หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตำราฝรั่งที่ญี่ปุ่นแปลมา ที่ยุโรปมีการสาบสูญ จนฝรั่งต้องนำของญี่ปุ่นมาแปลกลับไปเป็นภาษาตัวเองไหมคะ
กระทู้คำถาม
ประวัติศาสตร์
หน้าต่างโลก
ภาษาญี่ปุ่น
ทวีปยุโรป
แล้วตำราเหล่านั้นคืออะไรบ้างคะ ไทยจะมีบ้างไหม ที่นำต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นมาแปล
สาบสูญก็เช่น โดนทิ้งระเบิดสมัยสงครามโลกน่ะค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คัมภีร์"หลี่ซื่อชุนชิว"รอดพ้นเหตุการณ์เผาตำราฝังบัณฑิตมาได้ยังไงครับ
คัมภีร์"หลี่ซื่อชุนชิว"ซึ่งหลี่ปู้เหว่ยเป็นบรรณาธิการ อยู่รอดมาได้ยังไงถึงไม่โดนจิ๋นซีฮ่องเต้เผาในขณะที่ตำราร่วมสมัยสาบสูญไปมากมาย ทั้งๆที่ตำรานี้แต่งโดยอดีตศัตรูหมายเลขหนึ่งของจิ๋นซีฮ่องเต
สมาชิกหมายเลข 779442
ทำไมชนชาติฝรั่งตะวันตกตาน้ำข้าว ถึงชอบทำสงคราม เพื่อนๆ สังเกตุไหม อดีตจนถึงปัจจุบัน+สงครามโลกจุดชนวนก็มาจากฝรั่ง
https://www.youtube.com/watch?v=3RE2Unc_eHg ทำไมชนชาติฝรั่งตะวันตกตาน้ำข้าว ถึงชอบทำสงคราม เพื่อนๆ สังเกตุไหม อดีตจนถึงปัจจุบัน+สงครามโลกจุดชนวนก็มาจากฝรั่ง ผมสังเกตว่าประวัติศาสตร
สมาชิกหมายเลข 5374853
มีข้อสงสัยประวัติศาสตร์การสงคราม เทคโนโลยีทหารในสมัยก่อนหลายเรื่องด้วยกันครับ ........
ขอแยกประเด็นที่สงสัยนะครับ 1.ในสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารฝ่ายอักษะเคยร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กันไหมครับ 2.อยากทราบสาเหตุการล่มสลายของมหาอาณาจัรอันยิ่งใหญในอดีตครับ - โรมัน ,อเล็กซานเอดร์ ,เจงกิสข่าน
สมาชิกหมายเลข 1567653
ประวัตินักวิทยาศาสตร์นักปรัชญาสมัยกรีกโบราณที่เราได้เรียนรู้ในสมัยนี้มีต้นฉบับการแปลมาจากไหนครับ
เท่าที่ผมทราบคือตอนยุโรปเข้าสู่ยุคมืด ตำราต่างๆสมัยกรีกโบราณสูญหายไปหรือถูกถ่ายทอดไปยังโลกอาหรับมุสลิมในสมัยนั้น คำถามคือหนังสือเกี่ยวกับประวัตินักวิทยาศาสตร์สมัยกรีกโบราณ เช่น ประวัติแอริสตอเติล โคเป
สมาชิกหมายเลข 1174694
รัสเซียเค้าเอาเทคโนโลยีต่างๆ มาจากไหนครับ ? คิดเองหมดเลยหรือ ?
ตอนนี้รัสเซียยิ่งใหญ่มาก เป็นคนฝรั่งที่อยู่บนเอเซีย รวมไปถึง สงครามโลกที่ผ่านมา รัสเซียก็สร้างเครื่องบิน รถถัง อาวุธ ปืน ระเบิด ฯลฯ คือสงสัยว่า เค้าเรียนรู้เทคโนโลยีพวกนี้มาจากไหน ? หรือ คิดค้นเองใน
กบกินกะลา
ระหว่างอลิซ, ดาวิษ, และพลอย โจนส์ ใครแปลดีกว่ากัน
คือผมอ่านแต่ภาษาต้นฉบับเพื่อซึมซับสำนวนนักเขียน แต่นิยาย Romantic Comedy ผมอ่านต้นฉบับได้ลื่นไหลมาก แต่พอเป็นแฟนตาซี ผมอ่านต้นฉบับได้ไม่ลื่นไหล ต้นฉบับที่ว่าคือภาษาอังกฤษครับ ขอแท็กนวนิยายแฟนตาซีด้วยค
สมาชิกหมายเลข 7343391
ความลับที่โลกไม่ให้เห็น
ในดินแดนที่เส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตายเลือนลางหายไปตามเกลียวคลื่น... 🌊 ยินดีต้อนรับสู่ความลี้ลับที่โลกพยายามจะปิดตาย 🔥😨 นี่คือเรื่องราวของ "ชนเผ่าพรายน้ำ" กลุ่มคนลึกลับที่อาศัยอยู่ในเง
สมาชิกหมายเลข 7794758
เครื่องหมาย สวัสดิกะ คือเครื่องหมายแทนความโหดร้ายของ ลัทธินาซี
เครื่องหมาย สวัสดิกะ คือเครื่องหมายแทนความโหดร้ายของ ลัทธินาซี ของเยอรมันยุคเก่า สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง ผมไม่แน่ใจว่า ปัจจุบันมีการเรียนการสอนในตำราเรียนมีออก มาให้เห็นคนใส่ คนใช้ทุกปี ทั้ง แม้กระทั
สมาชิกหมายเลข 3803770
Hana Kimi (สับขั้วมาลุ้นรัก - ปิ๊งรักสลับขั้ว) ตำนานปลอมตัวเป็นผู้ชายไปอยู่โรงเรียนชายล้วน กลับมาอีกครั้งในรูปแบบอนิเมะ
สวัสดีครับทุกคน วันนี้ผมมีอนิเมะเรื่องที่สนุกมากๆมาแนะนำครับ นั่นคือก็ Hana Kimi (สับขั้วมาลุ้นรัก) ครับ ผมเองสมัยเด็กถ้าวันไหนนอนดึกจะเห็นคุณแม่นั่งดูทีวีและก็หัวเราะจะเป็นจะตาย ยุคนั้นมีซีรี่ย์ไต้
Acolyte of Light
ทำไมระบอบกษัตริย์ของอังกฤษไม่เคยโดนโค้นล้ม หรือ ปฏิวัติ เหมือนประเทศอื่นๆในยุโรปเลย ?
ตามหัวข้อเลยครับว่าทำไมระบอบกษัตริย์ไม่เคยโดนโค้นล้มเลย ต่างจากประเทศอื่นโดยสิ้นเชิง เช่น ฝรั่งเศษ ก็โดนโค้นล้ม 3 ครั้ง ครั้งแรก สมัย พระเจ้าหลุยที่ 16 ครั้งที่สอง สมัยพระเจ้าหลุยฟิลลิป ครั้งที่สุดท้
สมาชิกหมายเลข 1675593
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ประวัติศาสตร์
หน้าต่างโลก
ภาษาญี่ปุ่น
ทวีปยุโรป
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตำราฝรั่งที่ญี่ปุ่นแปลมา ที่ยุโรปมีการสาบสูญ จนฝรั่งต้องนำของญี่ปุ่นมาแปลกลับไปเป็นภาษาตัวเองไหมคะ
สาบสูญก็เช่น โดนทิ้งระเบิดสมัยสงครามโลกน่ะค่ะ