.
.
.
เป็นเพลงของวง Uriah Heep วงร็อคสัญชาติอังกฤษ อัลบัม The Magician's Birthday พ.ศ. 2515
แต่งโดย Ken Hensley ร้องโดย David Byron
Ken Hensley ได้นำมาบันทึกเสียงในอัลบัม Proud Words on a Dusty Shelf อัลบัมเดี่ยวชุดแรกของเขา พ.ศ. 2516
.
.
.
YouTube / Uploaded by Uriah Heep Official Video
.
.
.
It's raining outside but that's not unusual
But the way that I'm feeling is becoming usual
I guess you could say
The clouds are moving away
Away from your days
And into mine
.
.
Now it's raining inside
It's kind of a shame
And it's getting to me
A happy man
Why should you want to
Waste all my time
The world is yours
But I am mine
.
.
Rain, rain, rain, in my tears
Measuring carefully my years
Shame, shame, shame in my mind
See what you've done to my life
See what you've done to my life
.
.
.
เนื้อเพลง Rain เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม
.
.
.
ข้างนอกฝนตก นั่นไม่ใช่ไม่ปกติ
แต่สิ่งที่ฉันรู้สึก กำลังเปลี่ยนเป็นปกติ
เดาว่าคุณคงพูดว่า ก้อนเมฆกำลังลอยผ่านไป
ผ่านไปจากวันของคุณ และมาสู่วันของฉัน
ตอนนี้ฝนกำลังตกอยู่ภายใน มันช่างน่าเสียดาย
มันกำลังเกิดกับฉัน คนที่มีความสุข
ทำไมคุณจะอยากให้ฉันเสียเวลาทั้งชีวิต
โลกเป็นของคุณ แต่ฉันเป็นของฉัน
ฝน ฝน ฝน ในน้ำตาฉัน
บอกเวลาของฉันได้อย่างดี
เสียดาย เสียดาย เสียดาย ในใจฉัน
คุณทำอะไรกับชีวิตฉัน
คุณทำอะไรกับชีวิตฉัน
Rain - Uriah Heep ... ความหมาย
แต่สิ่งที่ฉันรู้สึก กำลังเปลี่ยนเป็นปกติ
เดาว่าคุณคงพูดว่า ก้อนเมฆกำลังลอยผ่านไป
ผ่านไปจากวันของคุณ และมาสู่วันของฉัน
ตอนนี้ฝนกำลังตกอยู่ภายใน มันช่างน่าเสียดาย
มันกำลังเกิดกับฉัน คนที่มีความสุข
ทำไมคุณจะอยากให้ฉันเสียเวลาทั้งชีวิต
โลกเป็นของคุณ แต่ฉันเป็นของฉัน
ฝน ฝน ฝน ในน้ำตาฉัน
บอกเวลาของฉันได้อย่างดี
เสียดาย เสียดาย เสียดาย ในใจฉัน
คุณทำอะไรกับชีวิตฉัน
คุณทำอะไรกับชีวิตฉัน