หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อ่านหนังสือ ยูโทเปีย(แปลไทย) เล่มไหนดีครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือ
วรรณกรรม
ผมสมใจอยากอ่านหนังสือยูโทเปีย แต่เท่าที่นั่งหาดูจะมีแปลไทยอยู่หลายเล่มบางเล่มต่างปก แต่คนแปลเดียวกัน บางเล่มต่างกันไปเลย เลยเกิดสงสัยว่าถ้าจะอ่าน ผมควรเลือกเล่มไหนดี เนื้อหาการแปลของแต่ละเล่มต่างกันยังไงครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่าน ราชันเร้นลับ/ราชันโลกพิศวง ในแอพหรือหนังสือดีกว่า?
ผมสงสัยครับ ว่าอ่านในไหนดีกว่ากัน ส่วนตัวชอบทั้งสองแบบแต่ อยากได้แบบรูปเล่มมากกว่าอ่าน E-BOOK แต่กลัวว่าพอซื้อรูปเล่มมาแล้วแปลในแอพดีกว่า ใครที่เคยอ่านทั้งสอบแบ
สมาชิกหมายเลข 7659701
สอบถามหนังสือนิยายเรื่อง"เจาะเวลาหาจิ๋นซี"หน่อยครับ
อยากอ่านเรื่องนี้เห็นหลานท่านบอกว่าแต่งได้ดี แต่พอไปหานิยายดูแล้วมันมีหลายเวอร์ชั่นมากๆ บ้างก็บอกฉบับ 7 เล่มจบแปลดีกว่า บางท่านบอกฉบับ 8 เล่มเป็นแบบจบสมบูรณ์มีฉ
สมาชิกหมายเลข 965859
อยากศึกษาสงครามครูเสดจากหนังสือ อ่านเล่มไหนดีครับ?
อยากศึกษาสงครามครูเสดครับแต่หลังจากฟังกับอ่านในเว็บแล้วรู้สึกไม่เข้าหูเลย ก็เลยอยากอ่านแบบหนังสือมากกว่าครับมีใครแนะนำหนังสือเล่มไหนบ้างครับ ภาษาอังกฤษหรือไทยก็
สมาชิกหมายเลข 3370967
หนังสือไปเที่ยวสวิตซ์เซอร์แลนด์เล่มไหนดีสุดครับ
ที่ผมไปหาดูหนังสือในเน็ตมาคือเจอ 3 เล่มนี้ครับที่เด่นๆออกมา ผมอยากดูเนื้อหาภายในเล่มทั้ง 3 เล่มเลยนะครับเเต่ ตอนไปเดินตามร้านหนังสือผมเจอเเค่ เล่มเดียวคือเล่มขอ
สมาชิกหมายเลข 6048798
อ่านหนังสือแปลไทยหรือแปลอังกฤษดีกว่า
อยากทราบความเห็นของนักอ่านทั้งหลายค่ะ ว่าหนังสือต่างประเทศที่ต้นฉบับไม่ใช่ภาษาอังกฤษ (เช่น ภาษาญี่ปุ่น จีน เกาหลี) อ่านฉบับแปลไทย หรือ แปลอังกฤษคิดว่าแบบไหนได้อ
สมาชิกหมายเลข 6049808
รีวิวหนังสือ The vegetarian ของ Han Kang
หลังจากอ่านจบ ความรู้สึกแรกคือ “อึดอัด” อย่างบอกไม่ถูกและยิ่งทำให้ผมตระหนักถึงความสำคัญของครอบครัวมากยิ่งขึ้น ความสัมพันธ์ในบ้าน คือรากฐานสำคัญ เด็กคนหนึ่งจะเติ
Fisherman hunter
Comic ราย Issue สั่งที่ Kinokuniya ได้ไหมครับ
ผมกำลังตามหาที่ซื้อ comic รายตอนย้อนหลังของเรื่อง Adventure time 2025 อยู่ครับ ตอนนี้ผมติดตามซื้อผ่าน Prime comic แล้วพยายามหาเล่มอื่น ๆ ใน eBay ซื้อมาเท่าที่ไห
สมาชิกหมายเลข 3324665
หนังสือนำเข้าจากต่างประเทศที่ซื้อจากร้านหนังสือภายในประเทศนี่นำไปลดหย่อนภาษีได้ไหมครับ
อยากทราบว่าตามมาตรการช็อปช่วยชาติปีนี้ หนังสือที่นำเข้าจากต่างประเทศที่เราซื้อจากร้านหนังสือภายในประเทศ เช่น หนังสือภาษาอังกฤษที่ซื้อจากศูนย์หนังสือจุฬา หรือหนั
โดโล
ขอรูปแบบการเขียนหนังสือถึงหน่วยราชการหน่อยครับ
จากเอกชน หรือบุคคล ส่งหนังสือขอความอนุเคราะห์ หรือยื่นเสนอความเห็น ไปยังส่วนราชการ ลองค้นหาในกูเกิ้ลแล้ว มีแต่หนังสือจากหน่วยราชการไปยังเอกชน ซึ่งจะมีกำกับเลขที
เลือนลางร่ำไร
ตามหาเฉลย หนังสือ New Frontiers 6 WB Answer Key ค่ะ มีใครมีบ้างมั้ยยยยย🥹🥹🥹
มีใครมีบ้างมั้ยคะ
สมาชิกหมายเลข 7818988
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
วรรณกรรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อ่านหนังสือ ยูโทเปีย(แปลไทย) เล่มไหนดีครับ