ท่านคิดว่า ผลงานของท่านสุนทรภู่ต่อไปนี้ควรมีชื่อภาษาอังกฤษว่าอะไรครับ

ประวัติสุนทรภู่ที่ชำระใหม่ ----------------- ไม่ได้แต่งนิราศเมืองแกลง ไม่ได้แต่งนิราศพระบาท ไม่ได้แต่งนิราศเมืองเพชร แต่งนิราศภูเขาทองในรัชกาลที่ห้า ราวพ.ศ. ๒๔๑๒-๓ แต่งพระอภัยมณืในรัชกาลที่สี่ หลังพ

...น้อมนบเคารพครู..........สุนทรภู่ปราชญ์กาพย์กลอน รอบรู้นำเล่าสอน..............โลกละครตระการตา ...กลอนแปดพระอภัยฯ......กาพย์พระไชยสุริยา นิราศสุพรรณรจนา............ควรปวงข้าฯ ระลึกฝึกเลียน โลกละคร

...น้อมนบเคารพครู..........สุนทรภู่ปราชญ์กาพย์กลอน รอบรู้นำเล่าสอน..............โลกละครตระการตา ...กลอนแปดพระอภัยฯ......กาพย์พระไชยสุริยา นิราศสุพรรณรจนา............ควรปวงข้าฯ ระลึกฝึกเลียน โลกละคร

แต่งเองไม่รู้ว่าจะเพราะไหม😅 ​ ​สุนทรภู่ท่านสร้าง คำกวี งดงามล้ำลึกดี เลิศล้วน บทกลอนกาพย์สืบศรี แสงส่อง ผไททุกเหล่าทั่วหล้า เทิดไท้ครูกวี

โคลงนิราศสุพรรณ : อายุสมัยและการตีความใหม่ สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ นิพนธ์ถึงนิราศเรื่องนี้ว่า "พระยาธรรมปรีชา (บุญ) บวชอยู่วัดเทพธิดา ...เล่าว่า สุนทรภู่แต่งคำเทียบเรื่องพระไชยสุริยา (ที่พ

แต่งเองคะ ถ้าผิดตรงไหนก็ช่วยบอกหน่อยค่ะ และก็ช่วยหนูตัดสินใจหน่อยค่ะ ว่าอันไหนดีกว่าค่ะ อันแรกค่ะ สุนทรภู่ท่านสร้าง คำกวี งดงามล้ำลึกดี เลิศล้วน บทกลอนกาพย์สืบศรี แสงส่อง ผไททุกเหล่าทั่วหล้า เทิดไท้ค

แต่งนิราศภูเขาทองให้หน่อยเกี่ยงกับสุนทรภูและนางในวรรณคดีหน่อยและความเป็นไทยและขอความเป็นโรงเรียนหน่อยคับ

แต่งกาพย์

ปีสำคัญในชีวิตสุนทรภู่ หลังตรวจสอบคำประพันธ์ของสุนทรภู่โดยตรง ตัดความสันนิษฐานที่ขาดหลักฐานรับรองทิ้งไป พบศักราชที่เกี่ยวพันกับชีวิตของท่าน ดังนี้ ๒๓๖๑ ปีขาล รัชกาลที่สอง พัด&nbs