คุณครูให้การบ้านเป็นกาพย์พระไชยสุริยา ซึ่งหนูไม่เข้าใจเนื้อหาของกลอน เลยอยากขอให้ทุกคนช่วยแปลความหมายของกาพย์กลอนให้หน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ😊😊😊

พะสุธาอาศัยไม่มี ราชานารี อยู่ที่พระแกลแลดู ช่วยหน่อยครับ

บาลีโคกอีแร้ง สาขาคลองสิบhttps://watnaprapong.blogspot.com/2014/11/blog-post_73.html https://deb.onab.go.th/th/content/page/index/id/6116 ความเป็นมาแผนกบาลี ประวัติการศึกษาพระปริยัติธรรม แผนกบาลี&

https://www.youtube.com/watch?v=yPttzTj5geE" กาพย์ ห่อ โคลง "14.26 น. ๏ จากฟ้า สู่ดินแดน ------------- เป็น แมน กลัวมาก กลัวเมีย ทัพน้อย ทัพหลวง - เลี้ยะ ---- พะ - กัน ลั่นโลก โลกีย์ ๚ะ

ซียมชีวัดไชยธาราราม (วัดฉลอง) ใบที่ 15 ใบที่สิบห้าเกณฑ์ชะตากำลังตก พระชนกลงนาวา ไปค้าขาย สำเภาแยกแตกปันผู้คนตายเคราะห์จะร้ายเบื้องต้นทนกรากกรำ แต่ตำราบอกว่าไม่ถึงฆาต โดยอำนาจบุญชูอุปถัมภ์ ในตอนแรกแหลก

ไกรกร่างยางยูงสูงระหง       ตลิงปลิงปริงประยงค์ คันทรงส่งกลิ่นฝิ่นฝาง

ข้อสังเกต :- การให้ชื่อ กาพย์ ฉันท์ กาพย์ยานี ๑๑ vs กาพย์ฉบัง ๑๖ ----- ยานี ๑๑ ๏ ขึ้นกก ตกทุกข์ยาก..แสนลำบาก จากเวียงไชย มันเผือก เลือกเผาไฟ..กินผลไม้ ได้เป็นแรง กาพย์ พระไชยสุริยา ยานี ผ