คนลาวตั้งชื่อเฟสเวลามี ว ทำไมชอบใช้ v แทน w

เช่นรัตนวงศ์(เขียนแบบไทย) ก็ชอบใช้เป็น Rattanavong ผมเห็นคนลาวตั้งชื่อเฟสเวลาชื่อมี ว ชอบใช้ตัว v กันหมดเลย เวลาผมสังเกตเฟสคนลาวก็สังเกตตัว v นี่แหละ เพราะคนไทยไม่นิยมใช้กัน แต่ทำไมไทยเราชอบใช้ตัว w มากกว่า ทั้งที่ผมว่า ว ไทย-ลาวไม่น่าออกเสียงต่างกันมากนะครับ มีเหตุผลอะไรทำไมคนลาวถึงใช้ตัว v แทนตัว ว อย่างพร้อมหน้ากัน หรือคนลาวออกเสียง ว เป็น ว มี ฟ ผสมอยู่หรอครับ ถึงได้ใช้ตัว v เขียนชื่อในภาษาอังกฤษ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่