ทำไมช่วงนี้อนิเมะซับไทย ถึงเยอะกว่า พากย์ไทย ครับ?

กระทู้คำถาม

อนิเมะ นักพากย์การ์ตูน

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 6348174

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ระหว่างดูอนิเมะ พากย์ญี่ปุ่นซับอังกฤษ vs พากย์ญี่ปุ่นซับไทย อันไหนฝึกภาษาได้เด่นและดีกว่ากันครับ

มีคนเคยบอกไหมว่า ถ้าอยากพูดภาษาญี่ปุ่นให้ดูอนิเมะซับอังกฤษหรือซับไทย เพื่อนๆหลายคนเคยทราบไหมครับว่า อนิเมะซับไทย กับ อนิเมะซับอังกฤษ อันไหนได้ผลกว่ากันครับ (ยกเว้นพากย์ไทย)

สมาชิกหมายเลข 4552044

อนิเมะพากย์ไทย VS ซับไทย อันไหนสนุกกว่ากัน

เราเป็นคนติดอนิเมะมากก โดยเฉพาะอนิเมะญี่ปุ่นกะจีน ปกติเราจะชอบซับไทยมากกว่านะ เพราะฟังเสียงต้นฉบับของประเทศนั้นจะได้อารมณ์มากกว่า ถ้าเป็นพากย์ไทย คนพากย์ชอบทำเสียงหล่อ ๆ อ่ะฟังแล้วแปลก ๆ แต่บางท

สมาชิกหมายเลข 5038890

หาอนิเมะพากย์อังกฤษซับไทย

สวัสดีค่ะขอรบกวนทุกท่านหน่อยนะคะเราอยากได้ อนิเมะพากย์อังกฤษแต่มีซับไทยให้อ่านทุกคนพอจะแนะนำให้ได้ไหมคะ

สมาชิกหมายเลข 7892982

ตัวอย่างใหม่ล่าสุด เกม kingdom hearts 4 ประจำวันที่ 9 มิ.ย. 69

ล่าสุด nintendo direct ประจำวันที่ 9 มิ.ย. 69 ได้เปิดตัวตัวอย่างล่าสุดเกม kingdom hearts 4 ละครับ หลังจากที่ข่าวเกมนี้หายไปนานมาก ส่วนตัวคิดว่าเซอร์ไพรส์ด้วยที่เปิดตัวใน nintendo direct ข้างต้นเป็นที

CHsoji86

อยากรู้ว่าอนิเมะพากย์ไทยกับซับไทย ทำไมถึงแปลออกมาไม่เหมือนกันหรอคะ ?

คือปกติเวลาดูอนิเมะบางทีเราก็จะดูซับแล้วค่อยดูพากย์ไทย หรือไม่ก็ดูพากย์ไทยแต่เปิดซับไปด้วย คือการเลือกใช้คำหรือรูปประโยคมันจะค่อนข้างต่างเลย สังเกตมาหลายเรื่องแล้ว อยากรู้ว่าเค้าไม่ได้ใช้บทแปลอันเดียว

สมาชิกหมายเลข 2311948

มีอนิเมะแนะนำไหม

แบบที่พระเอกหน้าหวาน(ไม่มีนางเอกจะดีมากแบบเน้นต่อสู้)หรือนางเอกปลอมตัวเป็นผช.ก็ได้หรืออนิเมะyก็ได้ พากย์ไทยหรือซับไทยก็ได้🙏😅

สมาชิกหมายเลข 5494598

หนังหรืออนิเมะ ซับไทย เเละ พากย์ไทย

คืออยากรู้ค่ะว่า เพื่อนๆเวลาดูอนิเมะ หรือหนังในโรง เพื่อนๆดูซับไทย หรือ พากย์ไทยกันค้ะ? ปกติตอนเด็กๆก็จะดูการ์ตูนพากย์ไทยน้ะค้ะ พวกโดเรม่อน ชินจัง อะไรพวกนี้อ่ะค่ะ ที่ฉายในโทรทัศน์ จนวันนึงที่เราไปดู

สมาชิกหมายเลข 3813924

อนิเมะเดธโน้ตพากย์อังกฤษซับไทย

อนิเมะเดธโน้ตพากย์อังกฤษซับไทย สามารถหาดูได้ที่ไหนบ้าง เคยดูคลิปสั้นๆของพากย์อังกฤษมาเขาพากย์ดีมาก อยากไปดู เราอยากดูน่ะขอความกรุณาบอกเราด้วยเถอะ

สมาชิกหมายเลข 6433291

อนิเมะ ซับไทยหรือพากย์ไทย

นั่งเถียงกับเพื่อน (ส่วนตัวฟังออกไม่จำเป็นพึ่งซับค่ะ) เพื่อนในกลุ่ม A:ซับไทยดีกว่า B:พากย์ไทยดีกว่า #ช่วยโหวตหน่อยนะ

สมาชิกหมายเลข 8054021

ทำไม!!!อนิเมะเรื่อง karneval ล่าทรชน ถึงไม่มีซับไทย

เราตามหาซับไทยเรื่องนี้ไม่เจอเลย มีแต่พากย์ไทย ซึ่งเราไม่ค่อยอินกับพากย์ไทยของเรื่องนี้เท่าไหร่😅 เราตามหาซับไทยสุดชีวิต ไม่เจอเลย เจอแต่ซับอิงกับอินโด ซึ่งอันตัวเราก็อ่่่านม่เข้าใจ.....ใครพอจะกรุณาบอก

สมาชิกหมายเลข 5697329

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ อนิเมะ นักพากย์การ์ตูน

{room_name}

ทำไมช่วงนี้อนิเมะซับไทย ถึงเยอะกว่า พากย์ไทย ครับ?

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ