หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Abominable แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
Abominable ที่มันเป็นการ์ตูนอ่ะ คำๆนี้มันแปลว่าที่ทำลายล้าง หรือว่าแปลว่าที่น่ารังเกียจอ่ะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
LiloStitch
รีวิวหนัง🎞️ Lilo & Stitch ⭐️ 8.5/10 แนะนำสำหรับคนที่จะพาเด็ก พาครอบครัว หรือเพื่อน ไปดูหนัง ❤️ หนังเป็นพากย์ภาษาอังกฤษ แต่มีซับภาษาไทยให้น้า 🔤 🎬 • คนแสดงฉบับล่าสุด ทำได้ดีในแง่ของความน่ารัก
สมาชิกหมายเลข 7073120
❤️🔥มลร.❤️🔥อ้าว!ทำไมทำแบบนี้ ลูกน้องส.ส.พื่อไทย โพสต์ภาพป้ายสีม็อบว่าคนน้อยเป็นม็อบใจเขมร ทั้งที่เขามาไล่นายกฯใจเขมร
วิชามารกองเชียร์เพื่อไทย โพสต์ภาพคนหร็อมแหร็ม ลูกน้อง ส.ส.ป้ายสีม็อบไทยใจเขมร https://mgronline.com/onlinesection/detail/9680000060901 ม็อบพวกนี้เขาอยู่ฝ่ายทหาร ที่นายกฯใจเขมรบอกเป็นฝ่ายตรงข้าม คนละพว
สมาชิกหมายเลข 5658467
อายุ จะ 30 แล้ว แต่คนในบ้านยังมาคอยเข้ามาสอดสอง ตรวจตรา ในห้องส่วนตัวบ่อยๆ นี่ถือว่าปกติไหมครับ?
ตามหัวข้อเลยครับ คือผม อายุ 27 ย่าง 28 แล้ว แต่อยู่บ้านกับครอบครัวมาตลอด ผมก็เข้าใจความรู้สึกเข้านะครับ ว่าที่เขาคอยสอน คอยปฏิบัติต่อเรา มันคือความหวังดี แต่บางทีมันก็อดคิดไม่ได้ครับ ว่า อายุ จะ 30
สมาชิกหมายเลข 1975558
โนห์ราโหงโรง (Haunted Mansion) | 11 กรกฎานี้ที่ Monomax
โหมโรงความรัก เปิดม่านความแค้น อัดแน่นความหลอน ไปกับ "ผีบุหงา“ พร้อมกัน เริ่มสตรีมวันศุกร์ ที่ 11 กรกฎาคมนี้ที่ Monomax เท่านั้น ผู้กำกับ ปรีดาภรณ์ บัวตูม นักแสดง สาวิกา ไชยเดช, เปรมณัช
สมาชิกหมายเลข 5900919
ทำไมตัวแปลภาษาในyoutubeชอบหายหรือไม่ก็แปลภาษาอื่นคะ?
จริงๆรู้นะคะว่ามีวิธีแก้คือล้างประวัติการดูแล้วมันจะกลับมาแปลไทยปกติ แต่2-3ชั่วโมงมันก็หายไปอีกแล้วค่ะ บางทีก็แปลภาษาอื่นแทน ไม่รู้ว่าควรตั้งค่าตรงไหนแล้วค่ะ มีใครพอมีวิธีแนะนำไหมคะ;-;
VanSEA
ใช้ทวนป้องกันตัวผิดไหม
เนื่องจากผมใช้ทวน(ไม้) ตีคนจนฟันหลุด ไม่มีหลักฐานเป็นคลิปวิดิโอแต่มีพยานอีก6คนผมว่าผมไม่ได้เริ่มก่อน แถมฝั่งนั้นก็มากันตั้ง3คนมาหาเรื่อง ส่วน6คนที่เป็นพยานก็มีแต่ผู้หญิงและเป็นเพื่อนน้องสาวผม มีคราบเล
สมาชิกหมายเลข 8699971
🔥 บอย - ไนน์เอ็นเตอร์เทน เผย อั้ม พัชราภา มีโอกาสไปช่องอื่นสูง ถ้ารู้จุด จะทำงานด้วยง่าย เธอเน้นความสุข ไม่ใช่เงิน
บอย ไนน์เอ็นเตอร์เทน เผย อั้ม พัชราภา จะไปช่องอื่น มีโอกาสสูง ถ้าช่องนั้น รู้ใจ เพราะอั้มทำงานด้วยง่าย ตนทราบว่าที่ผ่านๆมา มีหลายที่เสนอเงินสูงๆ ที่ติดต่ออั้มไปเยอะ แต่ บทสรุปไม่ได้ ไม่สบายใจ อั้มทำงา
งดงามดั่งบทกวี
ห๊ะ ดาว +500 จุด หรั่งก็ซื้อแถม long หนัก 27,000 สัญญา วันนี้วิ่งยาวไป 1150 แน่นอน ฟันธง!!!
ตลาดหุ้นไทยประกาศให้โลกเห็น การ short squeeze ครั้งใหญ่ที่สุดของประวัติศาสตร์ตลาดทุนไทย มาตรการกวาดล้างพวกคนที่ทำลายตลาด และเป็นภัยต่อความมั่นคงของชาติ แผ่นดิน และระบบการเงิน เป็นที่น่ารังเกียจของสัง
สมาชิกหมายเลข 3402623
เจอจิ้งจกอยู่ในเเก้วเบียรเผลอกินเข้าไปเจ้าของร้านดูไม่มีความรับผิดชอบจะจัดการอย่างไรดี
เจ้าของร้านดูไม่มีความรับผิดชอบอะไรเลยเเถมยังกล้าคิดเงินขอโทษสักคำไม่มีมันขอโทษเหมือนขอไปทีเพราะเพื่อนไปเเจ้งเเต่พนงตอนเหนรับเเก้วมันเหนเราจะถ่ายมันก็เหมือนจะเอาเเก้วไปเลยทำลายหลักฐานขอโทษสักคำไม่มี เ
สมาชิกหมายเลข 8874760
การจับผิด คำโกหก ของ อดีตผู้นำในประเทศไทย \ ตะโกนด่า รังเกียจ พฤติกรรม \ วันนี้ คุณแพทองธาร ยอมรับการกระทำทั้งหมด
ทนรับฟัง คำของ ผู้สูงวัย ทุกรุ่น ทนรับฟัง เสียงใน social ทั้งหมด ทนรับทุกสิ่งทุกอย่างที่เข้ามาหาตัวรอบด้าน การเจรจากับกัมพูชา ที่พัวพันกับนักการเมืองไทย คดีฆ่าตัวตายของครูที่จังหวัดบุรีรัมย์ เพื่อแ
สมาชิกหมายเลข 8429553
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Abominable แปลว่าอะไร