื่อจริงมาเลยอยากให้ชื่อของเรามีความหมายเดียวกันหรือใกล้เคียงกัน โดยใช้แซ่เดิมที่เราได้เลือกไว้ตอนตั้งชื่อค่ะ
แซ่เดิมเราแซ่ jin 金
ความหมายชื่อใหม่เราคือ แสงสว่างอันบริสุทธิ์
ขอเป็นชื่อ 2 พยางค์ รวมแซ่ด้วยจะได้เป็น 3 พยางค์
ขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ เอาแบบเพราะๆที่คนจีนนิยมกัน (พร้อมคำแปลคำอ่านด้วยก็ดี)
สวัสดีค่ะพอดีเราจะเริ่มตั้งใจเรียนจีนค่ะเรามีเพื่อนเป็นคนจีนเเล้วด้วยเเต่ไม่อยากเอาชื่อปัจจุบันบอกเขาความหมายมันเเตกต่างกันเลยอยากรบกวนช่วยตั้งชื่อให้หน่อยค่ะ ท
สมาชิกหมายเลข 6618307
ตั้งชื่อจีนยังไงดี ?
สมาชิกหมายเลข 6777372
ช่วยตั้งชื่อจีนหน่อยได้มั้ยคะ แซ่เฉิน
หนูแซ่เฉินค่ะ จริงๆแล้วที่บ้านก็เป็นคนจีนแต่เขาลืมภาษาจีนกันไปหมดแล้วค่ะ เลยมาลองถามในกระทู้ เราเกิดวันอังคารที่ 3 เมษา ค่ะ ถ้าบอกความหมายด้วยจะขอบคุณมากค่ะ ปล.
สมาชิกหมายเลข 6377683
ช่วยคิดตั้งนามสกุลจีนให้เหมาะสมกับชื่อทีค่ะ
คือเราอยากมีนามสกุลจีนบ้างน่ะค่ะ เริ่มจากตั้งแต่เกิดเลย คุณตาเราตั้งชื่อจีนให้เราว่า อาหมิง หรือ หมิง 明 แต่ที่นี้เราอยากจะชื่อ-นามสกุลคนจีนเต็มๆบ้าง เอาไว้เล่นก
สมาชิกหมายเลข 6324758
ช่วยตั้งชื่อจีนเอาไว้เล่นกับเพื่อนคนจีนทีค่ะ><
เราอยากมีนามสกุลจีนบ้างน่ะค่ะ คุณตาเราตั้งชื่อจีนให้เราว่า หมิง 明แต่ที่นี้เราอยากจะมีชื่อ-นามสกุลคนจีนเต็มๆบ้าง เอาไว้เล่นกับเพื่อนคนจีนเฉยๆค่ะ จะหานามสกุลคนจีน
สมาชิกหมายเลข 5548826
ชื่อเล่นมีผลกับดวงชะตามากแค่ไหน
ตั้งใจจะเปลี่ยนชื่อจริงค่ะ แต่ชื่อเล่นมีอักษรที่เราใช้ไม่ได้ แต่ไม่ค่อยอยากเปลี่ยนชื่อเล่นเพราะค่อนข้างพูดติดปากแล้วค่ะ อยากรู้ว่าถ้าเปลี่ยนชื่อจริง แล้วชื่อเล่
สมาชิกหมายเลข 735046
รรรรรรร อ่านว่าอะไร หมายความว่าอะไรครับ
ครับ พิมพ์ ไม่ผิดครับ ใช้ ร 7 ตัว ปกติจะเห็นแต่ ร 6 ตัว อ่านว่า ระรันรอน เจอเด็กคนหนึ่งชื่อนี้เลยสงสัยครับ
อมยิ้มนี้นั้นท่านได้แต่ใดมา
ลายเซ็น
ขอคำเเนะนำลายเซ็น หน่อยครับ https://f.ptcdn.info/567/072/000/qoiqeii2mlcon7X31M8-o.jpg
สมาชิกหมายเลข 3326364
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
นอกจากคำว่า"Chinese New Year"แล้ว คำว่า"Lunar New Year"ก็แปลว่า ตรุษจีน ด้วยเหรอครับ
ขอสอบถามความชัดเจนของคำสองคำนี้หน่อยครับ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 919547
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ประเทศจีน
ชื่อมงคล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยตั้งชื่อจีนให้หน่อยค่ะ
แซ่เดิมเราแซ่ jin 金
ความหมายชื่อใหม่เราคือ แสงสว่างอันบริสุทธิ์
ขอเป็นชื่อ 2 พยางค์ รวมแซ่ด้วยจะได้เป็น 3 พยางค์
ขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ