ทำไมประโยคนี้ใช้ be ตามหลัง you

ประโยคเต็มๆที่ลูกค้าฝรั่งเขาเขียนคือ
Engineering found 1 problem on the  PCBA that needs to be reworked for assembly to move forward.  It looks you be receiving the carrier and control board early this week for the test station modification.
พอดีอ่านอีเมลแล้วไม่เข้าใจว่าทำไมไม่ใช้ you are receiving ทำไมถึงใช้ you be receiving ครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
น่าจะเป็น you'll be
แสดงความคิดเห็น
Preview
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ นักแปล หลักไวยากรณ์ (Grammar)
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่