ใช้คำว่า Spoil กับพ่อแม่ได้ด้วยหรือ?

ปัจจุบันเราต้องดูแลแม่อายุ 75  ปีแล้ว. และเพิ่งทราบเร็วๆ นี้เอง ว่าแม่กำลังเป็นโรคร้าย. แต่เรายังไม่พร้อมที่จะเล่าให้เพื่อนที่ทำงานฟัง.  พอรู้ว่าแม่ป่วย เพื่อนชวนไปไหน เราจะปฏิเสธหมด. บอกว่าช่วงนี้แม่ไม่ค่อยสบาย. โดยปกติเราก็สนิทกับแม่. ไปไหนไปด้วยกันตลอด เหมือนเป็นเพื่อนสนิทเรา. ไปไหนเราก็คอยจูงแม่ตลอด  เป็นเรื่องปกติที่เราทำมานานแล้ว.  แต่เพื่อนเรากลับพูดว่า เรา Spoil แม่. และพูดทำนองว่าห่วงแม่เกิ๊น.ไม่เหมือนแม่เค้า ทำอะไรเองหมด จัดการตัวเองได้. หายากินเองได้ไม่ต้องดูแลอย่างแม่เรา. ฟังแล้วก็อึ้ง. คบเพื่อนคนนี้มานาน.นี่หรือคือคำพูดเพื่อน. เลยอยากรู้ว่า คำว่า spoil  เอามาใช้กับบุพการี  สมควรแล้วหรือ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่