ทำยังไงให้ฟังภาษาอังกฤษสำเนียงเอเชียได้

ก็นะ คำถาม คำว่า Promenade deck แปลวยังไงให้ฟังเข้าท่าครับ? หรือก็คือ ดาดฟ้าเรือบริเวณที่เดินเล่น แต่แปลแบบนี้แล้วมันขัดๆยังไงก็ไม่รู้เหมือนกันครับ สวัสดีครับ

อยากฟังเพลงฝรั่งสากลแบบฟังแล้วเข้าใจเลย ไม่ต้องมาดูเนื้อร้อง ไม่ต้องมาเพ่งนึกในหัวแปลทีละคำ ๆ แล้วมาเรียงเป็นประโยค ๆ นักร้องบางคนสำเนียงก็ฟังยากมาก หรือใช้วิธีเดียวกันกับเวลาดูหนังซีรีส์ต่างประเทศ

ส่วนตัวเรามองว่าการที่คนไทยไม่กล้าสื่อสารภาษาอังกฤษอาจมาจากการที่คนไทยมีความเชื่อว่าการที่จะสื่อสารได้ต้องมีสำเนียงที่ดีเหมือนเจ้าของภาษา หรืออาจมาจากการถูกล้อเลียนเลยทำให้ไม่กล้าพูด แต่แท้จริงแล้วการ

ใครมีเทคนิคแบบว่า เราจะทำยังไงให้ฟังภาษาอังกฤษออกเหมือนกำลังฟังภาษาไทยเลย โดยไม่ต้องมานั่งแปล เช่นฝรั่งมาพูดกับเรา พอเราได้ยินเราก็เข้าใจเลย ไม่ต้องมายืนแปลอ่ะ🙏😭🥺

ปกติเราก็ฟังภาษาอังกฤษที่พูดๆกันทั่วไปเข้าใจนะคะ ถ้าสำเนียงไม่ฟังยากเกินไป ดูหนังดูซีรีย์​เราก็เข้าใจอยู่ เวลาดู youtube​ พวก vlogger แบบ dan phil tylor หรือพวก react smosh pewdiepie​ ก็ไม่ได้ฟังยากอ

คือแบบมันติดใจอะ ถามAI AIก็ตอบให้ไม่ได้555555 ช่วยหน่อยค่าาาา

ตามหาเพลง สำเนียงร้องออกเหมือนญี่ปุ่นค่ะ ที่จำได้คือ อะฮิโนะ นิโปโปะเต๊ะ มันติดอยู่ในหัว คาใจมากเลยค่ะ รบกวนด้วยค่ะ

จาก วิกิ.. คน เป็น โรคนี้ พบได้ 1 คน จาก คน300000 คน ( ถ้า คนไทย 60 ล้าน ก็ ราวๆ 200 คน ) วันที่ 2 พ.ย.68 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า มีหญิงคนหนึ่ง ชาวบ้านดอนกลาง ต.พังงู อ.หนองหาน จ.อุดรธานี ร้องขอความช่ว

อยากรู้ว่าเล่นยังไงให้ฟังดูมีมิติ แบบไม่ใช่ตีคอร์ดทื่อๆอะครับ มีวิธีฝึกยยังไงบ้าง