หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สั่งซื้อหนังสือฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน?
กระทู้คำถาม
หนังสือ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นิยายแปล
ร้านขายหนังสือ
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราอยากได้หนังสือที่มีต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษ เช่น Milk and Honey ของ Rupi Kaur หรือไม่ก็หนังสือของ Tablo ฉบับภาษาอังกฤษ อยากทราบว่าหนังสือแบบนี้จะสั่งได้จากที่ไหนบ้างคะ เราอยู่ต่างจังหวัดและไม่ค่อยได้เข้ากทม.ด้วย ถ้าเป็นไปได้ มีเว็บไซต์ให้สั่งด้วยจะดีมากเลยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าเราเอางานใน Public Domain มาแปลแล้วงานที่เราแปลเป็นลิขสิทธิ์ของเรามั้ยครับ
หมายถึงลิขสิทธิ์เฉพาะส่วนที่เราแปล ไม่เกี่ยวกับต้นฉบับ
สมาชิกหมายเลข 7343391
War and Peace สงครามและสันติภาพ แนะนำอ่านฉบับไหนดีครับ ช่วยเปรียบเทียบให้หน่อย
ระหว่างฉบับหลวงยอดอาวุธ กับ คุณวิภาดา เห็นคุณวิภาดาบอกว่าฉบับเก่าแปลไม่ครบ ที่ไม่ครบนี่คือส่วนไหนหรอครับ ทำให้เนื้อเรื่องขาดหายไปมากหรือเปล่า แล้วเมื่อเทียบสำนวนการแปล การอ้างอิงจากต้นฉบับ แตกต่างกัน
สมาชิกหมายเลข 1042157
ปานหยาดน้ำผึ้ง Milk and honey จะตีพิมพ์อีกไหมคะ
ปานหยาดน้ำผึ้ง Milk and honey จะตีพิมพ์อีกไหม เป็นของสำนักพิมพ์ Her Publishing พยายามตามหา แต่ไม่มีขาย เห็นมีขายใน shopeeก็เล่ม ราคา 2,000+ แต่ราคาหลังปกจริงๆแค่279
สมาชิกหมายเลข 7354000
ร้านที่ขายหนังสือต้นฉบับแบบยังไม่แปล
สวัสดีค่าาา ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเรากำลังหาร้านที่ขายพวกหนังสือที่เป็นต้นฉบับ(หนังสือต่างประเทศที่ยังไม่ได้รับการแปล) พอจะมีใครทราบไหมคะว่ามีร้านไหนบ้าง(ถ้ามีขายในไอจีจะดีมากเลยค่ะ) ปล.เราตามหาต้นฉบับขอ
สมาชิกหมายเลข 5033923
ช่วยแนะนำหนังสือนิยายสามก๊กภาษาไทยหน่อยคะ
ช่วยแนะนำหนังสือนิยายสามก๊กภาษาไทยหน่อยคะ คืออยากอ่านในฉบับที่แปลตรงกับต้นฉบับจีนมากที่สุด และแปลได้ครบถ้วนมากที่สุดด้วยคะ เท่าที่ดูมามันมีหลายเวอร์ชั่นมากเลยคะ เลยสับสนงงไปหมด ช่วยแนะนำให้ทีนะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1469616
[#Review] Bambi: The Reckoning - จากลูกกวางสุดน่ารัก สู่สัตว์ป่าเพชฌฆาตเลือดเย็น อีกหนึ่งบทโหดจากจักรวาล Poohiverse
🦌🦌🦌🩸ถ้ายังจำ Winnie-the-Pooh: Blood and Honey ได้ นั่นคือจุดเริ่มต้นของ “จักรวาลสุดป่าเถื่อน” ที่เรียกว่า Poohiverse: Monster Assemble โปรเจกต์ที่หยิบเหล่าตัวละครเทพนิยายและการ์ตูนในวัยเด็
ekka_eak
Dante's Inferno มีฉบับแปลไทยหรือเปล่าครับ
เห็นนิยายใหม่แดน บราวน์ ออก Inferno มา เลยอยากไปอ่านต้นฉบับ จริงๆ ก็พอรู้คร่าวๆ มาจากเกมของ PS3 แล้ว แต่อยากอ่านเนื้อหาเต็มๆของต้นฉบับ ไม่ทราบว่ามีเล่มแปลไทยออกมาบ้างไหมครับ พยายาม search ดูแล้วก
SimonSay
นวนิยายต้นฉบับ กับ นวนิยายแปล แบบไหนจะทำให้เราอ่านแล้วอินมากกว่ากัน
มีหนังสือโรแมนติกเล่มหนึ่ง ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ หลาย ๆ คนบอกว่าน่าประทับใจมาก ซึ่งเราก็เป็นหนึ่งในนั้น อยากถามความเห็นว่า ถ้าอ่านแบบที่เป็นต้นฉบับ กับที่เป็นหนังสือแปล แบบไหนเราจะอินได้มากกว่า
สมาชิกหมายเลข 986263
ช่วยตามหาหนังสือที่เคยอ่านตอนเด็กหน่อยได้ไหมครับ
พระเอกเป็นลูกของคนมีเงินและเคยคบกับนางเอกแต่พระเอกเคยทำอะไรบางอย่างให้นางเอกเสียใจและจำฝังใจจนเลิกกันสุดท้ายพอมาเรียนไปเที่ยวทัศนะศึกษาก็ได้คุยกันระหว่างอยู่บนเรือนางเอกเป็นคนเมาเรือง่ายนางเอกคุยกับพร
สมาชิกหมายเลข 9060620
การทำหนังสือแปล(ลิขสิทธิ์) สำนักพิมพ์หรือผู้แปลมีสิทธิ์ตัดเนื้อหาทั้งบทตามใจตัวเองมั้ยครับ
งานหนังสือครั้งที่ผ่านมาเจอเรื่องเสียความรู้สึกกับนิยายซีรี่ย์โปรด "การผจญภัยของนายD" แปลไทยเล่มล่าสุดเนื้อหาหายไป 1 บทเต็มๆ บทสำคัญซะด้วย อ่านฉบับแปลไทยจนจบเล่มก็เอะใจว่าเอกลักษณ์ประจำซีรี่
Jabawock
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นิยายแปล
ร้านขายหนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สั่งซื้อหนังสือฉบับภาษาอังกฤษได้ที่ไหน?