หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
1.ฉันขอโทษที่ฉันทำให้คุณเข้าใจผิดกับคำพูดฉัน
2.ฉันขอผ่านที่ฉันจะไม่เป็นตัวเลือกของคุณ ประมาณนี้แหละค่ะ รบกวนผู้รู้มาตอบให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[ แปลข่าว ] - 'Lia Kim' กับบทสัมภาษณ์สุดเอ็กคลูซีฟ ผู้ออกแบบท่าเต้น TT dance ของ TWICE
มุมมองของ Lia Kim ผู้โด่งดังจากการออกแบบท่าเต้นของทไวซ์ จะมาบอกความลับสำหรับเรื่องราวจุดเริ่มต้นของ TT และเบื้องหลังของสมาชิก TT นี้มันยากมากนะคะ เพราะฉันต้องทำตัวเองให้น่ารักๆซึ่งมันไม่ใช่สไตล์ฉันเล
สมาชิกหมายเลข 3118237
[Spoil] Hirunaka no ryuusei76
อ๊ากกกกกกกก อ่านตอนนี้แล้วปวดตับค่ะ อีกสองตอนก็จบแล้ว T^T Hirunakaจะลงเป็นตอนสุดท้ายในวันที่23ตุลาคมนะคะ แปลผิดยังไงขออภัยด้วยน้าาาา เปิดตอนด้วยภาพจุนจุนค่ะ มามูระ : ไปเถอะ จุนจุน : เอ๋? ไป? นายหมา
สมาชิกหมายเลข 1298052
ขอรบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษแบบไม่ใช่กูเกิลได้ไหมค่ะ จะเอามาทำเป็นการ์ตูน
อยากให้ฝรั่งเข้าใจไม่ให้ งง อะค่ะขอรบกวนช่วยแปล ด้วยนะค่ะขอบคุณค่ะ มันเป็นบทสนทนาต่อเนื่องนะค่ะ 1- เย้ !!สงสัยคงลืมทั้งสองคนนั้นได้แล้วล่ะ ฉันอุตส่าห์ห่างหายจากพวกเขาไปนาน~ (ห่างกับพวกมันไปหลายเดือน)
สมาชิกหมายเลข 1403911
"I understand." และ "That is my understanding." ความหมายไม่เหมือนกัน
เวลา native speaker เขาพูดว่า... - "I understand." กับ- "That is my understanding." ความหมายมันต่างกันนะ (ลองมาดูตัวอย่างเปรียบเทียบสั้น ๆ อ่านจบแล้วเคลียร์แน่นอนครับ). . . . . &qu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รายงานความคืบอยู่กับที่ พุธ ที่ 11 มี.ค. 2569 (ติดทุกโซเสี้ยนเบย) 🍀🤍
1. เมื่อวานเสพสื่อลามก หาอะไรโป๊ ๆ ดู + เรื่องเสียวอ่าน 2. สุดท้ายก็เถลไถล ไปเกือบทุกโซเชียลเลย โดยเฉพาะ Facebook หลายประเด็นอ่อนไหวสำหรับฉัน 3. ลอก GGG ไม่สำเร็จ กำลังหวังพึ่ง DeepSeek ลุ้นระทึกมาก
อวัยวะชิ้นนั้น
Maja Ognjenovic เหตุผลที่กลับมาทีมชาติอีกครั้ง
หลังจากเส้นทางอาชีพที่ยอดเยี่ยมเช่นนั้น การตกรอบก่อนรองชนะเลิศในโอลิมปิก และการต้องกล่าวอำลาทีมชาติ มันไม่ยุติธรรมและไม่ถูกต้องสำหรับฉันเลย วันนั้นมีความหมายเชิงสัญลักษณ์มากมาย วันที่ 6 สิงหาคมเป็นว
สมาชิกหมายเลข 6765775
💦 สุขสันต์ “วันสงกรานต์” 2569 💙 13 - 15 เมษายน 2569 “สงกรานต์บ้านฉัน สีสันไทย สุขไกลทั่วโลก”
“วันสงกรานต์” หรือประเพณีสงกรานต์ ตรงกับวันจันทร์ที่ 13 เมษายน 2569 รวมทั้งกำหนดให้เป็นวันผู้สูงอายุแห่งชาติ นับเป็นเทศกาลสำคัญของชาติที่ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกด้านวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ข
สมาชิกหมายเลข 4962221
อย่าบล็อกเฟสฉันเลย ภาษาอังกฤษแปลว่ายังไงค่ะ
ขอโทษฉันโทรผิด เพื่อนฉันมันเอาโทรศัพท์ของฉันไปเล่นแล้วมันก็โทรหาคุณแต่ฉันไม่รู้ว่ามันโทรหาคุณมันพึ่งมาบอกฉันวันนี้ เพื่อนฉันมันโทรหาคุณแต่ฉันไม่ได้โทร ภาษาอังกฤษแปลว่ายังไงค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4807668
Manon แถลงล่าสุดหลังลบ Katseye ออกจาก Bio IG ว่าตอนนี้ Happy และสุขภาพแข็งแรงดี
หลังจากที่เจ้าตัวลบ Katseye ออกจาก Bio ใน IG เรียบร้อยแล้ว ตอนนี้ออกมาโพสให้แฟนคลับทราบข่าวคราวของเธอ "ขอบคุณสำหรับความรักและการสนับสุนที่ส่งมาให้ ฉันขอบคุณทุกความใจดี และความอดทนของทุกคนในช่ว
สมาชิกหมายเลข 9226294
[K-POP] ทิฟฟานี่ SNSD เขียนจดหมายขอโทษอีกครั้งใน IG
แปล yoonvisual ฟานี่ไม่ได้รู้สึกผิดแค่ที่โพสต์ SNS แต่ยังรวมถึงที่เขียนจดหมายขอโทษสั้นไปด้วย.. ฟานี่ "ฉันใช้เวลาในแต่ละวันด้วยหัวใจที่อยากจะขอโทษค่ะ" ทิฟฟานี่ได้อันฟอลโล่ใน IG จาก 700 กว่
สมาชิกหมายเลข 1441915
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ
2.ฉันขอผ่านที่ฉันจะไม่เป็นตัวเลือกของคุณ ประมาณนี้แหละค่ะ รบกวนผู้รู้มาตอบให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ