อยากถามคนที่เก่งภาษาอังกฤษหรือคนที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นชีวิตประจำวันหน่อยครับ

วันนี้ผมได้นั่งทบทวนตัวเองอยู่นานมากเกี่ยวกับชีวิตของผมเอง และมีประโยคหนึ่งแล่นเข้ามาในหัวเป็นสิ่งที่ผมนึกถึงมันไม่ได้ หากไม่ได้ใช้เวลาอยู่กับตัวเอง ผมเชื่อว่าหลายๆคนคงเคยมีเหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นกับตัวเองกันอยู่บ้าง ผมอยากบอกประโยคนั้นกับร่างกายตัวเองว่า “ กูขอโทษหวะร่างกาย แต่ช่วยสู้ให้ใจกูแข็งแรงและเติบโตขึ้นกว่านี้อีกเถอะ “ ผมอยากถามว่าคำๆนี้ หากเป็นภาษาอังกฤษหรือว่าคำที่คนทั่วไปใช้กันแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วว่าอะไรครับ ใช้คำแสลงหรือคำที่วัยรุ่นใช้กันก็ได้ครับ ผมอยากเอาคำนี้ไปสัก เพราะคิดว่าประโยคนี้ถ้าได้แต่บอกมันในใจกลัวว่ามันจะไม่รับรู้ครับ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
ทัศนคติเช่นนี้ ขอลบคำตอบก็แล้วกัน
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่