หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษหน่อยค่าาาาา
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
Google Translate
ช่วยคิดประโยคในเรซูเม่หน่อยค่า
- บันทึกเอกสารลูกเรือ (เวลาขึ้น - ลงเรือ)
- บันทึกข้อมูลการส่งของอุปโภค-บริโภคที่ลูกเรือต้องใช้ระหว่างการเดินเรือ
- เป็นผู้ช่วยในการจัดกิจกรรมของบริษัท
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีปัญหา google translate ไม่ยอมแปลคำว่า a an the
มีปัญหา google translate ไม่ยอมแปลคำว่า a an the ในประโยคที่แปลเป็นภาษาไทยออกมา ต้องกดตรงไหนคะ เช่น ความสัมพันธ์ระหว่างการบริโภคของวิตามิน B6 และ C และthethe ความเสี่ยงของการเกิดนิ่วในไตในผู้หญิง เม
Blooming Turquoise
"แก้ปัญหาเฉพาะหน้า" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ไม่อ้อมค้อมแล้วครับ ถ้าจะบอกว่า “เราต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้า” พูดง่าย ๆ เลยว่า 👉🏻 “We need to improvise.” โดยคำว่า improvise หมายถึงการตามน้ำ การทำบางอย่างโดยไม่ได้วางแผนมาก่อน น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"ใช้เส้นสาย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
👻 ชายผู้ไม่เคยมีตัวตนแต่หลอกนาซีเยอรมนีสำเร็จอย่างงดงาม: ปฏิบัติการเนื้อสับ (Operation Mincemeat)
ปฏิบัติการเนื้อสับ (Operation Mincemeat) ถือเป็นหนึ่งในปฏิบัติการลวงโลก (Deception) ที่แปลกและประสบความสำเร็จอย่างงดงามที่สุดในประวัติศาสตร์สงคราม โดยมีเป้าหมายคือการทำให้กองทัพเยอรมนีเชื่อว่าฝ่ายสัมพ
HonLin
ขอย้ำความสำคัญของเรื่อง parts of speech อีกสักกระทู้ครับ (อยากคล่องภาษาอังกฤษต้องแม่นเรื่องนี้ก่อนเลย)
ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เมื่อนักฟิสิกส์พูดคำว่า "โมเลกุล" ในประโยคแบบนี้ มันแปลว่าอะไรหรือ ?
สวัสดีค่ะ ผู้รู้ด้านวิทยาศาสตร์และการแปล ฉันมีคำถามเรื่องคำว่า "โมเลกุล" ในประโยคต่อไปนี้ค่ะ อยากทราบว่ามีความหมายว่าอะไรคะ (เรื่องราวมีว่าลูกเรือบนเรือลำหนึ่งได้เห็นเหตุการณ์ เรือใหญ่ลำห
สมาชิกหมายเลข 2326325
ใครมีบันทึกการเดินเรือรอบโลกของมาเจลลันบ้างครับ
บันทึกประจำวันการเดินเรือของมาเจลลันว่าไปที่ไหนแล้วเจอกับอะไรบ้าง เกิดอะไรขึ้นบนเรือบ้าง ที่ผมอ่านมามันไม่ค่อยมีเนื้อหา แล้วสงสัยอย่างนึง ตอนไปมีลูกเรือจำนวน270คน แต่เหลือรอดกลับมาถึงสเปนได้แค่18คน ทำ
สมาชิกหมายเลข 4773436
ไม่เก่งอังกฤษเลยหนูควรไปเรียนพิเศษที่ไหนดีคะ
คืออย่างนี้ค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษเลยที่แปลว่าไม่เก่งจริงๆประโยคที่ใช้ในชีวติประจำวันภาษาอังกฤษหนูก็พูดไม่ได้ คำศัพท์ก็พอทีรู้บ้างระดับเด็กป1 คือตอนนี้หนูอยู่ม4แล้วค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษเลยหนูกลัวมันกระทบก
สมาชิกหมายเลข 7529759
รบกวนช่วยแปลประโยค
พอดีจะแพ็คของส่งลูกค้าที่มาเลเซีย และจะใส่เอกสารพวกบิลไว้ในกล่อง จะแปะหน้ากล่องบอกเขาว่า "เอกสารอยู่ด้านในกล่อง" เราใช้คำว่า "Document inside" ได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5240197
มาร่วมกันพัฒนาภาษาไทยใน Google Translate กันเถอะ! #GoogleTranslate #LoveYourLanguage
สวัสดีค่ะ ในวันนี้เรามีกิจกรรมดีๆ จาก Google มาให้เพื่อนๆ ชาวไทยได้ร่วมกันค่ะ กิจกรรมที่ว่านี้ก็คือ... "Love Your Language Thailand" นั่นเองค่ะ โดยกิจกรรมนี้จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24 - 29 มี
สมาชิกหมายเลข 1631358
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษหน่อยค่าาาาา
- บันทึกเอกสารลูกเรือ (เวลาขึ้น - ลงเรือ)
- บันทึกข้อมูลการส่งของอุปโภค-บริโภคที่ลูกเรือต้องใช้ระหว่างการเดินเรือ
- เป็นผู้ช่วยในการจัดกิจกรรมของบริษัท
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ