ท่านคิดว่า ผลงานของท่านสุนทรภู่ต่อไปนี้ควรมีชื่อภาษาอังกฤษว่าอะไรครับ

...น้อมนบเคารพครู..........สุนทรภู่ปราชญ์กาพย์กลอน รอบรู้นำเล่าสอน..............โลกละครตระการตา ...กลอนแปดพระอภัยฯ......กาพย์พระไชยสุริยา นิราศสุพรรณรจนา............ควรปวงข้าฯ ระลึกฝึกเลียน โลกละคร

...น้อมนบเคารพครู..........สุนทรภู่ปราชญ์กาพย์กลอน รอบรู้นำเล่าสอน..............โลกละครตระการตา ...กลอนแปดพระอภัยฯ......กาพย์พระไชยสุริยา นิราศสุพรรณรจนา............ควรปวงข้าฯ ระลึกฝึกเลียน โลกละคร

ประวัติสุนทรภู่ที่ชำระใหม่ ----------------- ไม่ได้แต่งนิราศเมืองแกลง ไม่ได้แต่งนิราศพระบาท ไม่ได้แต่งนิราศเมืองเพชร แต่งนิราศภูเขาทองในรัชกาลที่ห้า ราวพ.ศ. ๒๔๑๒-๓ แต่งพระอภัยมณืในรัชกาลที่สี่ หลังพ

แต่งนิราศภูเขาทองให้หน่อยเกี่ยงกับสุนทรภูและนางในวรรณคดีหน่อยและความเป็นไทยและขอความเป็นโรงเรียนหน่อยคับ

แต่งกาพย์ยานี 11 2 บท เรื่อง สุนทรภู่

แต่งเองคะ ถ้าผิดตรงไหนก็ช่วยบอกหน่อยค่ะ และก็ช่วยหนูตัดสินใจหน่อยค่ะ ว่าอันไหนดีกว่าค่ะ อันแรกค่ะ สุนทรภู่ท่านสร้าง คำกวี งดงามล้ำลึกดี เลิศล้วน บทกลอนกาพย์สืบศรี แสงส่อง ผไททุกเหล่าทั่วหล้า เทิดไท้ค

พระจอมเกล้ากับสุนทรภู่ ผู้ศีกษาประวัตืสุนทรภู่ มักเพ่งความสนใจไปที่แผ่นดินรัชกาลที่สอง หรือสาม ทั้งๆ ที่ ชีวิตท่าน สัมพันธ์กับแผ่นดินพระจอมเกล้า ตั้งแต่ยังเป็นเจ้าฟ้ามงกุฎ ยิ่งกว่ารัชกาลใด ๑ บวชปีเด

แต่งกาพย์