หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนเหนือ อีสานฟังเพลง ดูละครที่มีภาษาเหนือ อีสานแล้วฟังออกทุกคำ เข้าใจความหมายทุกคำศัพท์ไหมคะ(ไม่นับคนพูดเพี้ยน)
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ละครโทรทัศน์
เพลงลูกทุ่ง
เนื่องจากเห็นว่าภาคเหนือ อีสานของไทยมีหลายชาติพันธ์ มีหลายเผ่าอาศัยในในภาคหนึ่งๆซึ่งสำเนียงการพูดจะต่างกันออกไป ความหมายเดียวกันอาจมีการออกเสียงต่างกันหรือเปลี่ยนคำศัพท์ไปเลยจึงอยากรู้ว่าคนเหนือ อีสานเขาฟังเพลง ดูละครที่มีภาษาเหนือ อีสานแล้วฟังออกทุกคำศัพท์ เข้าใจความหมายทุกคำศัพท์ไหมคะ (ไม่นับกรณีคนภาคอื่นพูดเพี้ยนนะคะ) เขาเข้าใจทุกสำเนียง ทุกคำศัพท์ในแต่ละเผ่าในภาคนั้นๆเลยไหม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สำเนียงเวลาพูดของภาษาอีสานในแต่ละท้องถิ่น แต่ละกลุ่มชาติพันธ์ที่ต่างกัน มันต่างกับการที่ภาคอื่นพูดภาษาอีสานอย่างไรคะ
สำเนียงเวลาพูดของภาษาอีสานในแต่ละท้องถิ่น ในแต่ละกลุ่มชาติพันธ์ที่ต่างกัน สำเนียงมันแตกต่างกับการที่ภาคอื่นพูดภาษาอีสานอย่างไงคะ เพราะเท่าที่รู้คือในอีสานมีหลาย
Hormiga
ชีวิตจริงคนอีสาน คนเหนือเวลาพูดกันเอง พูดกับคนต่างภาคไม่พูดไทยกันเลยหรือคะ เวลาดูละคร หนังก็เห็นพูดอีสาน เหนือตลอด
ชีวิตจริงเวลาคนอีสาน คนเหนือเวลาเขาพูดกันเอง พูดกับคนต่างภาคเขาไม่พูดภาษาไทยกันเลยหรือคะ เวลาดูละคร หนังก็จะเห็นพูดอีสาน เหนือตลอด แม้บางครั้งในละครต้องไปพูดกับ
ช่อกระดังงา
คนอีสานไม่ค่อยชอบดารา นักร้องอีสานที่พูดภาษาอีสานแบบอีสานคำภาษากลางคำ พูดภาษาอีสานน้อย ใช้คำศัพท์อีสานแบบง่ายๆหรือคะ
คนอีสานไม่ค่อยชอบดารา นักร้องอีสานที่พูดภาษาอีสานแบบอีสานคำภาษากลางคำ พูดภาษาอีสานน้อย ใช้แต่คำศัพท์อีสานแบบง่ายๆหรือคะ เพราะส่วนตัวตามนักร้องอีสานอยู่หลายคน รว
ช่อกระดังงา
ชาติพันธุ์ ชนเผ่าเล็กๆ ย่อยๆในภาคอีสาน (ไม่นับไทย-ลาว) มีภาษาพูดทั้งคำศัพท์ ไวยกรณ์ สำเนียงต่างจากภาษาอีสานแค่ไหนคะ
ชาติพันธุ์ ชนเผ่าเล็กๆ ย่อยๆในภาคอีสาน (ไม่นับไทย-ลาว) มีภาษาพูดทั้งคำศัพท์ ไวยกรณ์ สำเนียงต่างจากภาษาอีสานแค่ไหนคะ มีชาติพันธุ์ ชนเผ่าไหนบ้างที่ต่างน้อย ปานกลา
ตะวันอ้อมโขง
ภาษาจีนแต่ละท้องถิ่นออกเสียงไม่เหมือนกัน คุยกันพอเข้าใจโดยไม่ใช้ภาษาจีนกลาง?
ชาวฮั่นแต่ละท้องถิ่นจะมีภาษาของตัวเอง เช่น แต้จิ๋ว หูหนาน กังไส จีนแคะ กวางตุ้ง หูหนาน ฮกเกี้ยน ... แล้วจริงๆ เขาสามารถสื่อสารกันรู้เรื่อง(หรือพอเข้าใจ)รึเปล่าค
สมาชิกหมายเลข 2130937
สมัยนี้ ยังมีคนเหนีย คนไหน ใช้คำว่า "ก๋ำเบ้อ" (ผีเสื้อ) "ก๋ำบี้" (แมลงปอ) "ก๋ำปุ๊ง" (แมงมุม) กันอยู่ไหมคะ
แล้วนอกเหนือจากทั้ง 3 ก๋ำ ยังมี ก๋ำ... อะไรอีกบ้างคะ ส่วนคำอื่น ๆ ก็ จั๊กกิ้ม จั๊กก่า จะเล้อ (จั๊กเล้อ?) จิ้งฮีด จิ๊กกุ่ง (จิ้งกุ่ง?) จุ่งจี้(ขี้ควาย)
อวัยวะชิ้นนั้น
ภาษากะเหรี่ยง คำอ่านเป็นไทย
ภาษากะเหรี่ยง | ความหมาย สวัสดีครับ = โอ๊ะมื่อโชเปอ ไงบ้าง = จาล่อเจ เป็นอย่างไรบ้าง = น่อบ้าจาล่อเจ สบายดีไหม = โอ๊ะขู่ยา สบายดีไหมวันนี้ = หนี่ยา โอ้ชู่ยา วัน
สมาชิกหมายเลข 9269308
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
เเรงเงาช่องวัน "นพนภา" กับ "ผอ.เจนภพ" นําเเสดงโดย เบนซ์ พรชิตา ป๋อ ณัฐวุฒิ เเรงมากกก กรี๊ดดดดดดด ❤️
เลอค่า มากค่ะ หนูเกรซซี่ ขออนุญาติกรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดด ✨✨✨✨✨ ปล. บันไดพีระมิดมาก 573747373277
สมาชิกหมายเลข 9246370
กลิ่นมาลี ep.2 26/2/69 เรตติ้งได้ไป 1.6 🌼🌼
กลิ่นมาลี เรตติ้งได้ไป 1.652 (15+)
สมาชิกหมายเลข 8687143
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ละครโทรทัศน์
เพลงลูกทุ่ง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนเหนือ อีสานฟังเพลง ดูละครที่มีภาษาเหนือ อีสานแล้วฟังออกทุกคำ เข้าใจความหมายทุกคำศัพท์ไหมคะ(ไม่นับคนพูดเพี้ยน)