หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบความหมายของคำนี้ บ่ยังดอกแนวนี้
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาคอีสาน
อยากรู้ภาษาอีสาน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพลงที่ใช้ภาษาถิ่น ที่ฮิตๆช่วงที่ผ่านมามีเพลงอะไรบ้างครับ
ประมาณเพลง ไสว่าสิบ่ถิมกัน คำแพง ภาษาภาคไหนก็ได้ครับ แต่ส่วนใหญ่ที่ดังๆ น่าจะภาษาอีสาน(รึป่าว) ไม่แน่ใจว่า บางเพลงอาจจะเกือบๆไปทางลูกทุ่ง เคยฟังผ่านๆหูหลายเพลง แต่ไม่รู้จักชื่อเพลง จะ search ก็ลำบากฟ
เขาหาว่าผมหน้าเด็ก
❝ รวยไม่ไหวแล้ว ❞ วาทะเด็ดที่ได้ยินวันนี้...
❝ รวยไม่ไหวแล้ว ❞ วาทะเด็ดที่ได้ยินวันนี้... หลังประกาศปรับขึ้นน้ำมันทุกชนิด 6 บาท คือสัญญาจาก "นายอนุทิน" ถึง พี่น้องหนองคาย . ย้อนไปเมื่อวันที่ 25 ม.ค. ที่ลานนาคาเบิกฟ้า ริมแม่น้ำโขงเท
สมาชิกหมายเลข 6131294
จุดแข็งที่อาจเป็นจุดตายของเสี่ยหนู เหมือนที่แม้วเคยโดน
ต้องยอมรับว่าการที่เสี่ยหนูมีวันนี้ได้เพราะการวางหมากอันแยบยลของเสี่ยเน ส่งผลให้เสี่ยหนูลอยลำชนะแบบถล่มทลาย ใครๆก็มองว่างานนี้น่าจะอยู่ยาวไปอีก แปดปีเลยว่าซั่น แต่เดี๋ยวก่อนสมัยลุงแม้วรุ่งๆนี่แกเคยค
simseng
ถามความหมายแบบชิลล์ในภาษาถิ่นซึ่งก็คือภาษาลาวถิ่นอีสานหรือภาษาอีสานรคำว่า"บ่แม่นแนว"กับ "่บ่ฮู้จักควม" นั้นต่างกันยังไง
คืออยากถามความหมายแบบสบายชิลล์ๆกับคนอีสานว่าคำว่า บ่แม่นแนว กับ บ่ฮู้จักควม สองคำนี้มีความหมายเหมือนกันหรือต่างกันแบบไหนยังไง แล้วก็คำว่า ส่อหล่อ กับ คำหล่วง นี่ต่างกันยังไง ขอบคุณมากๆฺฮะ ปล.ภาษาลาว
สมาชิกหมายเลข 3317766
ความหมายภาษาอีสาน
คำว่า "บ่เป็นตาส่วงบ่เป็นตาเซิง จักหน่อยแน่ติ๊"แปลว่าอะไรครับ..ผู้รู้รบกวนหน่อย..ขอบคุณครับ..!!
สมาชิกหมายเลข 6737619
ช่วยแปลภาษาถิ่นให้หน่อยค่ะ
ภาคใต้ ภาคเหนือ ภาคอีสาน ดอกกุหลาบ ........................................................... ดอกจำปี ........................................................... ดอกจำปา .............................
สมาชิกหมายเลข 4646142
เพราะอะไรทำไม ตำย่าบอก ถึงโดนสาป ทั้งที่ เรตติ้งก็ไม่ได้ทิ้งห่าง ช่องอื่นๆเท่าไหร่ ห่างกันแค่หลักทศนิยมเอง
จะให้อีสานอย่างเดียวเลยหรอ ละครมันก็ต้องหลากหลลายป่าว จะมีให้มีแต่ เพื่อแม่แพ้บ่ได้ ดอกหญ้าป่าคอนกรีตหรอ https://www.youtube.com/watch?v=4Zy9s3iIdT8
สมาชิกหมายเลข 6931501
<<<เลาะรอบรั้ว ตามแนวป่า หาแนวกินตามฤดูกาลวิถีบ้านๆ แบบชาวอีสาน...
กราบสวัสดีพ่อ แม่ พี่ น้อง ซาวก้นครัว เอิ้นข่อยว่า “สาวสาโท” กะได้เด้อจ้า พอดีเมื่อวานคุณหลานเอาดอกผักติ้วมาให้ถุงใหญ่ ก็เลยอยากจะแนะนำอาหารอีสาน ตามฤดูกาลจักหน่อย... มื่อนี่ข่อยสิพาซุพู
ไวน์มันแกว
คำว่า " บุ๊ " ในภาษาอีสานแปลว่าอะไรครับ
ตัวอย่างเช่น บ่รู้เป็นจั่งใด๋บุ๊นี่ คำนี้แปลเป็นภาษากลางว่าไงครับ
สมาชิกหมายเลข 3714217
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบความหมายของคำนี้ บ่ยังดอกแนวนี้