คำด่าภาษาอีสาน

ยายเป็นคนพูดมาก แบบแกชอบพูดเรื่องคนอื่นค่ะเรียกง่ายๆว่าป้าข้างบ้านนั่นแหละ แบบหนูทำอะไรก็ชอบติ ชอบด่าประจำ หนูอยู่ม.ปลายแล้ว ยายแกก็ด่าว่าหนูเหมือนเดิม คือ หนูล้างจานอยู่แกไม่เห็นหนู หนูอยู่หลังบ้านแก

แปลกใจมากค่ะทำไมถึงพูดภาษาอีสานทำไร่ทำนาแทบจะเหมือนภาคอีสานเลย แต่คนเหล่านี้กลับไม่เคยพูดว่าตัวเองเป็นคนอีสาน

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ! เราได้ยินประโยคนี้แล้วรู้สึกว่าถูกเหยียดหยาบยังไงบอกไม่ถูก รู้สึกไม่ชอบ และเป็นฝ่ายที่ได้รับประโยคนี้เพียงคนเดียว ญาติหรือคนในครอบครัวมักจะพูดตอนเราว่างงาน ออกไปทำธุระข้างนอก แ

ไม่ได้เหยียดแต่ค่อนข้างชัดเจนว่า คนใต้บ้านนอก จะตะโกนคำสุดท้าย เช่น "วันนี้กินข้าวกับแกงไหร" คนใต้บ้านนอกจะตะโกนคำว่า "แกงไหร!!!! " ดัง ๆ แต่คนใต้ในเมืองจะพูดน้ำเสียงชัด ๆ เท่า

เช่น กินสิ่งของที่มีชีวิตได้แทบทุกอย่าง เอาตัวรอดเก่งได้ทุกสภาพแวดล้อม อีสานไทยลูกข้าวเหนียว แต่อีสานจีนลูกข้าวต้ม แถมยังสู้ชีวิต อพยพไปขายแรงงาน ปักหลักปักฐานในต่างถิ่น อีสานไทยไปซาอุ เกาหลี สิงคโปร์

​ไม่มีเจตนาจะเหยียดหรืออะไรนะครับ แค่สงสัย ทำไมเวลามีคนพูดถึง(กรณีไม่ได้ปั่น)ถึงโดนด่าตลอดเลยครับ เท่าที่เห็นในคอมเม้นท์

มีพี่ที่ทำงานแกชอบพูดบ่อยๆว่า “ส้มม้า” พอถามถึงคำแปล แกก็บอกว่า ไม่มีความหมาย เป็นคำสร้อย เป็นคำด่าที่คนได้ยินฟังแล้วเจ็บปวดรวดร้าวมากๆ  ผมจึงเอาไปค้นหาใ

คนตะก่อน เปิ้นอยั่งกับออกเสียงบะชัด บะถอบ กู่กั๋นไป อย่างเจ้น ฟาน กับ พาน ผาง กับ ฝาง ซอบ ชอบ จ้อบ จ้าง ซ่าง ช้าง เป๋นเก๊า

คำว่า "จัง" กับคำว่า "จัก" ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรหรือคะ บางทีก็เห็นในรูปประโยค บางทีก็เห็นเป็นคำเดียวโดดๆ