หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมช่วงนี้อนิเมะซับไทย ถึงเยอะกว่า พากย์ไทย ครับ?
กระทู้คำถาม
อนิเมะ
นักพากย์การ์ตูน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เสียงพากย์ของน้าติ่ง สุภาพที่คุณชอบมาจากอนิเมะหรือภาพยนตร์เรื่องใดครับ
ผมชอบเสียงแกตอนพากย์เป็นพ่อของชินจังที่สุดเลยแฮะ
สมาชิกหมายเลข 2921509
นารูโตะเสียงใหม่หาดูได้จากไหนบ้าง
อยากสอบถามพี่ๆผู้รู้หน่อยค่ะ นารูโตะเสียงใหม่ที่ทำการพากย์ใหม่ดูได้ทางไหนบ้างคะ อยากจะฟังเสียงใหม่ที่เขาทำการพากย์ใหม่หมด ไม่ว่าจะเป็นนารูโตะภาคเด็ก ภาคโต โบรูโตะอีกด้วย เราหาดูได้แต่ของภาคเด็ก ไม่ว่า
สมาชิกหมายเลข 9288733
เซอร์ไพรส์! ตำรวจอวกาศเกียบัน (1982) มาให้ดูพากย์ไทยด้วย น้าต๋อยคนเดิมมาพากย์เกียบัน
เรียกว่าเป็นข่าวเซอร์ไพรส์เลยว่า ก่อนหน้านี้ทาง cartoon club แจ้งว่า เกียบัน (1982) จะให้ดูแบบเสียงญี่ปุ่นซับไทย แต่ล่าสุดวันนี้ทาง cartoon club แจ้งว่า เกียบัน (1982) มีพากย์ไทยด้วยครับ แถม น้าต๋อย เ
CHsoji86
คิดว่า Mikadono Sisters Is a Breeze จะมีพากย์ไทยไหมครับ
คือผมสงสัยว่าอนิเมะเรื่องนี้จะมีพากย์ไทยไหมเพราะผมเป็นคนที่ไม่ชอบอ่านซับครับ ใครรู้ก็ช่วยบอกหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 9259460
คนไทยดู “อนิเมะ” มากกว่าค่าเฉลี่ยโลก ยอมเป์เป็นพันให้สินค้าการ์ตูน
POV: ผมมันก็แค่ไอ้บากะตัวน้อย https://www.facebook.com/share/p/18CkGvu6U6/?mibextid=wwXIfr ในที่สุดเราก็ชนะเพื่อนบ้านได้แล้ว เพราะ ‘Crunchyroll’ แพลตฟอร์มสตรีมมิงอนิเมะระดับโลกภายใต้ So
สมาชิกหมายเลข 2933266
คนพวกที่ดูอนิเมะเรื่องเดิมซ้ำๆ ทำยังไงกันนะ?
ผมก็ดูซ้ำได้นะ เฉพาะเรื่องที่ลืมเนื้อเรื่องกับพวกอนิเมะที่ผมดูข้ามๆ และอนิเมะซับก่อนพากไทย บ้างเรื่องดูซับ อย่างเดียว บ้างเรื่องดูซับแล้วดูพากไทยต่อ
สมาชิกหมายเลข 7177281
โดราเอม่อนตอนไหนที่เป็นเกี่ยวกับโลกอนาคต ศตวรรตที่ 22 บ้างคะ
อยากดูฉากที่มันเกี่ยวกับโลกอนาคตเยอะๆค่ะ -จำได้ว่าเคยเห็นแค่ตอนที่โดเรม่อนรีบกลับโลกอนาคต แล้วโนบิตะก็นั่งไทม์แมชชีนตามไป ไม่เจอคนในโลกอนาคตเลย คิดว่าเกิดเรื่องใหญ่ในโลกอนาคต สุดท้ายก็เจอกับเซวาชิเล
สมาชิกหมายเลข 6556421
นักพากย์Akari จากYuru Yuri
ผมได้มีโอกาสดู อนิเมะเรื่อง yuru yuri ชื่อภาษาไทย คลับบ้าฮาต๊อง ซึ่งผมรู้สึกชอบเสียงพากย์ไทยของน้อง อาคาริ มากเลยครับ ผมเลยอยากรู้ครับว่า ใครเป็นคนพากย์เสียงภาษาไทยของน้องแล้ว เคยพากย์ตัวละครไหนมาแล
สมาชิกหมายเลข 9255169
ประกาศ นักพากษ์การ์ตูนอนิเมะชาวญี่ปุ่นชื่อ Kozo Shioya ได้จากไปแล้ว
ชาตะ 1955 มรณะ เดือนมกราคม 2026 ที่ผ่านมา อายุรวมทั้งหมด 71 ปี ผลงานที่เขารู้จักดีที่สุด รับบท เป็นนักพากษ์จอมมารบู และกูลโด ใน ดราก้อนบอลเวอร์ชั่น ญี่ปุ่น ต้นตำรับ ผลงานอื่นๆ ตัวละครจากเรื่อง on
สมาชิกหมายเลข 3942785
อยากรู้ว่าอนิเมะพากย์ไทยกับซับไทย ทำไมถึงแปลออกมาไม่เหมือนกันหรอคะ ?
คือปกติเวลาดูอนิเมะบางทีเราก็จะดูซับแล้วค่อยดูพากย์ไทย หรือไม่ก็ดูพากย์ไทยแต่เปิดซับไปด้วย คือการเลือกใช้คำหรือรูปประโยคมันจะค่อนข้างต่างเลย สังเกตมาหลายเรื่องแล้ว อยากรู้ว่าเค้าไม่ได้ใช้บทแปลอันเดียว
สมาชิกหมายเลข 2311948
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อนิเมะ
นักพากย์การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมช่วงนี้อนิเมะซับไทย ถึงเยอะกว่า พากย์ไทย ครับ?