เคลียนกนูย แปลว่าอะไรหรอคะ

คือรถผมไปเฉี่ยวกันชนหน้ารถคู่กรณีมาครับ รถผมเป็นมอเตอร์ไซค์ รถคู่กรณีเฉี่ยวปลายท่อผม ประกันมาอะไรเรียบร้อยเคลียร์ปกติ แต่ผมอยากทราบว่า ถ้ารอยประมาณนี้ค่าเสียหายประมาณไหน สีดำๆ ที่เห็นไม่แน่ใจว่าเป็นสี

คำว่า “macchiato” มาจากภาษาอิตาลี 🇮🇹 หมายถึง “มีรอยเปื้อน” หรือ “มีรอยด่าง” ในภาษาอิตาลี “caffè macchiato” จึงแปลแบบตรงตัวได้ว่า “กาแฟที่มี