สริดภาษาเหนือแปลว่าไรอ่ะ

เราคุยกับเพื่อนคนนึง คุยกันทุกวันจนตัดสินใจถามเค้าว่า"เธอชอบเราหรอ" เค้าตอบมาว่า"เรารู้สึกดีกับเธอนะ" เราก้อตอบ"เราก้อรู้สึกดีกับเธอ" เค้าตอบ"ก้อค่อยๆคบกันไป ค่อยๆพั

ของเค้าดีจริมๆ

เมืองไทยน่าจะมีคนทำappแปลง-แปลข้อความเสียงภาษาถิ่นของไทย ทำแบบGoogle translate เช่นแปลง-แปลภาษาใต้เป็นภาษาอีสานหรือเหนือ หรือแยกย่อยทุกท้องถิ่นยิ่งดี คนต่างถิ่นจะได้พูดคุยฟังกันรู้เรื่อง และเป็นการอนุ

กะเปิง แปลว่าไรอ่ะ ตอนนั้นเราทำทรศ.ตกเลยไปบ่นกับคนๆนึง แล้วมันก็พิมพ์อันนี้มาอ่ะ

ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น

เรื่องนึงที่สับสนกัน ในกรณีพิพาทไทยกัมพูชา ไทยไม่ยอมรับอำนาจ ICJ มันแปลว่า ICJ ไม่มีตัวตนใดๆในสายตาประเทศไทยได้เลยใช่มั้ยครับ ใครก็ตามในโลกนี้ ไม่สามารถบังคับให้ไทยต้องไปขึ้นศาลใช่ม้ั้ยครับ และ ICJ

มีใครเคยหมดเรื่องคุยกับคนคุยบ้างไหมคะ ? หมดเรื่องคุยแล้วบอกเค้าตรงๆ หรือสื่อสารอะไรออกไป แบบไม่ได้เบื่อเค้า ไม่ได้รำคาญ ทักมาถามก็ตอบ แต่แค่เป็นมู้ดไม่รู้จะถามอะไร ? ไม่รู้จะพูดอะไร แต่ชอบเค้านะ ชวนเ