รบกวนใครมีแบบทะเบียนรับรองบุตร คร.14 แปลเป็นอังกฤษ จะแปลไปยื่นขอวีซ่าครับ

ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่

เนื่องจากพี่ชายเสียชีวิต ผมเลยไปทำเรื่องเบิกเงินกรณีชราภาพกับเงินสงเคราะห์ให้ ซึ่งพี่ชายผม แต่งงานและหย่าแล้ว มีบุตร แต่บุตรได้ยกเป็นบุตรบุญธรรมให้พี่สาวไปแล้ว ดังนั้น ผู้มีสิทธิ์รับเงินสงเคราห์จึงมีแ

พอดีว่าน้องสาวผมไปขอใบรับรองบุตรจากที่ว่าการอำเภอมาเพื่อยื่นเรื่องขอวีซ่าไปอเมริกา น้องสาวให้ช่วยแปลเอกสารให้หน่อย ดูแล้วงงๆ เพราะเป็นคำศัพท์ทางการเยอะ จะรบกวนท่านผู้รู้กรุณาช่วยแปลให้หน่อยครับ สำหรับ

สวัสดีครับ ขอสอบถามผู้รู้หน่อยครับว่า ในกรณีที่เรามีลูกบุญธรรม ถ้าเราไปเช็คในทะเบียนราษฎร์ ตรงข้อมูลของลูกบุญธรรม จะขึ้นว่า บุตร หรือ บุตรบุญธรรมครับ คือมันจะบอกแสดงในทะเบียนราษฎร์มั้ยว่า บุตรบุญธรรม

เรายื่นขอวีซ่า Austria ค่ะ เป็น student visa มี sponsor จากมหาวิทยาลัย แล้วก็ self-fund อีกส่วนนึง self-fund คือแม่ค่ะ เราไปยื่นมาเมื่อวาน แต่มีเอกสาร 2 อย่างที่พี่เจ้าหน้าที่ VFS บอกว่าต้องแปล 1.ใบเ

ถ้าหากแปลเองต้องมีการรับรองจากที่ไหนไหมคะ แต่ถ้าหากต้องจ้างแปลพอมีแนะนำไหมคะ

เพิ่งไปทำวีซ่าอิตาลีมา ผ่าน vsf จากที่เคยไปทำของอิตาลีมา (หลายปีแล้ว) ก่อนไปหาข้อมูลในเนทพอสมควร เตรียมเอกสารไปคิดว่าปึ๊กดีแล้ว ที่ไหนได้ มีชะงัก.. จึงอยากมาแชรืประสบการณ์วีซ่าอิตาลี ตอนนี้ว่าเป็นยั

เนื่องจากหลักฐานการเป็นเจ้าของกิจการไม่เพียงพอ จำเป็นจะต้องแคปแชทที่สั่งของกับร้านค้าเพื่อยื่นยันว่า เรามีการดำเนินการเกี่ยวกับกิจการอยู่ และเราเปิดกิจการจริง เลยอยากสอบถามว่า ข้อความในแชท เราต้องแปลไ