หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลชื่อเพลงให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
นักร้องนักดนตรี
เป็นเพลง จีน ครับ ผมเจอชื่อเพลงแล้วแต่ผมไม่เก่งภาษาจีน เอาง่ายๆอ่านไม่ออกครับ แปลเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทยก็ได้ครับ
https://m.youtube.com/watch?v=dnSyzhiEB7k
ชื่อเพลงอยู่ใต้คลิปนะครับ
มี33เพลงครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอคนที่เก่งอังกฤษแปล Lie to me ตอนนึงคร่าวๆให้หน่อยค่ะ
คือ lie to me season 1 ep 1 ชื่อตอน "pilot" ตามเว็บที่มีซับไทยมันไฟล์เสียหมดเลยอ่ะค่ะ เลยอยากจะรบกวนคนที่เคยดูหรือเก่งแปล ช่วยแปลคร่าวๆในช่วงต้นตอนให้หน่อยค่ะ (ประมาณ 4 นาที) อันนี้คือลิงค
สมาชิกหมายเลข 2416458
ใครเก่งอังกฤษช่วยแปลคริปนี้ให้ฟังหน่อยครับ ถ้าแปลได้จะเป็นพระคุณมากเลยครับ🙏🙏🙏
https://m.youtube.com/watch?v=3LhSjLNyM-s เป็นคริปที่เจอจากyoutube เกี่ยวคนดำกับคนจีน เป็นภาษาจีนแต่มีซับเป็นภาษาอังกฤษ คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 4220257
ใครเก่งภาษาอังกฤษ ฟังเนื้อเพลงใน background ให้หน่อย
นาทีที่ 3:15 https://m.youtube.com/watch?v=rk_qLtk0m2c พยายามฟังแล้วแต่ฟังไม่ออก กำลังตามหาชื่อเพลงอยู่ครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5066063
เครื่องแปลภาษา quicktonary ซื้อได้ที่ไหนค่ะ
ตามหาเครื่องแปลภาษา quicktonary ที่ใช้สแกนภาษาอังกฤษแปลเป็นภาษาไทย หาซื้อได้ที่ไหนบ้างค่ะ https://m.youtube.com/watch?v=JagUmlm60kg
สมาชิกหมายเลข 3393276
ไม่เก่งอังกฤษเลยหนูควรไปเรียนพิเศษที่ไหนดีคะ
คืออย่างนี้ค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษเลยที่แปลว่าไม่เก่งจริงๆประโยคที่ใช้ในชีวติประจำวันภาษาอังกฤษหนูก็พูดไม่ได้ คำศัพท์ก็พอทีรู้บ้างระดับเด็กป1 คือตอนนี้หนูอยู่ม4แล้วค่ะ หนูไม่เก่งอังกฤษเลยหนูกลัวมันกระทบก
สมาชิกหมายเลข 7529759
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล
สมาชิกหมายเลข 8798886
หามังฮวามังฮัวครับ
หามังฮวา มังฮัว แนวเดียวกับเรื่องFrom Goblin to Goblin God เกิดมาเก่งแล้วแก้แค้น มีเมียหลายคน แนะนำทีครับ
สมาชิกหมายเลข 6721266
แนะนำหนังสืออังกฤษให้หน่อยค่ะ
แนะนำหนังสืออังกฤษให้หน่อยค่ะคือเราอยู่ม.4 เรียนสายภาษาแต่ไม่เก่งอังกฤษเลยอ่านภาษาอังกฤษไม่ได้ ไม่เข้าใจความหมายแปลไม่ได้เราไม่เข้าใจที่ครูสอนเลยอยากเก่งอังกฤษเลยพยายามหาหนังสืออังกฤษที่เข้าใจง่ายๆถ้า
สมาชิกหมายเลข 8265552
ตามหาเพลงจีน
ตามหาเพลงจีนเพลงหนึ่งมีช่องยูทูปเอามาแปล คือจำได้ว่ามีหน้าปกเป็นรูปงิ้วชาย จำได้ว่าคลิปถูกลบไปแล้วแต่มีคนบันทึกแล้วเอามาลงในเฟสบุ๊คค่ะ อยากทราบว่าคือเพลงอะไรค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6268166
สอบถาม เกี่ยวกับ หลางว่อ ตัวละครที่สวยที่สุดในตำนานเทพกู้จักรวาลครับ
เคยตั้งกระทู้ไปแล้วแต่พิมพ์ชื่อผิด อ่านจบแล้วก็ยังไม่เข้าใจ คำถามอยู่ในสปอยครับ
Derek99
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
นักร้องนักดนตรี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลชื่อเพลงให้หน่อยครับ
https://m.youtube.com/watch?v=dnSyzhiEB7k
ชื่อเพลงอยู่ใต้คลิปนะครับ
มี33เพลงครับ