ขอรบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษแบบไม่ใช่กูเกิลได้ไหมค่ะ จะเอามาทำเป็นการ์ตูน

อยากให้ฝรั่งเข้าใจไม่ให้ งง อะค่ะขอรบกวนช่วยแปล ด้วยนะค่ะขอบคุณค่ะ
มันเป็นบทสนทนาต่อเนื่องนะค่ะ

1- เย้ !!สงสัยคงลืมทั้งสองคนนั้นได้แล้วล่ะ ฉันอุตส่าห์ห่างหายจากพวกเขาไปนาน~ (ห่างกับพวกมันไปหลายเดือน)

2- สงสัยเราลืมพวกเขาไปได้แล้วล่ะชัวป้าปปป!!(ทำใจได้แล้วว่า พวกเขาไม่รักเราแล้ว)

3- แต่...พอกลับไปแอบส่องเท่านั้นแหละ!!?(ไปแอบมองว่าเขาเป็นไงบ้าง)

4- เฮ้ยยย !?นี่มันไรกันเนี่ยยย!?ทำไมฉันยังคิดถึงพวกมันอยู่ได้ จะมาให้เห็นหน้าทำไมเนี่ยบ้ารึเปล่าพวกแกอะ!?

5- เอิ่มม.....เธอมาส่องพวกเราเองนะแม่คุณ = =

6-โปรดติดตาม ขอบคุณมากๆค่ะ

7.-ขอโทษค่ะฝากผลงานด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะที่มารับชม

8- ปล.เขียนภาษาอังกฤษไม่เป็นแต่ใจอยากวาดการ์ตูน ขอบคุณค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่