ผู้ชายเยอรมันพิมพ์แชทมาว่า “hab” หมายความว่าไงคะ

ล่าสุดเราเล่นแอพหาคู่ค่ะ ผชแอดไลน์ขอไอดีเราคุยกันปกติใส่ใจสุดๆ เราก็โลกสวยเข้าใจว่าผู้ชายพิมพ์ยาวแปลว่าเขาใส่ใจเรา คุยไปสักพักเขาเริ่มพูดถึงการออมทองเราก็แบบไม่ได้อะไร ผชอาจจะชอบคุยเรื่องประมาณนี้เราก

สวัสดีค่ะ วันนี้ขอมาแชร์ประสบการณ์จริงของเราเองที่เกือบร้องไห้หนักมาก เพราะเจอปัญหาที่ ตอนแรกไม่รู้เลยว่าเกิดขึ้นได้! เราแปลนิยายตัวเองเป็นภาษาอังกฤษจบเล่ม (200 กว่าหน้า) พิสูจน์อักษรละเอียดมาก จัดหน

อยากสอบถามมากค่ะสงสัยมา20ปีแล้วว่า โอ๊ะ ภาษาอังกฤษเขียนยังงัยคะวอนผู้รู้😭

เราแชทหาเค้าแล้วเค้าไม่ตอบ ตอบอีกทีก็คือบอกว่าบางทีก็อยากอยู่คนเดียว หมายความว่าไงคะ เข้าใจค่ะว่าเหมือนเป็นการบอกเลิกหรือยุติคสพ แต่แบบอยากอยู่คนเดียวนี่ เบื่อเรารึปล่าว รู้สึกว่าตัวเองเป็นคนน่าเบื่อ

อยากได้เว็บฝึกอ่านภาษาเยอรมันค่ะ ไม่ว่าจะเป็น ข่าว บทความ นิทาน หรือนอกเหนือจากนี้ก็ได้ค่ะ ถ้ามีแปลเป็นภาษาอังกฤษก็จะดีมากค่ะ :D ขอบคุณค่ะ

ตอนนี้เราทำงานเป็นธุรการในบริษัทแปลภาษาค่ะ เราพอมีพื้นฐานภาษามาบ้าง แค่พอทั่วไปไม่ได้เก่งมาก และไม่ได้เรียนนจบ ป.ตรีค่ะ พนักงานที่แปลภาษาดันลาออกกันหมด ตอนที่เรามาสมัครเรามาตอนเที่ยงๆค่ะ เรานึกว่าเขา

ตามกระทู้เลยค่ะ คุยกับเพื่อน คนรู้จัก หรือใครก็แล้วแต่ ถ้าเจอตอบกลับมาด้วยประโยค อืม อื้อ เหอะๆ เหอะ นี่พาลไม่อยากคุยเลยจริงๆ อยากรู้ว่าเขาหมายความว่าไง ไม่อยากคุยใช่ไหม จะได้รู้ตัวเองค่ะ มีใครเคยเจ

สวัสดีค่ะ อยากเริ่มเรียนภาษาแต่ตอนนี้อยากเริ่มทั้งอังกฤษและจีน ยังไม่ค่อยแน่ใจว่าจะเริ่มภาษาไหนก่อนดีถ้าเรียนพร้อมกัน2ภาษากลัวว่ามันจะตีกันเกินไปหรือเปล่านะ ต้องการเรียนภาษาเพื่อการทำงานค่ะ ตอนนี้เรี