สวัสดีค่ะหนูชื่อซินหนูอยากรู้ความหมายของชื่อตัวเอง ญาติผู้ใหญ่ตั้งให้แต่ตอนนี้ท่านเสียไปแล้ว มีใครพอจะรู้ไหมค่ะ

จะแต่งนิยายจีนอิงประวัติศาสตร์แต่ไม่ค่อยมีความรู้ด้านภาษาจีน นางเอกเป็นคนไทยไปอยู่ประเทศจีน อยากได้ชื่อนางเอกพระเอกเป็นภาษาจีน (อ่านคำอ่าให้ด้วยคะ) นางเอกชื่อไทยชื่อ แก้วกัลยา แปลว่า นางผู้เป็นแก้ว

สวัสดีค่ะ คือเราอยากเปลี่ยนชื่อ เป็นชื่อ ซิน แต่ไม่รู้ว่าภาษาอังกฤษเขียนแบบไหน

คือเรากำลังคิดชื่อลูก อยากให้ชื่อซิน(xin) แต่ก็คิดว่ามันสั้นไป เลยอยากให้ทุกคนช่วยคิดหน่อยค่ะ ว่าจะตั้งว่า...ซิน หรือซิน...