หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
>>> รบกวนช่วยแปลภาษาล้านนาโบราณ (ตั๋วเมือง) ใต้ฐานพระให้หน่อยครับ <<<
กระทู้คำถาม
คณะอักษรศาสตร์
ภาษาไทย
นักแปล
ประวัติศาสตร์ไทย
Google Translate
สองภาพนี้ เป็นภาพเดียวกัน ข้อความเดียว ด้านหลังฐานพระครับ...
สามภาพนี้ เป็นอักษรใต้ฐานพระด้านหน้า เป็นข้อความเรียงกัน ไล่จากภาพบนลงภาพล่าง
ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ...
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อักษรในภาพ เป็นภาษาทิเบต หรือภาษาอะไรครับ อ่าน และแปลว่าอะไรครับ
ขอขอบพระคุณล่วงหน้า สำหรับทุกคำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
มารู้จักอักษรล้านนากันเถอะ
สวัสดีครับวันนี้พวกเราจะมาทำให้เพื่อนๆได้รู้จักกับอักษรธรรมล้านนากัน อักษรธรรมล้านนา หรือ ตัวเมือง พัฒนามาจากอักษรมอญโบราณ เช่นเดียวกับอักษรพม่า อักษรชนิดนี้ใช้ในอาณาจักรล้านนาจนกระทั่งถูกพม่ายึดครอง
สมาชิกหมายเลข 3344104
>> รบกวนผู้อ่านคำเมืองอักษรล้านนาได้ เรียนเชิญช่วยอ่านข้อความให้หน่อยครับ<<<
ทั้งสองภาพนี้ เป็นภาพเดียวกัน เป็นอักษรล้านนาโบราณใต้ฐานพระ รบกวนผู้อ่านออก แปลได้ ช่วยอนุเคราะห์แปลให้ทีครับ.. ขอบคุณล่วงหน้าครับ
Mr. Greenwich
>>> ใครอ่านภาษาตั๋วเมืองล้านนาออก ช่วยอ่านข้อความนี้ให้หน่อยครับ <<<
เป็นอักขระอักษรล้านนาใต้ฐานพระ ใครพออ่านภาษาธรรมล้านนาออก ช่วยอ่านแปลให้ทีครับ
Mr. Greenwich
ใครมีความคิดสร้างสรรค์ช่วยตั้งชื่อ น้ำพริก แบรนด์ หน่อยครับ
อยากได้ภาษาไทย โบราณๆ ที่เข้ากับผลิตภัณฑ์ หรือประยุกต์ก็ได้ โดยเริ่มตัวแรก ด ต ถ ท ธ น อุ หลังจากตัวแรก นำอักษรใด มาใส่ก็ได้ ไม่จำเป็นต้องเรียงตามบรรทัด โดยจะมี บ ป ผ พ ภ ม โอ โอะ ก ข ค ฆ ง อี อ
สมาชิกหมายเลข 3717133
เรียงตัวอักษรภาษาอังกฤษเป็นคำศัพท์ให้หน่อยครับ
crscesiitrthaac มันเรียงเป็นคำศัพท์อะไรครับ ใครก็ได้ช่วยที
สมาชิกหมายเลข 3295125
สอบถามเรื่องเเอดมิชชั่น อักษรศาสตร์-โบราณคดี อิ้ง ศิลปากรค่ะ
1.คณะอักษรศาสตร์ ศิลปากร สำหรับสายศิลป์มีให้ยื่นคะแนนได้2รูปแบบ ก็คือ GPAX 20% o-net 30% gat 50% กับอีกแบบนึงก็คือ GPAX 20% o-net 30% gat 30% pat 20% เราอยากรู้ว่าถ้าเราจะแอดมิชชั่นคณะนี้ เราสามารถเลื
สมาชิกหมายเลข 3574478
ศิลปากร อักษร(ไม่แยกสาขา)กับ โบราณเอกอิ้ง
ศิลปากร อักษร(ไม่แยกสาขา)กับ โบราณเอกอิ้ง อันไหนดีกว่ากันคะ เลือกไม่ถูกเลยค่ะ พี่ๆช่วยบอก ข้อดี ข้อเสีย เพื่อช่วยประกอบการตัดสินใจหนูหน่อยได้มั้ยคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5380414
รบกวนช่วยแปลภาษาธรรมล้านนา จารใต้ฐานพระไม้ให้หน่อยครับ 🙏
รบกวนช่วยแปลภาษาธรรมล้านนา จารใต้ฐานพระไม้ให้หน่อยครับ 🙏
สมาชิกหมายเลข 8246272
3.12 แปลเป็นตัวอักษรภาษาอังกฤษได้ตัวอะไรครับเช่น a b c อย่างงี้หรือภาษาไทยก้ได้คับ
ช่วยหน่อยคับอยากรู้มากๆกราบขอบพระคุณคับ
สมาชิกหมายเลข 5916159
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คณะอักษรศาสตร์
ภาษาไทย
นักแปล
ประวัติศาสตร์ไทย
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
>>> รบกวนช่วยแปลภาษาล้านนาโบราณ (ตั๋วเมือง) ใต้ฐานพระให้หน่อยครับ <<<
สองภาพนี้ เป็นภาพเดียวกัน ข้อความเดียว ด้านหลังฐานพระครับ...
สามภาพนี้ เป็นอักษรใต้ฐานพระด้านหน้า เป็นข้อความเรียงกัน ไล่จากภาพบนลงภาพล่าง
ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ...