หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนเส้นตื้นหรือคนที่หัวเราะง่ายในภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ
คนที่เส้นตื้น เขาเรียกว่าอะไรกันครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พวกที่หัวเราะบ่อยๆนี่เส้นตื้นหรือเอ๋อหรอคะ??
สมาชิกหมายเลข 4405948
คำว่า Lousy แปลว่าอะไรครับ
จากบริบทของประโยค It's just a lousy phone call. ควรแปลว่าอะไรดีครับ
สมาชิกหมายเลข 8075273
ทำไงถึงจะเลิกเส้นตื้นได้ค่ะ ขอวิธีหน่อยค่ะเราเครียดมากๆ
คือเราเป็นคนหัวเราะง่ายมากค่ะ พูดไรนิดหน่อยที่เป็นมุขแบบตลกก็หัวเราะออกมาแล้ว หน้าคนก็ยังขำ แล้วเราชอบคิดไรไปเรื่อย หัวสมองมันพาคิด นั่งเรียนยังคิดสิ่งฮาๆแล้วก็หัวเราะออกมาเลย เพื่อนในห้องก็มองแล้วก็ถ
Supreeya_383
ชื่อกระทรวงเป็นภาษาอังกฤษ (Ministry of Interior = ???)
มีลูกศิษย์ถามมาว่า “Ministry of Interior” มันคือกระทรวงอะไรเหรอคะ ตกแต่งภายในเหรอ? 😭 ก็เลยหา list ชื่อกระทรวงเป็นภาษาอังกฤษมาให้ท่องไว้ครับ ถ้าตอบชื่อภาษาอังกฤษได้ทั้งหมด ถือว่าแม่นมาก...
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
MrBarbie หมายถึง? แปลว่า?
ผู้ชายที่อยากเป็นบาร์บี้ กะเทย ใช่มั้ย
สมาชิกหมายเลข 8887546
ชื่อที่ดูธรรมดาๆ แต่พอเป็นภาษาอื่นอาจเป็นคำไม่สุภาพ ไปซะงั้น
คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก
สมาชิกหมายเลข 1620202
"อย่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
คนอารมณ์ดี กับ คนตลก ต่างกันนะ
- คนอารมณ์ดี คือ คนที่โกรธยาก โมโหยาก กับอะไรที่มันแย่ๆที่พบเจอ ส่วนมากจะเป็นคนที่มองโลกในแง่บวก - คนตลก คือ คนที่มีอารมณ์ขัน มีความสามารถพิเศษที่ทำให้คนอื่นหัวเราะได้เก่งกว่าคนทั่วไป อาจจะรวมถึงเป็น
มัทฉะลาเต้ กับ ชาเขียวนม
มือถืองบไม่เกิน 30,000 กลางปี 2568
สวัสดีค่ะ ปัจจุบันใช้ samsung A54 อยู่ค่ะ อยากอัพเกรดเรื่องกล้อง กับความลื่นไหล ความเร็ว แล้วก็อยากให้มีแปลในเว็บ (แบบที่เราอ่านการ์ตูนภาษาอังกฤษแล้วแปลให้ได้) และมีประกันในไทย มีใครแนะนำโทรศัพท์รุ่น
สมาชิกหมายเลข 1982913
ประสบการณ์โดนวัยรุ่นผู้หญิงคู่นึงตามคุกคามเราแถวใจกลางกรุงเทพบ่อยมาก
..
สมาชิกหมายเลข 5805321
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนเส้นตื้นหรือคนที่หัวเราะง่ายในภาษาอังกฤษ
คนที่เส้นตื้น เขาเรียกว่าอะไรกันครับ