หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เกี่ยวกับอาชีพนักแปลภาษา
กระทู้คำถาม
นักแปล
-ได้เงินดีมั้ย แล้วได้ยังไง เช่น เป็นรายเดือน หรือจำนวนเงินขึ้นอยู่กับเอกสารที่แปล
-อายุเท่าไหร่ถึงจะทำได้ (คิดว่าจบม.ปลายแล้วจะทำเลย)
แล้วก็รายละเอียดปลีกย่อยอื่น ๆ
ปล.ภาษาอังกฤษ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกคำตอบครับ ^_^
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทุกคนคิดว่า อาชีพนักแปลยังจำเป็นอยู่มั้ยคะ ในเมื่อ AI แปลได้ดีขึ้นและเร็วกว่ามาก
สวัสดีค่ะพี่น้อง เราอยากมาถามคำถามที่คิดมาหลายวันแล้ว ด้วยเราเป็นหนึ่งในนักแปลฟรีแลนซ์ที่รับแปลเอกสารในแพลตฟอร์มต่างๆที่กำลังประสบกับปัญหางานแปลลดลงอย่างต่อเนื่องจนน่าตกใจ จากที่ทำฟูลไทม์ก็ รายได้จากก
สมาชิกหมายเลข 8853202
ไม่ได้จบสายอาชีพ ก็เป็นครูสอนสายอาชีพได้เหรอ
สมาชิกหมายเลข 8978747
เรีนย กศน. ม.ปลายจบแล้ว แต่อยากต่อ สายอาชีพ
เรีนย กศน. ม.ปลายจบแล้ว แต่อยากต่อ สายอาชีพเลยอยากรู้ครับว่าเราต้องอายุเท่าไหร่ 1. อายุเท่าไหร่เข้าได้หรือเข้าไม่ได้หรอครับสายอาชีพ 2. ต้องเตรียมเงินเท่าไหร่ถึงจะต่อสายอาชีพได้ครับ
สมาชิกหมายเลข 8944565
อยากเป็นนักแปลภาษาจีน ต้องเริ่มยังไงคะ
คือ เราเรียนจบม.6สายวิทย์และเรียนบัญชีมา2ปี ตอนนี้ทำงานแล้วและอยากแปลนิยายจีนเป็นอาชีพเสริม ขั้นแรกเราคิดว่าน่าจะเริ่มจากสอบ HSK5 ขั้นต่อไปยังไงต่อ
สมาชิกหมายเลข 8847886
👽 และแล้ว Chat GPT ก็คิดเงิน
สมัยที่ยังใช้เครื่องพิมพ์ดีด อาชีพอาชีพหนึ่ง คือพนักงานพิมดีด เสียงดังป๊อกแป๊ก จนกระทั่งคอมพิวเตอร์เข้ามาใหม่ๆ เราเคยทำงานเป็นช่างคอมพิวเตอร์กราฟฟิกส์ เวลาเราลอกตัวหนังสือ จากโบรชัวร์ หรือ ตัวหนังสือ
สมาชิกหมายเลข 6477408
บริษัทไม่ยอมแก้ยอดใบ50ทวิให้ตามยอดที่ถูกต้อง
ยอดใบ50 ทวิเราไม่ตรงค่ะ ยอดที่ถูกต้องคือ127,000 บาท แต่บ.ออกมายอด 129,000 แต่จำนวนเงินที่โอนเข้าเราคือยอดที่ถูกต้อง เราได้บอกบ.ให้แก้ไขแล้ว บ.แจ้งว่าไม่สามารถแก้ได้เนื่องจากบ.ส่งเอกสารเข้าระบบสรรพา
สมาชิกหมายเลข 817895
จะเรียนต่ออะไรดี
พอดีผมเพิ่งจบปวส สาขาอิเล็กทรอนิกมา อยากจะไปเรียนต่อปริญญาตรี แต่เพิ่งจะมารู้ว่าตัวเองไม่ได้ชอบและไม่ถนัดสาขาอิเล็กทรอนิกส์อันนี้ที่จบมาเลย รู้สึกว่ายังไงก็ไม่ไหว และมหาลัยที่จะไปต่อก็มีสาขาที่ผมเทียบ
สมาชิกหมายเลข 6359804
อยากเรียนพยาบาลแต่คนรอบตัวห้าม
คือหนูกำลังจะจบมอปลายแล้วค่ะตัดสินใจจะเข้าต่อคณะพยาบาลแต่คนรอบข้างห้ามบอกว่าเหนื่อยอย่าเป็นเลยอาชีพนี้ เข้าไปทำแล้วจะรู้สึก ต้องมาคอยรับอารมณ์ มีอาชีพอีกเยอะที่เงินดีไม่ต้องลำบากแบบนี้ แต่ใจหนูก็อยากเ
สมาชิกหมายเลข 6583099
ไม่ได้ภาษา ไม่รับทำงาน
เราคิดว่ามันไม่ยุติธรรม คนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไมโรงงานใหญ่ๆ ถึงไม่อยากจะรับ ไม่เก่งอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลว่าทำงานอย่างอื่นไม่เก่ง การสัมภาษณ์อังกฤษ ถ้าไม่ได้ ก็ไม่รับ วัตรคนที่ พูดภาษาหรอ พูดอังกฤษได้
สมาชิกหมายเลข 5914442
คะแนนรับตรง มหาวิทยาลัยบูรพา เอกอังกฤษ ควรได้กี่คะแนนคะ?
เรากำลังจะซิ่วไปเอกอังกฤษ ที่นี่ ในระเบียบการกำหนดว่า เอาเกรดห้าเทอม ซึ่งอย่างเราจบม.หก มาแล้วก็ต้องเอาห้าเทอมใช่ไหมคะ? แล้วเพื่อนๆปีก่อนได้คะแนนเท่าไหร่ถึงติดรอบรับตรง อยากรู้ทั้งภาคเปและปกเลยนะค
สมาชิกหมายเลข 2151477
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เกี่ยวกับอาชีพนักแปลภาษา
-อายุเท่าไหร่ถึงจะทำได้ (คิดว่าจบม.ปลายแล้วจะทำเลย)
แล้วก็รายละเอียดปลีกย่อยอื่น ๆ
ปล.ภาษาอังกฤษ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกคำตอบครับ ^_^