หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้าจะจับคู่ภาษาในเอเชียกับภาษาในตะวันตก จะมีภาษาคู่ไหนบ้างคะที่สำเนียง การออกเสียงคล้ายกันเหมือนเป็นภาษาในตระกูลเดียวกัน
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
หน้าต่างโลก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมสำเนียงล้านนาตะวันออกต่างกับล้านนาตะวันตก
พอมีข้อมูลทางวิชาการเล็กน้อย ถ้าเป็นล้านนาตะวันออกเรียกโยนก ได้แก่ ลำปาง พะเยา เชียงราย น่าน แพร่ อุตรดิตถ์ตอนบน สุโขทัยอำเภอศรีสัชนาลัย ล้านนาตะวันตกเรียกเม็งคบุตร ได้แก่ เชียงใหม่ ลำพูน แม่ฮ่องสอน
สมาชิกหมายเลข 3432635
ทรัมป์กริ้ว สหรัฐฯ เสนอห้ามสายการบินจีนบินเหนือน่านฟ้ารัสเซีย
รัฐบาลสหรัฐฯ (โดยกระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ หรือ DOT) ได้เสนอคำสั่งห้ามไม่ให้สายการบินของจีนใช้เขตน่านฟ้าของรัสเซียในการทำการบินเส้นทางผู้โดยสารไปยังและกลับจากสหรัฐอเมริกา โดยให้เหตุผลว่าการปฏิบัติดังกล่าวทำ
Froyo
ชื่อไม่ตรงคำอ่าน
ได้ดูซีรี่ย์ตลกยุค 90 ของ UK เรื่องหนึ่งชื่อว่า Keeping Up Appearances ตัวละครหลักในเรื่องใช้นามสกุลที่สะกดว่า Bucket (บักเก็ต) แต่เจ้าตัวจะให้ทุกคนอ่านออกเสียงว่า Bouquet (บูเก้) อยากทราบว่ามันหมายถึ
สมาชิกหมายเลข 8923397
สัตว์ตระกูลแมว เสือทั้งสามสายพันธุ์ บางครั้งอาจดูคล้ายกัน แต่พอเทียบกันตรงๆ จะเห็นข้อแตกต่างกันอย่างชัดเจน
สัตว์ตระกูลแมว เสือทั้งสามสายพันธุ์ บางครั้งอาจดูคล้ายกัน แต่พอเทียบกันตรงๆ จะเห็นข้อแตกต่างกันอย่างชัดเจน ในวิชาการ #เครดิต ข้อความและรูปภาพ จากเพจ # Dog Vs Cat แมวซ่าส์ หมาบ๊องส์
สมาชิกหมายเลข 7666195
คุณคิดว่า ภาษาอะไรบ้างที่แม้จะอยู่คนละตระกูลภาษา แต่ฟังแล้วคล้ายกัน เช่นภาษาเวียดนาม ไทใหญ่ฟังแล้วคล้ายกวางตุ้ง
สำหรับจขกท ภาษาที่แม้จะอยู่คนละตระกูลภาษา แต่ฟังการออกเสียงแล้วคล้ายกัน ภาษาเวียดนาม ไทใหญ่ และจีนกวางตุ้ง ภาษาฟิลิปปินส์ กับ ภาษาสเปน คือฟิลิปปินส์จะออกเสียง โน่ๆ โย่ๆ
สมาชิกหมายเลข 1212588
ผู้นำจีนคนไหนที่บริหารประเทศแบบไม่แข็งกร้าวมากที่สุด
-ประเทศจีนสมัยผู้นำคนไหน เป็นมิตรกับตะวันตกมากที่สุด -จีน สมัยผู้นำคนไหน เจริญมากที่สุด -จีนสมัยผู้นำคนไหน แข็งกร้าวมากที่สุด -จีนสมัยผู้นำคนไหน เศรษฐกิจแข็งแกร่งเติบโตที่สุด เจอเป็นจีนยุคคอมมิวนิสต์น
สมาชิกหมายเลข 5947390
คนไทยส่วนใหญ่เวลาอ่านภาษาอื่นที่ใช้อักษรละตินชอบทำเสียงคล้ายภาษาอังกฤษจนชิน
ผมอยากเห็นทุกคนคิดเห็นยังไงกับปัญหานี้ พวกท่านจะวิเคราะห์อย่างไรกัน ใครบ้าง? ที่เรียนภาษาหลายภาษามาพอระดับหนึ่งโดยเฉพาะภาษาโซนยุโรป เเยอรมัน-ละติน ซึ่งจะสังเกตว่าบางทีคนไทยเมื่อจะกล่าวชื่อหรือศัพท์ หร
สมาชิกหมายเลข 6448067
สงสัยเรื่องสำเนียง British
ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั
สมาชิกหมายเลข 8923397
ถ้าญี่ปุ่นไม่ได้เป็นเกาะแยกโดดเดี่ยว จะมีปัญหาคนอพยพ ลักลอบเข้าเมืองมากมายแบบยุโรปที่เป็นอยู่มั้ยครับ
ยุโรปก็มีหลายประเทศ ที่มีปัญหาผู้อพยพจากประเทศยุโรปตะวันออก ตะวันออกกลาง อาหรับ อพยพเข้ามาอยู่จำนวนมาก ส่วนนึง ถ้าผมจำไม่ผิด มาจากนโยบายที่แต่ละประเทศต้องรับผู้อพยพเข้ามาอยู่ด้วยตามหลักมนุษยธรรม คน
สมาชิกหมายเลข 6652492
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
หน้าต่างโลก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้าจะจับคู่ภาษาในเอเชียกับภาษาในตะวันตก จะมีภาษาคู่ไหนบ้างคะที่สำเนียง การออกเสียงคล้ายกันเหมือนเป็นภาษาในตระกูลเดียวกัน