The Trail Of apollo จะมีภาค 4 ไหม

ติดตาม Percy จนถึงภาค 2 แต่ยังไม่ได้อ่าน The Trials of Apollo อยากรู้ว่าถ้าไม่อ่านภาคอะพอลโลมาก่อน อ่านเล่มนี้รู้เรื่องไหม แล้วเล่มนี้เป็นภาคพิเศษที่จบในเล่มไหม จบดีไหม บ๊อบได้ขึ้นมาหรือเปล่า แล้วที่ค

Percy Jackson & the Olympians (ปกใหม่) ทั้ง 5 เล่ม   The Heroes of Olympus 3 (ปกแข็ง) ทั้ง 5 เล่ม    

ชอบอ่านในโทรศัพท์ ไม่ต้องถือไปไหนลำบากเหมือนหนังสือด้วย

Trail of apollo ภาค4จะแปลไทย เมื่อไหร่

เพิ่มเริ่มอ่านก็สะดุดตาเลย เทพีสามเศียรที่ว่าคือเฮคาที ซึ่งงง ในเล่มก่อนๆ จะเขียนว่าชื่อเฮคาที แต่เล่มนี้มีการเปลี่ยนนักแปล กลายเป็นเรียกว่าเฮคาตี... คือขัดใจนิดนึง เข้าใจว่าเพราะเป็นภาษาอังกฤษแปลมาเล

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์

ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ

คือจขกท.กำลังเล่มสะสมหนังสือ เลยอยากทราบว่าตอนนี้ นิยายแบบแปลไทย กับ แบบภาษาอังกฤษ มีถึงเล่มไหนแล้ว