ฝรั่งเคร่งเรื่องแกรมม่าไหมคะ?

เค้าจะงงๆ รำคาญ หรือรู้สึกไม่ได้รับความน่าเชือถือจากเราไหมครับ ถ้าเป็นการพิมพ์คุยกัน หรืออีเมลหากัน แต่ว่าเราใช้คำไม่ถูกต้อง ร้อยเปอร์เซนต์ แบบว่า ภาษาอังกฤษผมงูๆปลาๆ แปลจาก translate แล้วเอามาจับเรีย

ผมทํางานกับบริษัท อเมริกัน มาเกือบสิบปี. ใช้ภาษาอังกฤษมาตั้งแต่อายุ 15 ทุกวันนี้ผมอายุ 30 พูดคุย ตอบเมล กับฝรั่งที่ headquarter ในอเมริกา วันละเป็นร้อยๆเมล.ในชีวิตการทํางานจริง. แต่ยังไม่เคยเห็นฝรั

อยากทราบว่าเจ้าของภาษา ถ้าไม่ได้เรียน Grammar จะรู้ไหมครับว่า... - verb ที่เติม ed หมายถึงอดีต ผมลองจินตนการดูว่าถ้าผมไม่ได้เรียน Grammar ผมคงไม่รู้ว่าพอเติม ed คือพูดถึงอดีต แถมภาษาพูด เสียง ed สามา

คนประเทศที่เป้น native English speaker อย่างอังกฤษ อเมริกา ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แคนาดา ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ มีใช้ tense ผิด ใช้ grammar ผิดบ้างไหม

yes, please No, thank you ถ้าพูด thank you เลยอด