อยากรู้ว่าคำว่า " เจี๊ยบ " ต้องเขียนยังไงถึงจะถูกในการทับศัพท์ของ ภาษาอังกฤษ

ชื่อ กุลวรินทร์  ใช้ อักษร ตัว G ขึ้นต้นได้ไหม  ที่เคยคิดไว้    1. Gulvarin 2.Gounvarin  3.Goonvarin  4.Kounvarin  5..........????? อยากถามท่านผู้รู้ช่วยแนะนำที 

ตัวอย่างเช่น เฌอ,เชอ / ชิ ชิตะ ชิสา อะไรแนว ๆ นี้ เอาแบบที่เป็นสากลน่ะค่ะ พอดีว่าเราจะไปเปลี่ยนชื่อ  ถ้าอิงตามราชบัณฑิตยสถานและความรู้ที่อาจารย์เคยให้มา (ตอนนี้ลืมหมดแล้ว) ก็ควรใช้ Ch ใช่ไหมคะ ที

พอดีเห็นบ่อยๆในfacebook twitter สงสัยค่ะ

คือเราชื่อ เกวค่ะเกวที่ย่อมาจากคำว่าเกวลินไม่ใช่มิเกล เราสับสนมากคำว่าเกวภาษาอังกฤษนี้ต้องสะกดยังไงคะเพราะถ้าเกวลินเราสะกดแบบนี้ Kewalyn เวลาเราเขียนชื่อตัวเองเป็นภาษาอังกฤษก็จะใช้ Kew ที่ย่อมาจากเกวล